REMARQUE IMPORTANTE :
Les objets vus dans le viseur
apparaissent à l'envers et à l'en-
droit.
Les objets observés à travers
l'oculaire du tube principal, qui
repose sur le télescope via un
prisme zénithal, apparaissent à
la verticale mais aussi inversés
latéralement.
Cet effet n'interfère pas avec
l'observation des objets astrono-
miques. Soit dit en passant, ces
effets se produisent avec tous les
télescopes astronomiques.
AVERTISSEMENT !
N'utilisez jamais un télescope
pour voir le soleil sans protection
! Dès que vous regardez direc-
tement le soleil, ou même son
environnement immédiat, vous
risquez des dommages immé-
diats et irréparables à votre œil.
Cette atteinte de l'œil se produit
généralement sans douleur et
donc sans que l'observateur ne
soit averti que tout est peut-être
déjà trop tard et que l'œil est
endommagé. Par conséquent,
ne pointez jamais le télescope
ou son viseur vers ou près du
soleil. Ne regardez jamais dans le
télescope ou son viseur lorsqu'il
est en mouvement. Pendant une
observation, les enfants doivent
rester sous la surveillance d'un
adulte à tout moment.
Never look at or near the sun with this telescope: R
Observation
Observation avec opération manuelle
Une fois le télescope assemblé et équilibré comme décrit, vous êtes prêt
pour l'observation manuelle. Choisissez un objet facile à observer sur
Terre, comme un panneau de signalisation ou un feu de circulation, et
familiarisez-vous avec les fonctions du télescope. Pour obtenir le meilleur
résultat possible, veuillez respecter les instructions suivantes :
• Pour localiser un objet, desserrez d'abord la pince RA (33, Fig. 1d) et
la pince DEC (17, Fig.Fig1d). Le télescope peut maintenant se dépla-
cer librement autour de ses axes. Commencez par desserrer les pinces
individuellement et familiarisez-vous avec les différents mouvements.
Ensuite, desserrez les deux colliers en même temps. Il est important
de vous familiariser avec tous les mouvements de votre télescope, car
la manipulation d'une monture parallactique peut demander un certain
temps d'adaptation, surtout la nuit dans l'obscurité totale.
• Utilisez maintenant le viseur pour localiser l'objet de votre choix. Lorsque
vous avez l'objet souhaité en ligne de mire, refermez les pinces RA et
DEC.
• L'oculaire d'un télescope grossit l'image capturée par le miroir primaire du
télescope. Chaque oculaire a une distance focale, exprimée en millimètres
(mm). Plus cette focale est petite, plus le grossissement correspondant est
important Par exemple : un oculaire avec une longueur focale de 9 mm a
un grossissement plus élevé qu'un oculaire avec une longueur focale de
26 mm.
Les oculaires à faible grossissement offrent un champ de vision plus large,
fournissent des images plus lumineuses et plus contrastées et sont plus
confortables pour l'œil pendant les longues observations. Au début d'une
observation, vous devez toujours commencer avec un oculaire plus faible,
comme le Plössl 25 mm fourni. Lorsque l'objet désiré est centré et mis
au point, vous pouvez passer à un oculaire plus grand pour grossir l'objet
autant que les conditions d'observation le permettent.
• Une fois centré, un objet peut être mis au point à l'aide des boutons de
mise au point de l'unité de mise au point (8 Fig 1b). Toutefois, n'oubliez
pas que l'objet désiré sortira lentement du champ de vision en raison de
la rotation de la terre sur son propre axe. Cette impression est encore
renforcée à fort grossissement.
Observations terrestres
Pointez le télescope (photo : (N'oubliez pas, cependant, que la lune n'est
pas visible toutes les nuits). Entraînez-vous maintenant à utiliser les diffé-
rents oculaires pour observer différents détails sur la lune. Il existe de nom-
breux détails différents à observer sur la lune, tels que des cratères, des
chaînes de montagnes et des rainures. Le meilleur moment pour observer
la lune est pendant sa phase de croissant ou de faucille. À ce moment-là,
la lumière du soleil frappe la lune à un angle très faible, ce qui donne à
son apparence une profondeur vive. À la pleine lune, il n'y a aucune ombre
visible, ce qui donne à la surface de la lune un aspect très brillant, plat et
sans intérêt. Par conséquent, lorsque vous observez la lune, vous pou-
vez envisager d'utiliser un filtre lunaire à densité neutre. Entre autres, cela
permet non seulement d'atténuer la lumière éblouissante de la lune, mais
aussi d'augmenter le contraste en même temps.
Suivi d'un objet
Alors que la Terre tourne sous le ciel nocturne, les étoiles semblent se
déplacer d'Est en Ouest. La vitesse à laquelle les étoiles effectuent ce
mouvement est appelée "vitesse sidérale".
OBSERVATION
B
!
isk of
lindness
13