Publicité
After installing the door pivots and the
door handle to the door panel, attach
the assembly to the cross bars with the
allen threaded rod (item D) and the
acorn hex nut (item E). Make sure that
the assembly is centered in the opening
before thightening.
18
Après avoir assemblé les pivots et la
poignée sur le panneau de porte, fixer
l'assemblage aux traverses à l'aide des
tiges filetés à tête hexagonal (item D) et
l'écrou borgne (item E). Avant de serrer
les vis, assurez-vous que l'assemblage
est centré dans l'ouverture.
Después de instalar los pivotes de la
puerta y la manija de la puerta en el
panel de la puerta, fije el conjunto a
las barras transversales con la varilla
roscada Allen (elemento D) y la tuerca
hexagonal de la bellota (elemento E).
Asegúrese de que el conjunto esté cen-
trado en la abertura antes de apretarlo.
25
Publicité
