Brancher
ATTENTION
Risque de blessure/de dommage !
– Posez les câbles de telle manière à ce
qu'ils ne soient pas une source de trébu-
chement.
Variantes de raccordement
En plus du branchement normal avec lequel chaque
colonne de haut-parleur est raccordée à l'amplifica-
teur/récepteur AV par un câble, vous pouvez aussi
choisir les variantes « Bi-Wiring » ou « Bi-Amping ».
Branchement normal
Pour ce branchement, les haut-parleurs sont
branchés comme des haut-parleurs normaux avec
chacun un câble de haut-parleur à 2 brins. Les
pontages de contact entre les bornes de branche-
ment ne doivent pas être enlevés ; vous pouvez
brancher les câbles de haut-parleur sur les bornes
du haut ou du bas.
Bi-Wiring
Avec le Bi-Wiring, le haut-parleur est branché sur
l'amplificateur final/le récepteur AV avec deux
câbles de haut-parleur séparés pour les basses et la
branche moyen-aigu. Ce découplage des systèmes
de haut-parleur peut améliorer le son.
Bi-Amping
La branche basse et la branche moyen-aigu sont
alimentées par un propre amplificateur final/récep-
teur AV de l'amplificateur. Sur chaque amplificateur
final vous branchez un câble de haut-parleur à deux
brins et vous raccordez celui-ci avec les bornes de
branchement du haut ou du bas des haut-parleurs.
Avantage : Une augmentation de puissance et une
qualité de son améliorée.
Brancher les câbles
1. Éteignez votre amplificateur/récepteur AV.
2. Posez les câbles de haut-parleur depuis votre
amplificateur/récepteur AV jusqu'à chaque haut-
parleur. Ce câble doit être un câble double de
haut-parleur avec des fils repérés.
3. Au dos des haut-parleurs se trouve un terminal de
branchement avec quatre bornes. Ici, vous pouvez
brancher les câbles de haut-parleur directement
6
• T 500 F 16
ou au moyen de fiches bananes. Nous ne décri-
vons ici que le branchement direct.
Les bornes sont marquées en rouge (+) et en
noir (-).
AVIS
Attention à la bonne polarité !
– Raccordez les bornes de même couleur
de vos haut-parleurs et de votre amplifi-
cateur/récepteur AV, sinon la qualité du
son en souffre. Pour faciliter cette opéra-
tion, chaque brin des câbles de haut-
parleur est repéré par différentes
couleurs et différentes formes.
4. Uniquement pour le mode
Bi-Wiring ou le mode Bi-Am-
ping retirez les pontages de
contact :
Pour ce faire, tournez les
bornes de branchement dans
le sens inverse des aiguilles
d'une montre et retirez les
pontages de contact.
Les bornes du haut vont vers
les haut-parleurs des aigus et moyens, les bornes
du bas, vers le basses.
5. Aux deux extrémités,
séparez le toron d'environ
30 mm et enlevez l'isola-
tion sur environ 10 mm.
Torsadez le toron pour
qu'aucun fil ne dépasse.
6. Desserrez la borne de branche-
ment dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre.
Insérez l'extrémité dénudée du
câble dans le trou maintenant
visible. Serrez la borne dans
le sens des aiguilles d'une
montre. Le câble est mainte-
nant serré.
7. Branchez l'autre extrémité des
câbles de haut-parleur sur votre
amplificateur/récepteur AV. Vous trouverez des
informations à ce sujet dans le mode d'emploi de
l'appareil.