Zodiac ZS500 MD4 Notice D'installation Et D'utilisation page 2

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
• Le non-respect des avertissements pourrait causer des dommages à l'équipement de la piscine ou entraîner de graves blessures, voire la mort.
• Seule une personne qualifiée dans les domaines techniques concernés (électricité, hydraulique ou frigorifique), est habilitée
à pratiquer cette procédure. Le technicien qualifié intervenant sur l'appareil doit utiliser/porter un équipement de protection
individuel (tels que lunettes de sécurité, gants de protection, etc...) afin de réduire tout risque de blessure qui pourrait survenir
lors de l'intervention sur l'appareil.
• Avant de manipuler la machine, assurez-vous qu'elle n'est plus alimentée et qu'elle est déconnectée de l'alimentation électrique.
• L'appareil est destiné à un usage spécifique pour les piscines et spas ; il ne doit être utilisé pour aucun autre usage que celui pour lequel il a été
conçu.
• Il est important que l'appareil soit manipulé par des personnes compétentes et aptes (physiquement et mentalement), ayant reçu au préalable
des instructions d'utilisation. Toute personne ne respectant pas ces critères ne doit pas approcher de l'appareil, sous peine de s'exposer à des
éléments dangereux.
• Tenir l'appareil hors de portée des enfants.
• L'installation de l'appareil doit être réalisée conformément aux instructions du fabricant et dans le respect des normes locales en vigueur.
• L'installateur est responsable de l'installation de l'appareil et du respect des réglementations nationales en matière d'installation. En aucun cas le
fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de non-respect des normes d'installation locales en vigueur.
• Pour toute autre action que l'entretien simple par l'utilisateur décrit dans cette notice, le produit doit être entretenu par un professionnel qualifié.
• Toute mauvaise installation et/ou utilisation peut entraîner des dégâts matériels, ou corporels sérieux (pouvant entraîner un décès),
• Tout matériel, même franco de port et d'emballage, voyage aux risques et périls du destinataire. Celui-ci doit faire des réserves écrites sur le
bordereau de livraison du transporteur s'il constate des dommages provoqués au cours du transport (confirmation sous 48 heures par lettre
recommandée au transporteur). Dans le cas d'un appareil contenant du fluide frigorigène, s'il a été renversé, émettre des réserves par écrit
auprès du transporteur.
• En cas de dysfonctionnement de l'appareil : ne pas tenter de réparer l'appareil par vous-même et contacter un technicien qualifié.
• Se référer aux conditions de garantie pour le détail des valeurs de l'équilibre de l'eau admises pour le fonctionnement de l'appareil.
• De même que l'utilisation de pièces de rechange produites par des fabricants tiers non agréés, la désactivation, le retrait ou le contournement
de tout mécanisme de sécurité intégré à l'appareil peut entraîner des risques potentiellement graves et annule automatiquement la garantie.
• Ne pas vaporiser d'insecticide ou autre produit chimique (inflammable ou non-inflammable) vers l'appareil, il pourrait détériorer la carrosserie
et provoquer un incendie.
• Les appareils Zodiac® de type pompes à chaleur, pompes de filtration, filtres sont compatibles avec la plupart des systèmes de traitement d'eau
pour piscines.
• Ne pas toucher au ventilateur ni aux pièces mobiles et ne pas avoir de tige ni vos doigts à proximité des pièces mobiles pendant le fonctionnement
de l'appareil. Les pièces mobiles peuvent entraîner des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENTS LIÉS À DES APPAREILS ÉLECTRIQUES
• L'alimentation électrique de l'appareil doit être protégée par un dispositif de protection à courant différentiel résiduel (DDR) de 30 mA dédié, en
conformité avec les normes en vigueur du pays d'installation.
• Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l'appareil ; connecter l'appareil directement à un circuit d'alimentation adapté.
• Une méthode de déconnexion adaptée, conforme à toutes les exigences locales et nationales relatives à la surtension de catégorie III, et qui
déconnecte tous les pôles du circuit d'alimentation, doit être installée dans le circuit d'alimentation de l'appareil. Cette méthode de déconnexion
n'est pas fournie avec l'appareil et doit être fournie par le professionnel d'installation.
• Avant toute opération, vérifier que :
- La tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celle du réseau,
- Le réseau d'alimentation convient à l'utilisation de l'appareil, et qu'il dispose d'une prise à la Terre,
- La fiche d'alimentation (le cas échéant) s'adapte à la prise de courant.
• En cas de fonctionnement anormal, ou de dégagement d'odeur de l'appareil, l'arrêter immédiatement, débrancher son alimentation et contacter
un professionnel.
• Avant d'opérer tout entretien ou maintenance sur l'appareil, vérifier qu'il est mis hors tension et entièrement déconnecté de l'alimentation
électrique. En outre, il convient de vérifier que la priorité chauffage (le cas échéant) est désactivée, et que tout autre équipement ou accessoire
connecté à l'appareil est également déconnecté du circuit d'alimentation.
• Ne pas débrancher et rebrancher l'appareil en cours de fonctionnement.
• Ne pas tirer sur le câble d'alimentation pour le débrancher.
• Si le câble d'alimentation est abîmé, il doit être impérativement remplacé par le fabricant, son agent technique ou une personne qualifiée afin
de garantir la sécurité.
• Ne pas réaliser d'entretien ou de maintenance de l'appareil les mains mouillées ou si l'appareil est mouillé.
• Avant de connecter l'appareil à la source d'alimentation, vérifier que bloc de raccordement ou la prise d'alimentation à laquelle l'appareil sera
connecté est en bon état et qu'il n'est pas endommagé ni rouillé.
• Pour tout élément ou sous ensemble contenant une pile : ne rechargez pas la pile, ne la démontez pas, ne la jetez pas dans un feu. Ne l'exposez
pas à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil.
• Par temps orageux, déconnecter l'appareil de l'alimentation électrique pour éviter qu'il ne soit endommagé par la foudre.
• Même si l'appareil est destiné à être utilisé dans l'eau, par exemple un robot de piscine, ne pas l'immerger dans l'eau. Ne pas exposer l'appareil
à la boue.
AVERTISSEMENTS LIÉS AUX APPAREILS CONTENANTS DU FLUIDE FRIGORIGÈNE
• Ne pas décharger le fluide R410A ou R407C dans l'atmosphère. Ce fluide est un gaz fluoré à effet de serre, couvert par le protocole de Kyoto,
avec un potentiel de chauffage global (GWP) = 2088 pour R410A – (voir réglementation sur les gaz fluoré à effet de serre de la Communauté
Européenne Directive CE 842/2006).
• Afin de répondre aux normes et réglementations environnementales et d'installation applicables, telles que le décret français n° 2015-1790 ou
encore le Règlement européen EU 517/2014, le circuit de refroidissement doit être inspecté une fois par an afin de détecter les fuites. Cette
opération doit être réalisée par un frigoriste agréé.
Les pompes à chaleur de piscine faisant l'objet de ce document ont été évaluées, testées et répondent aux exigences applicables des directives
suivantes :
- Équipements sous pression (DESO), 2014/68/UE, Module D1 ;
- Directive Basse tension (DBT), 2014/35/UE ;
- Directive relative à la compatibilité électromagnétique (CEM), 2014/30/EU.
Les appareils ont un indice de protection (IP) IPX4 ou supérieur. Veuillez consulter l'étiquette indiquant l'indice IP sur votre produit.
Installation et maintenance
Il est interdit d'installer l'appareil à proximité de matériaux combustibles, ou d'une bouche de reprise d'air d'un bâtiment adjacent.
Pour certains appareils, il est impératif d'utiliser un accessoire de type « grille de protection » si l'installation est située dans un lieu où l'accès n'est
pas réglementé.
Pendant les phases d'installation, de dépannage, de maintenance, il est interdit d'utiliser les tuyauteries comme marche pied : sous la contrainte, la
tuyauterie pourrait se rompre et le fluide frigorigène pourrait entraîner de graves brûlures.
Pendant la phase d'entretien de l'appareil, la composition et l'état du fluide caloporteur seront contrôlés, ainsi que l'absence de trace de fluide
frigorigène.
Pendant le contrôle annuel d'étanchéité de l'appareil, conformément aux lois en vigueur, vérifier que les pressostats haute et basse pression sont
raccordés correctement sur le circuit frigorifique et qu'ils coupent le circuit électrique en cas de déclenchement.
Pendant la phase de maintenance, s'assurer qu'il n'y a pas de traces de corrosion ou de taches d'huile autour des composants frigorifiques.
Avant toutes interventions sur le circuit frigorifique, il est impératif d'arrêter l'appareil et d'attendre quelques minutes avant la pose de capteurs
de température ou de pression, certains équipements comme le compresseur et les tuyauteries pouvant atteindre des températures supérieures à
100°C et des pressions élevées susceptibles d'entraîner de graves brûlures.
Dépannage
Toute intervention de brasage devra être réalisée par des braseurs qualifiés.
Le remplacement de tuyauteries ne pourra être réalisé qu'avec du tube cuivre conforme à la norme NF EN 12735-1.
Détection de fuites, cas de test sous pression :
- ne jamais utiliser d'oxygène ou d'air sec (risques d'incendie ou d'explosion)
- utiliser de l'azote déshydratée ou un mélange d'azote et de réfrigérant indiqué sur la plaque signalétique,
- la pression du test coté basse et haute pression ne doit pas dépasser 42 bars (pour R410A), 20 bars et 15 bars (pour R407C) dans le cas où
l'appareil est équipé de l'option manomètre.
Pour les tuyauteries du circuit haute pression réalisées avec du tube cuivre d'un diamètre = ou > à 1''5/8, un certificat §2.1 suivant la norme NF EN
10204 sera demandé au fournisseur et conservé dans le dossier technique de l'installation.
Les informations techniques relatives aux exigences de sécurités des différentes directives appliquées, sont indiquées sur la plaque signalétique.
Toutes ces informations doivent être enregistrées sur la notice d'installation de l'appareil qui doit figurer dans le dossier technique de l'installation :
modèle, code, numéro de série, TS maximum et minimum, PS, année de fabrication, marquage CE, adresse du fabricant, fluide frigorigène et poids,
paramètres électriques, performances thermodynamique et acoustique.
Recyclage
Ce symbole signifie que votre appareil ne doit pas être jeté à la poubelle. Il fera l'objet d'une collecte sélective en vue de sa réutilisation, de son
recyclage ou de sa valorisation. S'il contient des substances potentiellement dangereuses pour l'environnement, celles-ci seront éliminées ou
neutralisées. Renseignez-vous auprès de votre revendeur sur les modalités de recyclage.
1
AVERTISSEMENTS