Sommaire des Matières pour Dupla CO2 Magnetventil Pro
Page 1
Art.-Nr. / Item no. / Codize / Réf. / Art. nr. / Código: 80243 Stand: / Status: / Versione: / Mise à jour: / Stand: / Estado al: 06/2015 Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · 53501 Gelsdorf · Germany · www.dupla.com...
Page 2
CO ² Magnetventil Pro Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf der CO ² Magnetventils Pro entschieden haben. Mit der CO ² Magnetventils Pro erhalten Sie ein Produkt höchster Qualität und Zuverlässigkeit. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung.
Page 3
CO ² Solenoid Valve Pro Thank you for choosing to purchase the Solenoid Valve Pro. With the CO ² Solenoid Valve Pro you have obtained a product of the highest quality and reliability. These operating instructions are part of the product. They include important information on commissioning and operation.
Page 4
Riduttore elettrovalvola CO ² Pro Vi ringraziamo per esservi orientati verso l‘acquisto dell‘elettrovalvola CO ² Pro. Con l‘elettrovalvola CO ² Pro avrete un prodotto della massima qualità ed affidabilità. Il presente manuale d‘uso è parte integrante del prodotto. Contiene avvertenze importanti relativamente alla messa in funzione e all‘uso. Si prega di conservare il manuale d‘uso per future consultazioni.
Page 5
Électrovanne CO ² Pro Merci d’avoir acheté l’électrovanne Pro. L’électrovanne CO ² Pro est un produit fiable de très haute qualité. Ce mode d’emploi est partie intégrante du produit. Il contient des conseils importants pour sa mise en service et son utilisation. Conservez-le afin de pouvoir vous y reporter au besoin.
Page 6
CO ² -Magneetventiel Pro Hartelijk dank, dat u besloten heeft om het magneetventiel Pro aan te schaffen. Met het CO ² -magneetventiel Pro ontvangt u een product van de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid. Deze gebruikshandleiding is bestanddeel van het product. De handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor de inbedrijfstelling en bediening. Bewaar de gebruikshand- leiding om de informatie na te kunnen lezen.
Page 7
Válvula magnética de CO ² Pro Muchas gracias por haberse decidido por la compra de la válvula magnética de CO ² Pro. Con la válvula magnética de CO ² Pro usted obtiene un producto de máxima calidad y fiabilidad. Este manual de instrucciones forma parte del producto.