Publicité
IT
Brevi istruzioni sul cavo
• Viene fornito un cavo di alimentazioni della lunghezza adeguata per ridur-
re il rischio derivante dall'impigliarsi o l'inciampare in un cavo più lungo.
• È possibile utilizzare prolunghe stando attenti al loro utilizzo.
• Se viene utilizzata una prolunga, il valore nominale di questa deve essere
almeno pari alla potenza elettrica dell'apparecchio. Il cavo deve essere si-
stemato in modo tale da non sporgere sul piano di lavoro o sul piano del
tavolo dove può essere tirato dai bambini o creare rischio di inciampo.
Bambini e persone fragili
• Per sicurezza tenere l'imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, ecc.) fuori
dalla portata dei bambini.
AVVISO:
Non lasciar giocare i bambini piccoli con il sacchetto di plasti-
ca. Pericolo di soffocamento!
• Quest'apparecchio non è destinato all'uso da parte di bambini o persone
con capacità fisiche, psichiche, sensorie o intellettive limitate, o da persone
sprovviste della necessaria esperienza e conoscenza, ad eccezione del fatto
che ciò avvenga sotto la sorveglianza di una persona responsabile e addet-
ta alla loro sicurezza, o che ricevano da questa persona istruzioni su come
debba essere utilizzato l'apparecchio.
• Evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.
AVVISO:
Utilizzare l'apparecchio solo con la base adatta.
AVVISO:
Non porre mai l'apparecchio o il bricco sopra una fonte di
calore o una fiamma.
Instrucciones breves sobre el cable
• Se suministra un cable de alimentación de longitud adecuada para reducir
el riesgo de enredarse o tropezar con un cable más largo.
• ES posible utilizar cables de extensión prestando atención a su uso.
• Si se utiliza un cable de extensión, el valor nominal del mismo debe ser por
lo menos igual a la potencia eléctrica del aparato. El cable debe colocarse
de tal manera que no sobresalga de la superficie de trabajo o de la mesa,
donde los niños puedan tirar de él o crear un riesgo de tropiezo.
Niños y personas frágiles
• Por seguridad, mantenga el embalaje (bolsa de plástico, caja, etc.) fuera del
alcance de los niños.
ADVERTENCIA:
No deje que los niños pequeños jueguen con la bolsa de plásti-
co. ¡Peligro de asfixia!
• Este aparato no se ha diseñado para que lo utilicen niños o personas con
capacidad física, mental, sensorial o intelectual limitada, o personas sin la
experiencia y los conocimientos necesarios, excepto bajo la supervisión de
una persona responsable y encargada de su seguridad, o que reciban ins-
trucciones de esta persona sobre cómo se utiliza el aparato.
• No deje que los niños jueguen con el aparato.
ADVERTENCIA:
Utilice el aparato exclusivamente con la base correcta.
ADVERTENCIA:
No coloque nunca el aparato o la jarra encima de una fuente
de calor o llama.
ES
7
Publicité
