D-Link DIR-628 Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. D-Link Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. DIR-628
  6. Manuel d'utilisateur

D-Link DIR-628 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour D-Link DIR-628

Sommaire des Matières pour D-Link DIR-628

  • Page 2: Révisions Du Guide

    Marques de commerce D-Link et le logo D-Link sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales au Canada et dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produits mentionnés sont des marques de commerce ou marques déposées de leurs détenteurs respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Configuration ALG ........... 52 Configuration manuelle ........22 Passerelle PPTP .......... 52 Dynamique (câble) ........22 Passerelle IPSEC ......... 52 PPPoE (DSL) ..........23 RTSP ............52 PPTP ............25 SIP ............... 52 L2TP ............. 27 Routage ............53 Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 4 Attribuer statiquement une adresse IP ....103 Renseignements sur l’appareil ......71 Caractéristiques.techniques........104 Journal ............. 72 Statistiques ............73 Contacter.le.soutien.technique....... 105 Séances Internet ..........74 Sans fil ............. 76 Garantie..............106 Soutien ............. 78 Enregistrement............112 Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Chapitre 1 - Vue d’ensemble du produit Product Overview Contenu de l’emballage Routeur.bibande Rangebooster.N DIR-628.de.D-Link Bloc.d’alimentation Câble.Ethernet CD-ROM Support Remarque.: l’utilisation d’un bloc d’alimentation de tension différente de celui inclus avec le DIR-628 causera des dommages et annulera la garantie du produit. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 6: Exigences Système

    .: Assurez-vous d’avoir installé ® la dernière version de Java. Visitez www.java.com pour télécharger la plus récente version. Ordinateur.muni.de.: Exigences.pour.CD • Windows ® XP avec Service Pack 2 ou Vista de.l’assistant.d’installation • Adaptateur Ethernet installé • Lecteur de CD-ROM Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 7: Introduction

    Le routeur RangeBooster N bibande DIR-628 de D-Link est un appareil conforme à IEEE 802.11a et à 802.11n (projet) qui livre une performance réelle jusqu’à 650 % plus rapide qu’une connexion sans fil 602.11g (aussi plus rapide qu’une connexion filaire Ethernet 100 Mb/s).

  • Page 8: Caractéristiques

    Chapitre 1 - Vue d’ensemble du produit Caractéristiques •.Réseau.sans.fil.plus.rapide - Le DIR-628 procure une connexion sans fil atteignant 300 Mb/s* avec d’autres clients sans fil 802.11n. Cette capacité permet aux utilisateurs de participer à des activités en ligne en temps réel comme la lecture de vidéo en continu, les jeux en ligne et l’audio en continu.

  • Page 9: Vue D'ensemble De L'équipement

    Brancher les dispositifs Ethernet tels Récepteur pour l’adaptateur Brancher une clé USB à mémoire flash 1.1 que les ordinateurs, les commutateurs fourni. ou 2.0 pour configurer les paramètres sans et les concentrateurs. fil à l’aide de WCN. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 10: Del

    1-4. Ce voyant DEL connexion bloc prêt. Ce voyant DEL clignote durant clignote durant la transmission de données. d’alimentation est adéquate. la transmission de données. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 11: Installation

    PPPoE comme WinPoET, Broadjump ou Enternet 300 de l’ordinateur sinon vous ne pourrez établir la connexion à Internet. • Lorsque vous exécutez l’assistant d’installation du CD de D-Link, assurez-vous que l‘ordinateur que vous utilisez est relié à Internet et en ligne, sinon l’assistant ne fonctionnera pas. Si vous avez débranché des équipements, reconnectez l’ordinateur au modem et entrez en ligne.

  • Page 12: Considérations De L'installation Sans Fil

    Considérations de l’installation sans fil Le routeur sans fil D-Link vous permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil à partir de n’importe quel endroit situé dans le rayon d’action de votre réseau sans fil. Cependant, n’oubliez pas le nombre de murs, de plafonds ou autres objets par lesquels les signaux sans fil doivent passer à...

  • Page 13: Connexion Au Modem Câble/Dsl/Satellite

    être allumés. Sinon, veiller à ce que l’ordinateur, le modem et le routeur soient sous tension, et vérifier que les raccords de câble sont adéquats. 9. Aller à la page 15 pour configurer le routeur. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 14: Connexion À Un Autre Routeur

    Chapitre  - Installation Connexion à un autre routeur Si vous branchez le routeur D-Link dans un autre routeur afin de l’utiliser comme point d’accès et/ou commutateur sans fil, veuillez procéder comme suit avant de brancher le routeur dans votre réseau : •...
  • Page 15 8. Les 3 autres ports LAN peuvent maintenant être utilisés pour brancher les autres dispositifs et ordinateurs Ethernet. Pour configurer le réseau sans fil, ouvrir un fureteur Internet et taper l’adresse IP attribuée au routeur. Pour de plus amples renseignements sur l’établissement d’un réseau sans fil, consulter les rubriques Configuration et Sécurité.sans.fil. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 16: Pour Débuter

    Chapitre  - Installation Pour débuter Le routeur DIR-628 comprend un CD d’installation rapide du routeur. Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour exécuter l’assistant d’installation qui vous guidera rapidement à travers le processus d’installation. Insérez le CD. d’installation. rapide. du. routeur dans le lecteur de CD-ROM. Les consignes étape par étape sont affichées dans Windows XP.

  • Page 17: Configuration

    Chapitre  - Configuration Configuration Ce chapitre vous explique comment configurer votre nouveau routeur sans fil D-Link à l’aide de l’utilitaire de configuration Web. Utilitaire de configuration sur Internet Pour accéder à l’utilitaire de configuration, ouvrez un fureteur Internet tel que Internet Explorer, et inscrire l’adresse IP du routeur (192.168.0.1).

  • Page 18: Assistant D'installation

    Chapitre  - Configuration Assistant d’installation Cliquez sur Setup.Wizard pour configurer rapidement le routeur. Pour inscrire les paramètres sans utiliser l’assistant, cliquez sur Manual.Configuration, et allez à la page 22. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 19 Créez un nouveau mot de passe, et cliquez sur Next pour continuer. Sélectionnez votre fuseau horaire à partir du menu défilant, et cliquez sur Next pour continuer. Sélectionnez le type de connexion Internet que vous utilisez, et cliquez sur Next pour continuer. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 20 Remarque : retirez votre logiciel PPPoE de l’ordinateur. Le logiciel n’est plus nécessaire, et ne fonctionnera pas avec un routeur. Si vous avez sélectionné PPTP, inscrivez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe PPTP. Cliquez sur Next pour continuer. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 21 Cliquez sur Connect pour sauvegarder vos paramètres. Lorsque le routeur a été réinitialisé, cliquez sur Continue. La connexion prend environ 1-2 minutes. Fermez la fenêtre du fureteur et rouvrez-la pour vérifier votre connexion Internet. Cela peut prendre quelques essais. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 22: Configuration Manuelle

    Il n’est pas recommandé de modifier l’adresse MAC par défaut à moins que le fournisseur de services Internet ne l’exige. Le bouton Clone. Y our.PC’s.MAC.Address peut être utilisé pour remplacer l’adresse MAC du port Internet par l’adresse MAC de la carte Ethernet. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 23: Pppoe (Dsl)

    Inscrire le nom du service Internet (facultatif). Reconnection Mode: Sélectionner Always-on, On-Demand ou Manual. Maximum Idle Time: inscrire la durée maximum du temps mort durant lequel la connexion Internet doit être maintenue pendant l’activité. Pour désactiver cette fonction, activer Auto-reconnect. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 24 Il n’est pas recommandé de modifier l’adresse MAC par défaut à moins que le fournisseur de services Internet ne l’exige. Le bouton Clone.Your.PC’s.MAC.Address peut être utilisé pour remplacer l’adresse MAC du port Internet par l’adresse MAC de la carte Ethernet. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 25: Pptp

    Inscrire l’adresse IP du serveur donnée par le fournisseur de ser- PPTP Server IP: vices Internet. Username: Inscrire le nom d’utilisateur PPTP. Password: Inscrire le mot de passe PPTP, puis retaper le mot de passe dans la case suivante. Reconnect Mode: Sélectionner Always-on,.On-Demand.ou Manual. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 26 Il n’est pas recommandé de modifier l’adresse MAC par défaut à moins que le fournisseur de services Internet ne l’exige. Le bouton Clone.Your.PC’s.MAC.Address peut être utilisé pour remplacer l’adresse MAC du port Internet par l’adresse MAC de la carte Ethernet. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 27: L2Tp

    Inscrire l’adresse IP du serveur donnée par le fournisseur de services Internet (facultatif). Username: Inscrire le nom d’utilisateur L2TP. Password: Inscrire le mot de passe L2TP, puis retaper le mot de passe dans la case suivante. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 28 Il n’est pas recommandé de modifier l’adresse MAC par défaut à moins que le fournisseur de services Internet ne l’exige. Le bouton Clone.Your.PC’s.MAC.Address peut être utilisé pour remplacer l’adresse MAC du port Internet par l’adresse MAC de la carte Ethernet. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 29: Statique (Assignation Par Le Fsi)

    Il n’est pas recommandé de modifier l’adresse MAC par défaut à moins que le fournisseur de services Internet ne l’exige. Le bouton Clone. Y our.PC’s.MAC.Address peut être utilisé pour remplacer l’adresse MAC du port Internet par l’adresse MAC de la carte Ethernet. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 30: Arrangements Sans Fil

    Wireless Network Setup Wizard et référez-vous à la page 79. Cliquez sur Add Wireless Device with WPS si vous voulez ajouter un appareil sans fil utilisant l’installation protégée par Wi-Fi (WPS) et référez- vous à la page 81. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 31: Réglages Sans Fil

    802.11a.Only - choisir si tous vos clients sans fil sont de technologie 802.11a. 802.11n.Only - choisir si tous vos clients sans fil sont de technologie 802.11n. 802.11n.and.802.11a - choisir si vos clients sans fil sont un mélange des technologies 802.11a et 802.11n. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 32 : Affiche le canal réglé sur le DIR-628, 6 par défaut. On peut changer le canal pour l’adapter au réglage du canal d’un Wireless Channel réseau sans fil existant ou pour personnaliser le réseau sans fil. L’activation de Enable Auto Channel Scan (balayage (canal sans fil) : automatique des canaux) annule cette fonction qui sera colorée en gris.

  • Page 33: Réglages Réseau

    Inscrivez le nom de domaine (facultatif). (domaine local) : Enable DNS Relay Décochez la case pour transférer les (activer le relais informations de votre FSI à vos ordinateurs. DNS) : Si cochée, vos ordinateurs utiliseront le routeur comme serveur DNS. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 34: Réglages De Serveur Dhcp

    Réglages du serveur DHCP DHCP est un sigle qui signifie protocole d’allocation dynamique d’adresses IP. Le DIR-628 est muni d’un serveur DHCP intégré qui attribuera automatiquement une adresse IP aux ordinateurs sur le réseau local/privé. Assurez-vous de configurer vos ordinateurs comme clients DHCP en ajustant leurs réglages TCP/IP à...
  • Page 35 Sélectionnez le type de nœud NetBIOS : Broadcast.only (diffusion seulement), Point-to-Point (point à point), Mixed-mode NetBIOS Node (mode mixte) et Hybrid (hybride). Type (type de nœud NetBIOS) : Saisissez votre adresse primaire WINS IP (et votre adresse secondaire). Primary/ Secondary WINS IP Address (adresses WINS IP primaire/ secondaire) : Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 36: Réservation Dhcp

    Revoke pour annuler la réservation d’un dispositif LAN particulier, et ainsi libérer une inscription dans le tableau des réservations. Ne cliquer sur ce bouton que si le dispositif n’a plus besoin d’adresse IP, par exemple, s’il a été retiré du réseau. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 37 élargir la « plage d’adresses IP DHCP », qui se trouve dans la section DHCP Server. Reserve : l’option Reserve convertit cette allocation IP dynamique en une réservation DHCP, et ajoute l’inscription correspondante à la liste des réservations DHCP. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 38: Paramètres Usb

    Choisissez entre ces deux configurations : Configuration USB et de WCN de réseau. USB de réseau: Veuillez placer le temps d’intervalle de détection USB de réseau. Note : Veuillez voir le manuel de Shareport sur le CD pour plus d’information. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 39: Serveur Virtuel

    à partir d’Internet en activant le serveur virtuel. Selon le cas, le routeur DIR-628 redirige la demande de service externe au serveur approprié du réseau LAN. Le routeur DIR-628 est également capable de rediriger le port, ce qui signifie que le trafic vers un port particulier peut être redirigé à un port différent sur l’ordinateur du serveur.
  • Page 40 Advanced.>.Inbound.Filter. Calendrier : l’heure à laquelle la règle du serveur virtuel doit être appliquée. Le calendrier peut être réglé à Always afin que ce service soit constamment activé. Pour créer un calendrier personnalisé, visiter Tools.>.Schedules. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 41: Redirection De Port

    Advanced.>.Inbound.Filter. Calendrier : l’heure à laquelle la règle du serveur virtuel doit être appliquée. Le calendrier peut être réglé à Always afin que ce service soit constamment activé. Pour créer un calendrier personnalisé, visiter Tools.>.Schedules. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 42: Règles D'application

    à travers NAT (traduction des adresses de réseau). Les applications spéciales permettent à certaines de ces applications de fonctionner avec le routeur DIR-628. Si vous devez exécuter des applications exigeant plusieurs connexions, spécifiez le port normalement associé à une application dans la zone « Trigger Port », sélectionnez le type de protocole, soit TCP ou UDP, puis inscrivez les ports de coupe-feu (publics) associés au port déclencheur pour les ouvrir au trafic entrant.

  • Page 43: Moteur Qs

    « Statique » soit « DHCP » dans les réglages Internet, mettre cette option à xDSL (ligne numérique) ou Other Frame Relay Network (autre réseau relais de trames) garantit que le routeur reconnaîtra qu’il a besoin de former Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 44 Cette option devrait être activée si votre vitesse Internet en amont est lente. Cela aide à amortir l’impact que de gros paquets Dynamic de basse priorité peuvent avoir sur d’autres plus urgents. Fragmentation (fragmentation dynamique) : Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 45: Filtres Réseau

    MAC à filtrer. Pour trouver une adresse MAC, consulter la rubrique Principes fondamentaux du réseautage de ce manuel. DHCP Client : sélectionner un client DHCP à partir du menu défilant, et cliquer sur << pour copier cette adresse MAC. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 46: Contrôle D'accès

    (contrôle parental), limiter l’accès Internet selon l’heure ou le jour, et/ou bloquer l’accès à certaines applications telles que les utilitaires ou jeux P2P. Add Policy : cocher la case Enable. Access. Control et cliquer sur le bouton Add.Policy pour démarrer l’Assistant.du.contrôle.d’accès. Assistant de contrôle d’accès Cliquer sur Next pour utiliser l’assistant. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 47: Assistant De Contrôle D'accès (Suite)

    Inscrire les renseignements suivants, et cliquer sur Next pour continuer. • Type d’adresse – Sélectionner l’adresse IP, l’adresse MAC ou autres machines. • Adresse IP – Inscrire l’adresse IP de l’ordinateur à laquelle la règle doit s’appliquer. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 48 Dest Post Start – Inscrire le numéro de port de début. Dest Port End – Inscrire le numéro de port de fin. Pour activer le blogage, cliquer sur Enable. Cliquer sur Save pour sauvegarder la règle de contrôle d’accès. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 49: Filtres De Sites Web

    Sélectionnez Allow (autoriser) ou Deny Rule (ajouter règle de (refuser). filtrage de sites Web) : Website URL/Domain Saisissez les mots-clés ou URL que vous (URL du site Web/ souhaitez permettre ou bloquer. Cliquez sur domaine) : Save.Settings (sauvegarder réglages). Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 50: Filtres À L'arrivée

    Inbound Filter cette section énumère toutes les règles Rules List : créées. Cliquer sur l’icône Edit pour modifier les paramètres ou activer/désactiver la règle, ou cliquer sur l’icône Delete pour supprimer la règle. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 51: Réglages De Coupe-Feu

    Réglages de coupe-feu Un coupe-feu protège votre réseau du monde extérieur. Le routeur DIR-628 de D-Link offre une fonctionnalité de type coupe-feu. La fonction d’inspection dynamique de paquets (SPI) aide à prévenir les cyberattaques. Parfois, vous pourriez vouloir qu’un ordinateur soit exposé au monde extérieur pour certains types d’applications.

  • Page 52: Configuration De Passerelles D'application (Alg)

    VoIP peuvent déceler les appareils NAT et les contourner. Cette ALG peut causer de l’interférence dans le fonctionnement de tels appareils. Si vous avez de la difficulté à faire des appels VoIP, essayez de désactiver cette ALG. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 53: Routage

    1 représentant le plus bas coût et 15 le plus haut. Interface : Sélectionnez l’interface que le paquet IP doit utiliser pour transiter hors du routeur lorsque cette route est utilisée. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 54: Réglages Sans Fil Avancés

    WMM est la qualité du service du réseau sans fil. Elle améliore la qualité des applications audio et vidéo pour les clients sans fil. Short GI : cocher cette case pour réduire la durée de garde, augmentant ainsi la capacité de données. Cependant, sa fiabilité est moindre et peut entraîner une plus grande perte de données. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 55: Wi-Fi Protected Setup

    NIP par défaut peut être restitué en tout temps. Seul l’administrateur (compte « admin ») peut modifier ou restituer le NIP. Current PIN : indique la valeur actuelle du NIP du routeur. Reset PIN to restitue le NIP par défaut du routeur. Default : Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 56 NIP a été inscrit, ou si un bouton spécial Wi-Fi Protected Setup est enfoncé. Le routeur sert de registraire du réseau, bien que les autres dispositifs puissent également servir de registraire. Add Wireless Device Wizard : démarrer l’assistant. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 57 PBC (Push Button) pour ajouter un client sans fil. Cliquez Connect. Une fois que vous avez accompli les étapes, vous recevrez un résumé détaillé de vos arrangements sans fil de sécurité. Notez cette information pour configurer les arrangements corrects sur vos adaptateurs sans fil. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 58: Réglages Réseau Avancés

    WAN Ping : Décocher cette case ne permettra pas au DIR-628 de répondre aux pings. Bloquer Ping peut accorder une cer taine sécurité additionnelle contre les pirates informatiques. Cochez la case pour permettre le « pingage »...

  • Page 59: Securespot

    Chapitre  - Configuration Securespot ™ Enable Securespot Cliquez pour permettre les services de Services: Securespot. Veuillez vous référez au guide d’utilisateur de Securespot sur le CD de D-Link pour plus d’information. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 60: Réglages De L'administrateur

    Cochez pour activer le HTTPS pour se relier au routeur en description: toute sécurité. Remote La gestion à distance permet au routeur DIR-628 d’être Management: configuré à partir d’Internet avec un fureteur Internet. Le nom d’utilisateur et le mot de passe sont toujours obligatoires pour accéder à...
  • Page 61 Chapitre  - Configuration Remote Admin Numéro de port utilisé pour accéder au routeur DIR-628. Exemple : http://x.x.x.x:8080 où x.x.x.x est l’adresse IP du routeur Port: DIR-628 et 8080 est le port utilisé pour l’interface de gestion Web. Inbound Filter: Cette section énumère toutes les règles créées.

  • Page 62: Réglages Du Temps

    Manual : pour inscrire l’heure manuellement, inscrire les valeurs dans les zones Year (année), Month (mois), Day (jour), Hour (heure), Minute (minute) et Second (seconde), et cliquer sur Set.Time. Cliquer également sur Copy.Your.Computer’s. Time.Settings. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 63: Syslog

    SysLog Server IP adresse du serveur SysLog qui sera utilisée Address : pour envoyer les registres. Vous pouvez également sélectionner votre ordinateur à partir du menu défilant (seulement si vous recevez une adresse IP du routeur via DHCP). Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 64: Réglages De Courriel

    Password: inscrire le mot de passe associé au compte. Retaper le mot de passe associé au compte. On Log Full : lorsque cette option est sélectionné, les registres sont envoyés par courriel lorsqu’ils sont pleins. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 65 Calendrier : cette option est activée lorsque On Schedule est sélectionné. Choisir un calendrier à partir de la liste de calendriers définis. Pour créer un calendrier, aller à Tools.>.Schedules. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 66: Réglages Système

    été sauvegardés seront perdus, y compris les règles déjà créées. Pour sauvegarder les paramètres actuels de configuration du routeur, utiliser le bouton Save ci-dessus. Reboot cliquer sur ce bouton pour réinitialiser le Device : routeur. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 67: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Cliquer sur Browse pour trouver le fichier du micrologiciel à utiliser pour la mise à jour. Cochez le site de soutien D-Link pour obtenir des mises à niveau du micrologiciel au http://support.dlink.ca. Vous pouvez télécharger des mises à niveau du micrologiciel pour votre unité...

  • Page 68: Ddns

    (temporisation) : Status (état) : A f f i c h e l ’ é t a t c o u ra n t – c o n n e c t é o u déconnecté. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 69: Vérification Système

    Ping sert à envoyer des paquets de données Ping afin de vérifier si un ordinateur est branché à Internet. Inscrire l’adresse IP à vérifier, et cliquer sur Ping. Ping Results : les résultats des tests Ping sont affichés ici. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 70: Horaires

    Cliquer sur Save Settings dans le haut de l’écran afin d’activer les calendriers. Schedule Rules la liste des calendriers est affichée ici. List : Cliquer sur l’icône Edit pour effectuer des modifications, ou cliquer sur l’icône Delete pour supprimer le calendrier. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 71: Renseignements Sur L'appareil

    Chapitre  - Configuration Renseignements sur l’appareil Cette page indique les renseignements concernant le routeur DIR-628. On y affiche les renseignements LAN, WAN (Internet) et sans fil. Si votre connexion Internet est établie en fonction d’une adresse IP dynamique, un bouton Release et un bouton Renew apparaîtront à...

  • Page 72: Journal

    à l’adresse de courriel configurée à l’écran Tools > Email. Save Log : cette option permet de sauvegarder le routeur dans un fichier de registres sur l’ordinateur. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 73: Statistiques

    Statistiques L’écran ci-dessous affiche les statistiques de trafic. Vous pouvez y voir combien de paquets ont traversé le DIR-628 tant sur les ports de réseau étendu (WAN) que de réseau local (LAN). Le compteur de trafic se réinitialise si l’appareil est redémarré.

  • Page 74: Séances Internet

    LA : dernier ACK -- Court délai en attendant l’interruption d’une connexion qui était en mode fermer attente. CL : fermé – La connexion a été interrompue, mais le suivi de la session est assuré au cas où des paquets de données qui n’ont pas encore été retransmis seraient en attente. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 75 240.secondes - connexions TCP interrompues ou réinitialisées. La connexion n’est pas interrompue instantanément afin que les paquets de données en attente puissent être transmis ou que la connexion soit rétablie. 7800.secondes - connexions TCP établies ou interrompues. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 76: Sans Fil

    Chapitre  - Configuration Sans fil Le tableau des clients sans fil affiche la liste des clients sans fil actuellement branchés. Ce tableau indique également le temps de connexion et l’adresse MAC des clients sans fil branchés. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 77 Chapitre  - Configuration Donnez à votre réseau un nom. Vous pouvez employer jusqu’à 32 caractères. Après, choisissez d’assigner automatiquement une clef de réseau ou de faire l`assigner manuellement. Cliquez Next pour continuer. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 78: Soutien

    Chapitre  - Configuration Soutien Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 79: Sécurité.sans.fil

    Chapitre  – Sécurité Sécurité sans fil Cette section vous montrera les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données des intrus. Le DIR-628 offre ces types de sécurité : • WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) •...

  • Page 80: Assistant D'installation De Sécurité Sans Fil

    Saisissez le nom de réseau sans fil (SSID) que vous désirez. Automatically.(automatiquement) : Choisissez cette option pour générer automatiquement la clé réseau du routeur et cliquez sur Next.(suivant). Manually (manuellement) : sélectionnez cette option pour saisir manuellement la clé réseau et cliquez sur Next (suivant). Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 81 Notez la clé de sécurité et servez- vous-en pour vos clients sans fil. Cliquez ensuite sur Save (sauvegarder) pour enregistrer vos réglages. Si vous avez opté pour Manually (manuellement), l’écran ci-contre s’affichera. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 82: Ajout D'un Appareil Sans Fil Avec L'assistant Wps

    NIP (8 chiffres) du client sans fil et ensuite cliquer sur Connect (connecter). PBC.: Choisissez cette option pour utiliser la méthode à bouton-poussoir d’ajout d’un client sans fil. Cliquez sur Connect (connecter). Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 83: Configurer Wpa-Personnel (Psk)

    Si vous configurez le routeur avec un adaptateur sans fil, vous perdrez la connexion jusqu’à ce que vous activiez WPA-PSK sur l’adaptateur et inscriviez la même phrase de passe que celle enregistrée sur le routeur. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 84: Configurer Wpa-Entreprise (Radius)

    (60 minutes par défaut). 7. À RADIUS Server IP Address (adresse IP du serveur RADIUS), inscrivez l’adresse IP de votre serveur RADIUS. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 85 MAC) est sélectionnée, l’utilisateur devra toujours se connecter depuis le même ordinateur pour s’inscrire au réseau sans fil. 11. Cliquez sur Advanced (avancé) pour saisir les réglages d’un serveur RADIUS secondaire. 12. Cliquez sur Apply.settings (appliquer les réglages) pour sauvegarder vos réglages. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 86: Connexion.à.un.réseau.sans.fil

    Si vous recevez un bon signal, mais ne pouvez accéder à Internet, vérifiez les réglages TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Consultez la partie Networking. Basics (bases du réseautage) de ce guide pour plus de détails. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 87 (coin inférieur droit de l’écran). Sélectionnez Connect.to. a.network (connecter à un réseau). 2.. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous désirez vous connecter et cliquez sur Connect (connecter). Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 88 La connexion au réseau sans fil peut prendre de 20 à 30 secondes. Si la connexion échoue, veuillez vérifier les réglages de sécurité. La clé ou phrase de passe doit être exactement la même que celle du routeur. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 89: Connexion Avec Wcn 2.0 De Windows Vista

    Pour plus de détails, consultez la page 54. Si vous vous servez du logiciel d’un tiers pour configurer la protection Wi-Fi, suivez soigneusement les directives. Une fois terminé, passez à la section suivante pour régler le routeur nouvellement configuré. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 90: Connexion Avec Windows ® Xp

    Cliquez sur un réseau (affiché par le SSID), et cliquez sur le bouton Connect. Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Pour en savoir davantage, consultez la rubrique Principes.fondamentaux.du.réseautage de ce manuel. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 91: Configurer Wpa-Psk

    XP en cliquant à droite sur l’icône ® représentant l’ordinateur sans fil dans le plateau du système (coin inférieur droit de l’écran). Sélectionner View. Available.Wireless. Networks. 2.. Surligner le réseau sans fil (SSID) avec lequel établir une connexion, et cliquer sur Connect. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 92 WPA-PSK que sur le routeur, et cliquer sur Connect. La connexion au réseau sans fil peut prendre entre 20 et 30 secondes. Si la connexion échoue, vérifier l’exactitude des paramètres WPA-PSK. La phrase passe doit être la même que sur le routeur sans fil. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 93: Dépannage

    ..Pourquoi.ne.suis-je.pas.en.mesure.d’accéder.à.l’utilitaire.de.configuration.Web? Lorsque vous inscrivez l’adresse IP du routeur D-Link (192.168.0.1, par exemple), vous ne vous branchez pas à un site Internet ou vous n’avez pas à être branché à Internet. L’utilitaire du dispositif est intégré à une puce ROM dans le dispositif lui-même. Votre ordinateur doit être sur le même sous-réseau IP afin d’accéder à...
  • Page 94 • Fermez votre fureteur (s’il est ouvert), et rouvrez-le. • Accédez à la gestion Web. Ouvrez votre fureteur et inscrivez l’adresse IP de votre routeur D-Link dans la barre d’adresse. La page d’ouverture de session de la gestion Web devrait s’ouvrir.
  • Page 95 NT, 2000, XP et Vista ® ® doivent taper cmd), et appuyer sur Enter (ou cliquer sur OK). • Lorsque la fenêtre est ouverte, utilisez l’utilitaire Ping pour taper ce texte : . Ping.[adresse.Internet].[-f].[-I].[valeur.MTU] Exemple : ping.yahoo.com.–f.–I.1472 Guide d’utilisation D-Link DIR-68...
  • Page 96 • Pour modifier le MTU, inscrivez le numéro dans la zone MTU et cliquez sur Save. Settings pour sauvegarder vos paramètres. • Vérifiez si votre courriel fonctionne. Si la modification du MTU ne règle pas le problème, continuez de le modifier par incréments de 10. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 97: Bases.du.sans-Fil

    Les produits sans fil D-Link sont fabriqués selon les normes de l’industrie afin de faciliter la connectivité sans fil haute vitesse compatible au sein de réseaux sans fil à la maison, au bureau ou dans les endroits publics. Conformes à la norme IEEE, les produits sans fil D-Link vous permettent d’accéder en toute sécurité...
  • Page 98 Pourquoi.choisir.D-Link.sans.fil.? D-Link est un chef de file mondial et concepteur, développeur et fabricant primé de produits de réseautage. D-Link offre le rendement dont vous avez besoin à prix abordable. D-Link fabrique tous les produits dont vous avez besoin pour bâtir votre réseau.
  • Page 99 Qui.utilise.la.technologie.sans.fil.? La technologie est devenue si populaire au cours des dernières années que presque tout le monde l’utilise. Que vous en ayez besoin pour le bureau ou la maison, D-Link a une solution pour vous. Domicile • Procure l’accès à large bande à la maison.

  • Page 100: Conseils

    La connexion sans fil dans les lieux publics est communément appelée « point d’accès sans fil ». Grâce à l’adaptateur Cardbus D-Link de votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au point d’accès sans fil dans les lieux tels que les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les restaurants et les centres de congrès.

  • Page 101: Modes De Sans-Fil

    • Ad-Hoc – Connexion directe à un autre ordinateur pour une communication personne à personne, à l’aide d’adaptateurs de réseau sans fil sur chaque ordinateur, par exemple, deux adaptateurs Cardbus de réseau sans fil DIR-628 ou plus. Un réseau d’infrastructure contenant un point d’accès ou un routeur sans fil. Tous les dispositifs sans fil, ou clients, se brancheront au routeur sans fil ou au point d’accès.

  • Page 102: Bases.du.réseautage

    Vérification de votre adresse IP Après avoir installé votre nouvel adaptateur D-Link, les paramètres TCP/IP doivent être réglés par défaut pour obtenir une adresse IP d’un serveur DHCP (c.-à-d., routeur sans fil) automatiquement. Pour vérifier votre adresse IP, procédez comme suit.

  • Page 103: Attribuer Statiquement Une Adresse Ip

    Depuis le bureau, faites un clic droit sur My.Network.Places (mon réseau) > Properties (propriétés). ® Étape.2 Faites un clic droit sur la connexion de réseau local qui représente votre adaptateur réseau D-Link et sélectionnez Properties (propriétés). Étape.3 Sélectionnez Internet.Protocol.(TCP/IP) (protocole Internet [TCP/IP]) et cliquez sur Properties (propriétés).

  • Page 104: Caractéristiques.techniques

    Les facteurs environnementaux affecteront négativement la portée du signal sans fil. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 105: Contacter.le.soutien.technique

    Le numéro de série apparaissant sur l’étiquette sous le routeur. Vous trouverez les mises à jour des logiciels et de la documentation pour utilisateurs sur le site Web de D-Link de même que les questions les plus fréquentes et les réponses à des questions techniques.

  • Page 106: Garantie

    à rembourser le prix d’achat payé. Toute réparation ou tout remplacement sera effectué par D-Link dans un centre de service agréé par D-Link. Il n’est pas nécessaire que le matériel de remplacement soit neuf ou que la marque, le modèle ou la pièce soit identique.
  • Page 107 D-Link a convenu par écrit, le logiciel de remplacement n’est fourni qu’au titulaire original de la licence, et assujetti aux modalités de la licence énoncées par D-Link pour le logiciel. Le logiciel de remplacement sera garanti pour le reste de la période de garantie, et est assujetti aux mêmes limitations et exclusions.
  • Page 108 ; tout matériel, logiciel, micrologiciel ou autre produit ou service qui n’a pas été fourni par D-Link ; et les produits qui ont été achetés dans le cadre d’une liquidation d’inventaire ou en solde, ou lors de ventes où...
  • Page 109 à des fins dérivées, telles que la traduction, la transformation ou l’adaptation, sans le consentement de D-Link Corporation/ D-Link Canada, Inc., en vertu de la Loi sur les droits d’auteur des États-Unis de 1976, et tous amendements subséquents à celle-ci. Le contenu peut être modifié...
  • Page 110 • Consulter le détaillant ou un technicien qualifié en radio/télévision. Pour les détails de la garantie applicable à des produits acquis hors des États-Unis, veuillez contacter votre bureau local de D-Link. Avertissement.(FCC) Tout changement ou modification non expressément approuvés par la partie chargée de la conformité pourrait annuler l’autorisation à...
  • Page 111 Ce périphérique doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant perturber le bon fonctionnement de ce périphérique. Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

  • Page 112: Enregistrement

    Annexe F – Enregistrement Enregistrement L’inscription en ligne du produit est volontaire, et la garantie ne change pas même si vous omettez de remplir ou d’envoyer ce formulaire Version 1.4 Août 24, 2009 Guide d’utilisation D-Link DIR-68...

Table des Matières