Manuels Connexes pour Geuther 2337
Sommaire des Matières pour Geuther 2337
- Page 1 Stand: 17.10.2019 EDV Nr. 222311055 S y t Art. Nr.: 2337 EN 14988 Heinrich Geuther Kindermöbel und -geräte GmbH & Co.KG Verwaltung: Anlieferung und Versand: Gartenstraße 19 Steinach 1 D - 96268 Mitwitz D - 96268 Mitwitz Germany Germany - 1 -...
- Page 2 WICHTIG! BITTE SORGFÄLTIG LESEN WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO UNBEDINGT AUFBEWAHREN. ODNIESIENIE. IMPORTANT! READ CAREFULLY AND DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ KEEP FOR FUTURE REFERENCE. PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À...
- Page 3 Art. Nr. Y032300097 Art. Nr. Y032300098 Art. Nr. Y033100021 Art. Nr. Y033100022 Art. Nr. Z031900029 Art. Nr. Y031900062 Art. Nr. Y032300099 Art. Nr. Z033100002 Art. Nr. Z031900024 Art. Nr. W034050004 M6x50 Art. Nr. 205010707 Art. Nr. 205010708 Art. Nr. 204840012 Art.
- Page 4 Den Artikel bei der Montage auf ebene, glatte Fläche stellen. Place the product on a fl at, smooth surface during assembly. Pour le montage, posez l‘article sur une surface plane et lisse. Het artikel bij de montage op een effen, glad oppervlak zetten. Durante il montaggio collocare l’articolo su una superfi...
- Page 5 SW 4 6 - 36 Zum Einstellen und Umsetzen des Fuß-, Sitzbrettes müssen jeweils die 2 Verstellschrauben rechts und links leicht gelöst werden. Fuß-. und Sitzbrett in gewünschte Stellung bringen und die Verstellschrauben beidseitig wieder fest anziehen. Achtung: Den festen Halt dieser Teile regelmäßig prüfen ! Loosen the two adjustment screws on each side, left and right, for fitting and moving the foot and sitting panel.
- Page 6 Ayak ve oturma tahtasını ayarlamak ve değiştirmek için her defasında sağ ve sol taraftaki 2 ayar vidasının hafif gevşetilmesi gerekmektedir. Ayak ve oturma tahtasını arzu edilen pozisyona getiriniz ve her iki taraftaki ayar vidasını tekrar sıkıca sıkınız. Dikkat: Bu parçaların sıkı olmasını düzenli olarak kontrol ediniz ! Для...
- Page 7 - 7 -...
- Page 8 6 - 36 Den Stuhl entsprechend der Größe Ihres Kindes einstellen, so dass Fuß, Ustawić krzesełko odpowiednio do wzrostu dziecka, tak żeby stopa, udo i Oberschenkel und Unterarm flach aufliegen. Ihr Kind sollte ca.1/2 Jahr alt przedramię leżały płasko. Dziecko powinno być w wieku ok. 1/2 roku i bez sein und schon alleine aufrecht sitzen können.
- Page 9 1.+2. 6 - 36 2.+3.+4. + 36 3.+4. M A X . 85 KG - 9 -...
- Page 10 Art. Nr. 0037SB Art. Nr. 2337 Art. Nr. 4717 Art. Nr. 2337 - 10 -...