Publicité
RU
Прочитайте все инструкции.
• Не касайтесь горячих поверхностей. Пользуйтесь ручками.
• Для предотвращения возгорания, удара электрическим током или
получения травм не погружайте шнур питания, вилку или корпус ма-
шины в воду или в другие жидкости.
• Необходимо присматривать за ребенком, когда он пользуется устрой-
ством или находится рядом с ним.
• Не используйте прибор, если шнур или вилка повреждены, а также в
случае неисправности машины или какого-либо повреждения. Следует
доставить прибор в ближайший авторизованный сервисный центр для
осмотра, ремонта или проверки правильности работы.
• Использование принадлежностей, не рекомендуемых производителем, может
привести к возгоранию, удару электрическим током или причинению травм людям.
• Не оставляйте шнур питания свисающим со стола или барных стоек, или в
контакте с горячими поверхностями.
• Не ставьте прибор на электрические или газовые плиты, или внутрь горячей духовки.
• Запрещается использовать данный прибор в целях, которые отлича-
ются от предусмотренного применения.
• Соблюдайте максимальную осторожность при перемещении прибора с на-
ходящимся внутри горячим маслом или другими горячими жидкостями.
• Оставляйте охладиться перед установкой или удалением частей и пе-
ред очисткой устройства.
СОХРАНИТЬ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Поляризованная вилка
• Данное устройство оснащено поляризованной вилкой. В целях пред-
упреждения риска электрического удара, эта вилка должна встав-
ляться в поляризованную розетку. Если вилка не полностью входит
в розетку, попытайтесь в обратном направлении. Если даже и в этом
случае она не заходит, обратитесь к квалифицированному электрику.
Не пытайтесь модифицировать вилку собственными силами.
50
Leia todas as instruções.
• Nunca toque um superfície quente. Utilize pegas e puxadores.
• Para se proteger do fogo, choques elétricos ou lesões não mergulhe o cabo,
a ficha ou o corpo da máquina em água ou outro líquido.
• A supervisão é necessária quando o aparelho é utilizado por uma criança
ou perto dela.
• Não utilize o aparelho caso o cabo ou a ficha estejam danificados, após uma
avaria da máquina ou após danos de qualquer natureza. Leve o aparelho ao
centro de assistência autorizado mais próximo para um controlo, reparação ou
verificação do funcionamento correto.
• A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante pode provocar
incêndios, choques elétrios ou lesões às pessoas.
• Não deixe o cabo suspenso sobre mesas ou balcões, o em contacto com superfí-
cies quentes.
• Não coloque o aparelho sobre fornos elétricos ou a gás ou dentro de um forno
quente.
• Não utilize o aparelho para finalidades diferentes das previstas.
• Tenha muito cuidado quando deslocar o aparelho contendo óleo quente ou
outros líquidos quentes.
• Deixe arrefecer antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar o
aparelho.
MANTENHA ESTAS INSTRUÇÕES
Ficha polarizada
• Este aparelho tem uma ficha polarizada. Para reduzir o risco de choque
elétrico, esta ficha deve ser ligada numa tomada polarizada. Se a ficha não
entrar completamente na tomada, tente no sentido inverso. Se ainda assim
não entrar , contacte um eletricista qualificado. Não tente modificar a ficha
de maneira alguma.
PT
Publicité
