Reliable E3 Instructions D'installation page 3

Montage des accessoires du modèle E3
• Installation verticale à pression variable (Figure 2)
La description qui suit est la séquence recommandée pour
l'installation des accessoires tel que cela est illustré dans la pré-
sente fiche.
1. Une fois que la vanne d'alarme a été installée dans la colonne
montante, il faut fixer le segment "A" suivant l'orientation illustrée et
en veillant à bien le serrer.
2. Insérer le segment "B" en veillant à bien le serrer. Remarque : le
segment "B" est la connexion de raccord de plus grande taille des
deux connexions.
3. Installer le segment "C" en veillant à bien le serrer et l'orienter
conformément aux indications en le vissant sur le coude dans un
angle de 45 degrés.
4. Installer le segment "D" en veillant à bien le serrer.
5. Fixer le segment "E" aux raccords. Vérifier que la flèche sur le
clapet anti-retour est orientée vers le système.
6. Installer les manomètres.
7. Installer le segment "F" en veillant à bien le serrer sur le té de 2"
(50 mm). Orienter le raccord de la canalisation vers l'arrière de la
CONNEXION À
L'INSTALLATION
VANNE D'ALARME
MODÈLE E ou E3
ALIMENTATION
EN EAU
SEG. D
MOITIÉ
MOITIÉ DE LA
MÂLE BAGUE
SEG. A
SEG. B
SEG. C
VIDANGE
Figure 2 - Vannes d'alarme modèle E3 avec pression variable
vanne d'alarme. Connecter l'article 26 (orifice de vidange de la
conduite d'alarme) à l'article 27 dans le tuyau de vidange à l'aide
du tuyau flexible fourni (Article 11). Remarque : le tube doit être
exempt de noeuds. Remarque : un segment du kit de vidange de
conduite ouverte est disponible en option et peut être commandé
séparément, en remplacement du segment F.
8. Installer un long manchon galvanisé de ¾" x 5" (20 mm x 127 mm),
Modèle E1 avec chambre de retardement et segment "G" posi-
tionné suivant l'orientation indiquée et en veillant à bien le serrer.
9. Connecter les dispositifs appropriés d'alarme d'écoulement d'eau.
• Installation verticale à pression constante (Figure 2)
L'installation de ces accessoires suit la même séquence
donnée dans les étapes 1 à 9 ci-dessus. La seule exception
est l'étape 8 où le segment "G" est installé directement dans la
vanne de sectionnement de ¾" (20 mm) dans le segment "A".
Remarque : dans tous les cas, il faut installer soigneuse-
ment le clapet anti-retour dans la position indiquée, avec la
flèche orientée dans la direction illustrée.
SEG. G
SEG. E
SEG. J
MANOMÈTRES 0–600 PSIG
POUR APPLICATIONS
AVEC 300 PSI
(EN OPTION)
SEG. F
VANNE TEST AN DRAIN
REMPLACE SEG. C
(ACCESSOIRE EN OPTION)
À LA
(NON HOMOLOGUÉ FM)
3.
CONNEXION AU
PRESSOSTAT
D'ALARME
CONNEXION
À L'ALARME
MÉCANIQUE DU
SPRINKLEUR
CHAMBRE DE RETARDEMENT ET
MANCHON 3/4" x NÉCESSAIRES POUR
ACCESSOIRES CONFIGURÉS POUR UNE
PRESSION VARIABLE
(COMMANDER SÉPARÉMENT)
VANNE DE DÉCHARGE AVEC
CONDUITE DE VIDANGE
(EN OPTION)
®
ROBINET DE VIDANGE OUVERT
REMPLACE SEG. F & ARTICLE 11
(KIT EN OPTION)
REMPLACE "L" SUR
LA CONDUITE DE
VIDANGE
(1)