Alpine SF-2803 Mode D'emploi page 2

DE
1. Deckel des Wasserbehälters
2. Wasserbehälter
3. Wasserstandsanzeige
4. Messbecher
5. ON/OFF Schalter mit Kontrollleuchte
IT
1. Coperchio per il compartimento
dell'acqua
2. Compartimento per l'acqua
3. Finestrino per il livello dell'acqua
4. Caraffa graduata
5. Commutatore ACCESO/SPENTO con
lucetta indicatrice
ES
1. Tapa del compartimiento de agua
2. Compartimiento de agua
3. Visualizador del nivel de agua
4. Garrafa con graduación
5. Dispositivo de ENCENDIDO/APAGADO,
con luz piloto
SK
1. Kryt priehradky na vodu
2. Priehradka na vodu
3. Indikátor úrovne vody
4. Nádoba so stupnicou
5. Vypínač s kontrolkou
HU
1. Víztartály fedele
2. Víztartály
3. Vízszintjelző ablak
4. Fokbeosztásos üvegkancsó
5. Jelzőfényes KI / BE kapcsoló
HR
1. Poklopac spremnika za vodu
2. Spremnik za vodu
3. Indikator razine vode
4. Kalibrirana posuda za kavu
5. Tipka ON/OFF (Uključi/Isključi) sa
kontrolnom lampicom
EN
1. Water compartment lid
2. Water compartment
3. Water level viewer
4. Graduated carafe
5. ON / OFF Switch with pilot light
FR
1. Couvercle de compartiment d'eau
2. Compartiment d'eau
3. Visualiseur de niveau d'eau
4. Carafe a café
5. Interrupteur Arrêt/Marche avec une
lampe témoin
NL
1. Deksel van het koudwaterreservoir
2. Koudwaterreservoir
3. Indikatie hoeveelheden water
4. Glazen kan
5. Uitschakelaar
CZ
1. Kryt přihrádky pro vodu
2. Přihrádka pro vodu
3. Indikátor úrovně vody
4. Nádoba se stupnicí
5. Vypínač s kontrolkou
RU
1. Крышка резервуара для воды
2. Резервуар для воды
3. Указатель уровня воды
4. Емкость с меркой
5. Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ со световым
индикатором
RO
1. Capacul vasului pentru apă
2. Vasul pentru apă
3. Indicator al nivelului apei
4. Cană gradată
5. Buton de pornire oprire (ON / OFF) şi led
BG
1. Капак на отделението за вода
2. Отделение за вода
3. Процеп за следене на нивото на
водата
4. Разграфена кана
5. Бутон за Включване/ Изключване, с
индикаторна лампичка
- 2 -