Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 /
310B
1.0 Table des matières
1.0 Table des matières ........................................... 1
2.0 Guide de l'utilisateur ........................................ 2
2.1
Aperçu des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3
Informations de l'écran ECA 30/31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4
Fonctions de dérogation ECA 30/31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.0 Installation ...................................................... 12
3.1
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3
Installation des sondes de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.4
Raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5
Procédures de configuration de l'unité ECA 30/31 . . . . . . . . . . . 21
4.0 Réglages ......................................................... 29
4.1
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2
Optimisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.3
Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
© Danfoss | 2019.06
VI.GU.V3.04 | 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Danfoss ECA 30
Sommaire des Matières pour Danfoss ECA 30
-
Page 1: Table Des Matières
Introduction ............4 Informations de l'écran ECA 30/31......6 Fonctions de dérogation ECA 30/31. -
Page 2: Guide De L'utilisateur
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.0 Guide de l'utilisateur 2.1 Aperçu des symboles VI.GU.V3.04 2 | © Danfoss | 2019.06... - Page 3 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.1.1 Aperçu général : Quelle est la signification des symboles ? Symbole Description Symbole Description Alarme Temp. extérieure Lettre Humidité relative intérieure Température Événement Temp.
-
Page 4: Introduction
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.2 Introduction Les unités de commande à distance ECA 30 et ECA 31 sont utilisées ECA 30 pour la régulation de la température ambiante et la dérogation Unité... - Page 5 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Ce symbole indique que cette information particulière doit être lue avec une attention spéciale. VI.GU.V3.04 © Danfoss | 2019.06 | 5...
-
Page 6: Informations De L'écran Eca 30/31
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.3 Informations de l'écran ECA 30/31 2.3.1 Comment naviguer L'écran et le bouton sont utilisés de la même manière que dans le régulateur ECL Comfort. - Page 7 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.3.4 Situation : Copie en cours L'application, par exemple A266.1, est copiée sur l'unité ECA 30/31. L'application copiée est sauvegardée dans l'unité ECA 30/31. Il n'est donc pas nécessaire de recopier l'application lors de la prochaine...
- Page 8 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.3.6 Situation : Uniquement la coche ECA MENU Cet écran indique qu’une application n’a pas été téléchargée ou que la communication au régulateur ECL raccordé ne fonctionne pas correctement.
- Page 9 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.3.7 Situation : Image ECA - Date et température ambiante Dans l'image de l'ECA, la date est affichée. Certaines applications indiquent aussi la température ambiante.
- Page 10 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Exemple, suite : ECA 30/31 : ECA MENU > ECA système > ECA comm. : Adresse connex. : • Réglée sur 15 (un seul régulateur, le maître, dans le système) •...
-
Page 11: Fonctions De Dérogation Eca 30/31
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 2.4 Fonctions de dérogation ECA 30/31 Mode économie étendu : Le tableau de droite montre les fonctions de dérogation. Mode confort étendu : Les fonctions de dérogation sont activées lorsque la Fonctions de communication est établie (voir ECA MENU >... -
Page 12: Installation
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.0 Installation 3.1 Informations importantes sur le produit et la sécurité 3.1.1 Informations importantes sur le produit et la sécurité Ce guide d'installation est associé aux unités de commande à... - Page 13 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Comme ce Guide d’utilisation couvre plusieurs types de systèmes, les réglages système spécifiques sont indiqués par un type de système. Tous les types de systèmes sont répertoriés au chapitre : «...
- Page 14 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.1.2 Mise à jour du logiciel ECA 30/31 Le firmware de l'unité ECA 30/31 peut être mis à jour automatiquement lorsqu'une clé contenant un nouveau firmware pour ECA 30/31 est insérée dans le régulateur ECL Comfort et que...
- Page 15 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Lors de la mise à jour : • Ne retirez pas la CLÉ Si la clé est retirée avant l’affichage du sablier, il faut recommencer à...
-
Page 16: Montage
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.2 Montage 3.2.1 Montage des unités de commande à distance ECA 30/31 Choisissez l'une des méthodes suivantes : • Montage mural, ECA 30 / 31 •... -
Page 17: Installation Des Sondes De Température
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.3 Installation des sondes de température Sonde de température ambiante (ESM-10, unité de commande à distance ECA 30/31) Cette sonde doit être placée dans la pièce où la température est régulée. -
Page 18: Raccordements Électriques
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.4 Raccordements électriques VI.GU.V3.04 18 | © Danfoss | 2019.06... - Page 19 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.4.1 Raccordements électriques, ECA 30 / 31 Borne Borne Description Type ECA 30/31 (recomm.) Paire torsadée 2 câbles à paire torsadée Paire torsadée Sonde de température...
- Page 20 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Certaines applications ne contiennent pas de fonctions associées à la température ambiante actuelle. L'ECA 30/31 raccordé fonctionne uniquement en tant qu'unité de commande à distance.
-
Page 21: Procédures De Configuration De L'unité Eca 30/31
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 3.5 Procédures de configuration de l’unité ECA 30/31 ECA 30 (no. de code 087H3200) est une unité de commande à distance équipée d’une sonde de température ambiante intégrée. - Page 22 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Les menus ECL sont identiques à ceux décrits pour le régulateur ECL. La plupart des réglages effectués directement dans le régulateur Tous les réglages sont visibles même si la clé d’application n’est pas ECL peuvent aussi se faire via l’unité...
- Page 23 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Lorsque l’unité ECA 30/31 est en mode ECA MENU, la date et la température ambiante mesurée s’affichent. ECA MENU > ECA réglages > ECA sonde Décal, T amb...
- Page 24 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B ECA MENU > ECA système > ECA écran Contraste (contraste de l’affichage) Plage de réglage Réglages usine 0 ... 10 Permet d’ajuster le contraste de l’affichage.
- Page 25 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B ECA MENU > ECA système > ECA comm. Adresse connect (adresse de connexion) Plage de réglage Réglages usine Une unité ECA 30/31 peut être réglée pour communiquer dans un 1 …...
- Page 26 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B ECA MENU > ECA système > Dérogation ECA Circuit dérog. Plage de réglage Réglages usine Le circuit concerné par la dérogation dans le régulateur ECL doit être OFF/1 …...
- Page 27 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B ECA MENU > ECA usine > ECA effacer appli. Effacer toutes appli. (effacer toutes les applications) Effacer toutes les applications présentes dans l’unité ECA 30/31.
- Page 28 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B ECA MENU > ECA usine > Reset adresse ECL Reset adresse ECL (Réinitialisation de l’adresse ECL) Si aucun des régulateurs ECL Comfort raccordés n‘est doté de l’adresse 15, l’unité...
-
Page 29: Réglages
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 4.0 Réglages 4.1 Température ambiante Réglage de la température ambiante souhaitée, ECA 30/ECA 31 La température ambiante souhaitée peut être réglée à l’identique de celle du régulateur. Cependant, d’autres symboles peuvent À... -
Page 30: Optimisation
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 4.2 Optimisation MENU > Réglages > Optimisation Boost 11012 Circuit Plage de réglage Réglage d’usine OFF / 1 ... 99 % Réduit la période de mise en chauffe en augmentant la température de départ souhaitée du pourcentage choisi. -
Page 31: Vacances
ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B 4.3 Vacances L'unité ECA 30/31 ne peut pas ignorer temporairement le programme vacances du régulateur. Toutefois, il est possible d’utiliser les options suivantes de l’unité... - Page 32 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B Installateur : Signature : Date : VI.GU.V3.04 32 | © Danfoss | 2019.06...
- Page 33 ECA 30 / 31 à ECL Comfort 210 / 210B / 296 / 310 / 310B *087H9321* *VIGUV304* VI.GU.V3.04 2019.06 | © Danfoss | 33...