Manuels Connexes pour Zodiac Z900
Sommaire des Matières pour Zodiac Z900
- Page 1 Z900 Noti ce d’installati on et d’uti lisati on - Français Pompe à chaleur Instructi ons originales More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0590800.A - 2017/05...
- Page 3 AVERTISSEMENTS • Le non-respect des averti ssements pourrait causer des dommages à l’équipement de la piscine ou entraîner de graves blessures, voire la mort. • L’appareil est desti né à un usage spécifi que pour les piscines et spas ; il ne doit être uti lisé pour aucun autre usage que celui pour lequel il a été...
-
Page 4: Table Des Matières
Il est interdit de diff user ou de modifi er ce document par quelque moyen que ce soit sans • autorisati on de Zodiac®. Zodiac® fait évoluer constamment ses produits pour en améliorer la qualité, les informati ons • contenues dans ce document peuvent être modifi ées sans préavis. -
Page 5: ❶ Installati On
❶ Installati on 1.1 I Sélecti on de l’emplacement • L’appareil doit être installé à une distance minimum de la margelle du bassin. Cett e distance est déterminée par la norme électrique en vigueur dans le pays d’installati on. • Pour le levage de l’appareil, uti liser les trous prévus à cet eff et (Ø 40mm). Un kit de levage est disponible en accessoire (voir §... -
Page 6: I Raccordements Hydrauliques
1.2 I Raccordements hydrauliques • Le raccordement se fera en tuyau PVC Ø63 ou Ø90 selon modèle, à l’aide des raccords fournis, sur le circuit de fi ltrati on de la piscine, après le fi ltre et avant le traitement d’eau. •... -
Page 7: I Raccordements De L'alimentati On Électrique
1.3 I Raccordements de l’alimentati on électrique • Des bornes mal serrées peuvent provoquer un échauff ement du bornier, et entraîne la suppression de la garanti e. • Avant toute interventi on à l’intérieur de l’appareil, il est impérati f de couper l’alimentati on électrique, risque de choc électrique pouvant entraîner des dommages matériels, de graves blessures, voire la mort. -
Page 8: I Raccordements D'opti Ons
1.4 I Raccordements d’opti ons Raccordement des opti ons «Commande «marche/arrêt» à distance» et «Alarme» : • Tout accès au boîti er électrique et au bornier principal présente un risque de choc électrique, pouvant entraîner une électrocuti on, des dommages matériels et de graves blessures, y compris le décès. -
Page 9: ❷ Uti Lisati On
❷ Uti lisati on 2.1 I Principe de foncti onnement Votre pompe à chaleur uti lise les calories (chaleur) de l’air extérieur pour réchauff er l’eau de votre piscine. Le processus de réchauff ement de votre piscine jusqu’à la température souhaitée peut prendre plusieurs jours car il dépend des conditi ons climati ques, de la puissance votre pompe à... -
Page 10: I Mise En Foncti Onnement
2.3 I Mise en foncti onnement • Vérifi er qu’il n’y ait plus, ni outi ls, ni autres objets étrangers dans la machine, • Le panneau permett ant l’accès au boîti er électrique doit être correctement mis en place. • Positi onner les vannes de la façon suivante : vanne B ouverte en grand, vannes A, C, D et E fermées : vanne d’entrée d’eau : vanne de by-pass : vanne de sorti e d’eau... -
Page 11: I Réglage En Mode Refroidissement
2.5 I Réglage en mode refroidissement 2.5.1 Connexion à réaliser pour passer en mode refroidissement L’appareil foncti onne soit en mode chauff age, soit en mode refroidissement. Par défaut, la pompe à chaleur est en mode chauff age, pour passer en mode refroidissement, installer un shunt entre les bornes 19 et 30 sur le bornier. -
Page 12: ❸ Maintenance
• Nett oyer l’extérieur de l’appareil, ne pas uti liser de produit à base de solvants, Zodiac met à votre dispositi on en opti on un kit de nett oyage spécifi que : le PAC NET, voir § «5.1 I Descripti f». -
Page 13: ❹ Résoluti On De Problème
❹ Résoluti on de problème • Avant de contacter votre revendeur, nous vous invitons à procéder à de simples vérifi cati ons en cas de dysfoncti onnement à l’aide des tableaux suivants. • Si le problème persiste, contacter votre revendeur. •... - Page 14 Comportement Causes possibles Soluti ons • Purger le circuit, • Absence de signal extérieur • Vérifi er le bon foncti onnement du contrôleur de débit (bornes 16 et 30). • Temporisati on entre deux démarrage/arrêt • Att endre 5 minutes de telle sorte que le ti mer du/des compresseur(s) (le(s) numéro(s) fournisse le signal clignote(nt))
-
Page 15: I Affi Chages
4.2 I Affi chages • Suivant le nombre de compresseur(s) dans la pompe à chaleur, le numéro de défaut peut varier. Affi chage Causes possibles Soluti ons Acquitt ement Att endre que la température de l’eau Température de l’eau trop basse Automati que remonte naturellement Dégivrage en cours... - Page 16 Affi chage Causes possibles Soluti ons Acquitt ement Vérifi er que le voyant RSF soit fi xe, si Non respect du câblage sur tel n’est pas le cas, inverser les phases sur le bornier d’alimentati on de le bornier d’alimentati on (appareil hors l’appareil tension) Automati que...
-
Page 17: I Schéma Électrique
4.3 I Schéma électrique Pressostat haute pression Pressostat diff érenti el Pressostat basse pression Résistance compresseur Control venti lateur Régulateur Driver électrovanne Résistance anti gel Fusible de ligne (non fourni) Relais séquence phases Secti onneur avec fusibles Sonde d’air ambiant Interrupteur général Sonde de condensati on Interrupteur de ligne (non fourni) -
Page 18: ❺ Caractéristi Ques
❺ Caractéristi ques 5.1 I Descripti f *Dans le comparti ment technique Z900 TD20 TD30 TD50 Raccord Ø63 (x2) Raccord Ø90 (x2) Plots anti -vibrati les (x6) Bouchon d’hivernage (x2) Commande déportée Kit de levage PAC NET (produit de nett oyage) -
Page 19: I Caractéristi Ques Techniques
5.2 I Caractéristi ques techniques Z900 TD20 TD30 TD50 de -12 à 38 °C Températures de foncti onnement de 10 à 32 °C Tension 380-415 V - 50Hz - triphasé Variati on de tension acceptable ± 5 % (pendant le foncti onnement) Classe de polluti on Degré... -
Page 20: I Dimensions Et Repérage
5.3 I Dimensions et repérage Faces Z900 TD20 - TD30 : Base : Venti lateur : Evaporateur : Presse étoupe : Entrée d’eau de piscine Dessus Z900 TD20 - TD30 : Sorti e d’eau de piscine : Porte d’accès technique Côté... - Page 22 Votre revendeur Your retailer Modèle appareil Appliance model Numéro de série Serial number Trouvez plus d’informations et enregistrez votre produit sur More informations and register you product on www.zodiac-poolcare.com ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.