OPÉRATIONS SETUP (CONFIGURATION)
Pour profiter de toutes les options de lecture, utilisez SETUP (CONFIGURATION)
pour affiner vos réglages. Utilisez les touches 3,4,1, 2 pour mettre votre
sélection en surbrillance, puis appuyez sur OK.
1 Appuyez sur SETUP. Une liste de fonctions apparaît.
2 Utilisez les touches 3 4 pour mettre votre sélection en surbrillance.
Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour:
Page Réglages généraux
sélectionner l'affichage et d'autres options
Page Réglages vidéo
sélectionner les options audio
Page Mot de passe
sélectionner les préférences de lecture
Page Préférences
sélectionner les options de mot de passe
Quitter
permet de sortir du menu système.
3 Appuyez sur 1 pour annuler le réglage actuel ou revenir au niveau de menu
précédent.
4 Appuyez su SETUP (CONFIGURATION) pour quitter
Page Réglages généraux
Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour:
AFFICHAGE TV
sélectionner le rapport d'affichage
Multi-angle
permet de sélectionner les options d'affichage
multi-angles.
LANGUE OSD
sélectionner la langue d'affichage
ÉCRAN DE VEILLE
sélectionner les options d'économiseur d'écran
Dernières options
permet de sélectionner les dernières options de
lecture en mémoire.
Appuyez sur 1 pour annuler le réglage actuel ou revenir au niveau de menu
précédent.
GUIDE DE DÉPANNAGE
En cas de difficultés d'utilisation du lecteur de DVD-Vidéo, veuillez tout d'abord
consulter cette liste de points à vérifier.
AVERTISSEMENT
N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même, sous peine
d'invalider la garantie.
Dans le cas d'une anomalie de fonctionnement, commencez par vérifier les
points ci-dessous avant de donner votre appareil à réparer. Si vous ne
parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces instructions, veuillez
consulter votre fournisseur ou votre centre SAV.
Symptôme
Remède
Pas d'alimentation
– Vérifiez que les deux fiches du câble
– Vérifiez qu'il y a bien du courant à la prise
– Vérifiez si la batterie intégrée n'est pas
– Vérifiez que l'adaptateur allume-cigares est
Image déformée
– Vérifiez que le disque ne comporte pas de
– Parfois, une légère distorsion de l'image peut se
L'image est complètement
– Le réglage NTSC est peut-être erroné.
déformée /en noir et blanc
avec le menu du lecteur
Pas de son
– Vérifiez les branchements audio. Si vous
d'alimentation sont connectées correctement.
secteur en y branchant un autre appareil.
déchargée.
branché correctement..
traces de doigts et nettoyez le avec un chiffon
doux en partant du centre vers la périphérie.
produire. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
Faites correspondre les réglages de votre
téléviseur et de votre lecteur.
utilisez un amplificateur HiFi, essayez une
autre source sonore.
OPÉRATIONS SETUP (CONFIGURATION)
Page Réglages vidéo
Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour:
Qualité
permet de sélectionner les options de qualité
vidéo.
R
DivX
VOD
obtenir ID du DivX pour VOD
Press 1 to abort current settings or go back to previous menu level
Page Mot de passe
Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour:
MOT DE PASSE
modifier le mot de passe actuel (par défaut : 3308
Appuyez sur 1 pour annuler le réglage actuel ou revenir au niveau de menu
précédent.
Remarque: Les options parentales peuvent être sélectionnées uniquement lorsque
le mode mot de passe est désactivé.
Page Préférences
Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour:
AUDIO
sélectionner les options de langue de doublage
SOUS-TITRES
sélectionner les options de sous-titrage
MENU DISQUE
sélectionner les options de langue des menus du disque
PARENTAL
sélectionner les options parentales
P AR DÉFAUT
restaurer les paramètres par défaut
Appuyez sur 1 pour annuler le réglage actuel ou revenir au niveau de menu
précédent.
GUIDE DE DÉPANNAGE
Symptôme
Remède
Le disque ne peut
– Assurez-vous que l'étiquette du disque est
être lu
– Nettoyez le disque.
– Vérifiez si le disque est défectueux en
Le lecteur ne réagit pas
– Orientez la télécommande directement vers
à la télécommande
Image déformée ou
– Utilisez uniquement des disques dont le
image N/B avec disques
DVD-Vidéo
Absence de son par
– Vérifiez les branchements numérique.
la sortie numérique
– Vérifiez dans le menu des réglages que la
Le lecteur ne répond
– Ces commandes ne sont pas autorisées par
pas à toutes les
commandes pendant
– Consultez les instructions du disque.
la lecture
Le lecteur chauffe
– La surface du lecteur chauffe lorsque celui-ci
L'affichage s'affaiblit
– L'appareil est en mode économie
lorsque le cable
d'alimentation secteur
est débranché.
Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté européenne
en matière d'interférences radio.
orientée vers le haut.
essayant avec un autre disque.
le capteur situé en façade du lecteur. Évitez
tout obstacle pouvant interféfer avec le trajet
du signal. Vérifiez ou remplacez les piles.
format est compatible avec celui du
téléviseur utilisé (NTSC).
sortie numérique est activée.
le disque.
est utilisé pendant une période prolongée.
Cette réaction est normale.
d'énergie afin d'allonger la durée de
fonctionement de la batterie. C'est normal.
Réglez la luminosité à l'aide de la roulette de
luminosité.