RÉGLAGES
RÉGLAGES VIDÉO
• À l'ouverture du menu des réglages
VIDÉO, la fenêtre suivante s'affiche à
l'écran :
Rapport d'Image
Mode d'Affichage
Sortie TV
Sortie vidéo
• L'option "Rapport d'Image" permet de
régler l'effet d'affichage pour la lecture
de films en écran large sur un téléviseur
au format traditionnel. Deux réglages
sont disponibles pour cette option : 4:3
et 16:9. Lorsque l'appareil est raccordé
à un téléviseur à écran large, choisissez
"16:9" pour un meilleur résultat visuel.
• L'option "Mode d'Affichage" peut être
modifiée lorsque l'option "Rapport
d'Image" est réglée sur "4:3". Cette
option permet de choisir entre "Boîte
aux Lettres" et "Panoramique" :
• Boîte aux lettres : Affiche le film avec
des bandes noires au-dessus et en
dessous de l'image.
• Panoramique : Affiche une image
tronquée sur le téléviseur. Les bords
gauche et droit de l'image sont coupés.
• L'option "Sortie TV" est utilisée pour
choisir le mode de sortie TV. Ce lecteur
lit les disques enregistrés en format PAL
ou NTSC.
Choisissez le format NTSC si le lecteur
est raccordé à un téléviseur NTSC.
Choisissez le format PAL si le lecteur
est raccordé à un téléviseur PAL.
Choisissez AUTO pour que le réglage
s'adapte automatiquement au format
du DVD.
• Dans l'option de "Sortie Vidéo", seul le
mode "S-VIDEO+CVBS" est disponible.
AFFICHAGE
4:3
Boîte aux lettres
Auto
S-VIDEO+CVBS
Déplacer
Sélection
RÉGLAGES AUDIO
• À l'ouverture du menu des réglages
AUDIO, la fenêtre suivante s'affiche à
l'écran :
Dolby Digital
DTS
Fréq. d'Echant.
Sortie Numérique
• L'option "Dolby Digital" correspond à
la sortie Dolby Digital. Cette option
permet de choisir entre "Bitstream" et
"PCM".
• Bitstream : Choisissez cette option
lorsque l'appareil est raccordé à un
amplificateur ou un autre appareil avec
décodeur Dolby Digital, DTS ou MPEG.
• PCM (Modulation par impulsion et
codage) : Choisissez cette option
lorsque l'appareil est raccordé à un
amplificateur stéréo numérique à deux
canaux.
Lors de la lecture d'un DVD avec Dolby
Digital et enregistré par un système
MPEG1 ou MPEG2, le lecteur de DVD
utilise le format de lecture PCM2 pour
la sortie audio.
• "DTS" correspond au système de
transmission des données. Cette option
permet de choisir entre "Bitstream" et
"PCM".
• "Fréq. d'Echant." signifie "Fréquence
d'Échantillonnage". Choisissez une
fréquence d'échantillonnage entre
48kHz et 96kHz. Plus haute est la
fréquence d'échantillonnage, meilleure
sera la qualité sonore.
• L'option "Sortie Numérique" permet
d'activer ou de désactiver la sortie audio
numérique.
FR-24
AUDIO
Bitstream
Bitstream
48 kHz
Oui
Déplacer
Sélection