Publicité

Liens rapides

RÉVISION G
Formulaire n° 3315442.000 8/18
(Anglais 3315085.000_G)
©2018 Dometic Corporation
LaGrange, IN 46761
Appareil monté sur le toit, utilisé avec boîte de distribution d'air 3314850.000
Description
Modèle
Climatiseur
Commandes du CCC 2
541815, 541816
641815, 641816
457915, 459516
459530, 540315
540316, 640310
640312, 640315
B57915, B59516
B57930
Commandes du
641835
CCC 2
a/chauffage électrique
Commandes une
541915
541916
zone, écran ACL
641915
641916
457915, 459516
540315, 540316
B57915, B59516
640310, 640312
640315, 459530
B59530
Commandes une
641935
zone, écran ACL
a/chauffage électrique
B57935U,
B57935Y
B59536U,
B59536Y
Pompe à chaleur
Commandes du CCC 2
551816
651815
651816
459186, B59186
Commandes une
551916
zone, écran ACL
651916
459196
B59196
Cet appareil est conçu pour être installé par un fabricant
Lire ces instructions attentivement et les
LAISSER avec ce produit.
ÉTATS-UNIS
SERVICE OFFICE
Dometic Corporation
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46514
NOTER CETTE INFORMATION POUR S'Y
REPORTER ULTÉRIEUREMENT :
N° de modèle
N° de série
Numéro de modèle de la BDA
Numéro de série de la BDA
Date d'achat
Carte de circuits intégrée
OU
module de commande
électronique
Carte intégrée
3312020.000
Carte intégrée
Carte intégrée
3313189.000 Refr./Chauff.,blanc
3313189.015Refr./Chauff., noir
3313189.049 Refr./Chauff./Rub. chauff., blanc
3313189.056 Refr./Chauff./Rub. chauff., noir
3313189.000 Refr./Chauff.,blanc
3313189.015 Refr./Chauff., noir
Carte intégrée
3313194.000 Refr./Chauff./Rub. chauff., blanc
Carte intégrée
3312020.000
Carte intégrée
3313193.000 Refr./Chauff./Pompe à chal., blanc
3313189.064 Refr./Chauff./Pompe à chal., blanc
3313189.072 Refr./Chauff./Pompe à chal., noir
d'équipement d'origine (FÉO).
Thermostat
3314082.000 CCC2, noir
3314082.011 CCC2, blanc
3313192.000 Refr./Chauff.,blanc
3313192.019 Refr./Chauff., noir
Thermostat inclus
avec module électronique
3313194.015 Refr./Chauff./Rub. chauff., noir
3314082.000 CCC2, noir
3314082.011 CCC2, blanc
3313193.017 Refr./Pompe à chal., noir
Thermostat inclus
avec module électronique
ADRESSES DES
CENTRES DE SERVICE
APRÈS-VENTE OU DES
CONCESSIONNAIRES,
consulter :
www.Dometic.com
Capteur de
température
intérieure
en option
3311931.000-20'
3311931.012-40'
3311931.020-60'
S/O
3311931.000-20'
3311931.012-40'
3311931.020-60'
S/O

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic 541815

  • Page 1 Carte de circuits intégrée Thermostat Capteur de température module de commande intérieure électronique en option Climatiseur Commandes du CCC 2 541815, 541816 Carte intégrée 3314082.000 CCC2, noir 3311931.000-20′ 641815, 641816 3314082.011 CCC2, blanc 3311931.012-40′ 3311931.020-60′ 457915, 459516 3312020.000 459530, 540315...
  • Page 2: Table Des Matières

    Cet appareil peut être installé par une personne et l’aide brève d’autres personnes. Se servir de ces instructions pour s'assurer que le produit est correctement installé et qu’il fonctionne bien. Dometic Corporation se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications du produit sans préavis. TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ..................................2...
  • Page 3: Instructions De Sécurité Importantes

    ● Ce produit DOIT être installé/réparé par un technicien qualifié de service après-vente. ● NE modifier ce produit d’AUCUNE façon. La modification peut être extrêmement dangereuse. ● N’ajouter à ce produit AUCUN dispositif ou accessoire, sauf ceux spécifiquement autorisés par écrit par Dometic Corporation.
  • Page 4: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Tableau – données de l’appareil Modèle Capacité Alimentation Compresseur Compresseur Ventilateur Ventilateur Réfrigérant Câblage – calibre Protection du Taille min. n° nominale électrique – A charge moteur charge moteur R-410A – min. des fils* circuit CA*** de la W/h (BTU/h) nominale –...
  • Page 5: Exigences Pour Le Toit

    Si la longueur des fils est de plus de 7,3 m (24 pi), consulter le National Electrical Code pour connaître le calibre approprié. Dometic Corporation fournit des directives GÉNÉRALES pour les génératrices. Ces directives découlent de l’expérience accumulée dans des applications réelles. Lors du choix de la génératrice, on doit tenir compte de la consommation totale d’énergie du véhicule récréatif.
  • Page 6: Instructions D'installation

    Les dimensions sont nominales de modèle son max. de modèle son max. de modèle son max. 540315, 540316 457915 15° B59530 15° 640310 8° 541815, 541816 B57915 B59536U 640312 541915, 541916 B57935U B59536Y 640315 33 cm 551816, 551916 B57935Y 540315 641815 (13 po)
  • Page 7: Préparation Du Toit

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Les dimensions sont nominales FIG. 4 FIG. 6 53,7 cm (21-1/8 po) Modèles 58,7 cm (23-1/8 po) 640312 24,1 cm 640315 (9-1/2 po) 641815 6,7 cm 101,6 cm 641816 (2-5/8 po) (40 po) 641835 73,7 cm (29 po) 641915 641916 Empêcher l’obstruction...
  • Page 8: Exigences Pour Le Câblage

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION L’ouverture doit être encadrée pour avoir un bon  Q uand un thermostat du centre de con trôle support et empêcher l’aspiration de l’air de la du confort 2 (CCC 2) est installé avec plus cavité. Utiliser des planchettes de bois de 19 mm de 2 zones, acheminer un fil d’alimentation (3/4 po) d’épaisseur.
  • Page 9: Choix De L'emplacement Du Thermostat

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 6. (Système CCC 2 seulement) Si un système de RJ-11-6C4P. Voir les instructions du fabricant gestion énergétique (contrôle de la charge) est d’une pince à sertir (FIG. 8) & (FIG. 9). utilisé, on doit installer deux fils jusqu’à l’ouverture ...
  • Page 10: Pose De L'appareil Sur Le Toit

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION c. Capteur de température intérieure en option de l’appareil et du faisceau au niveau du module électronique LCD SZ. Les couleurs I. Pour les détails de l’installation, se reporter de fils peuvent varier. aux instructions fournies avec le capteur. d.
  • Page 11: Préparation De L'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 2. Retirer la boîte de distribution d'air et le matériel de FIG. 14 montage du cartonnage (FIG. 16). Soulever et mettre en place FIG. 16 Diviseur Gabarit de conduit de plafond Avant Ne pas faire glisser 4. Placer le module de commande électronique (le cas échéant) et l'ensemble de boîte de distribution d'air (BDA) à...
  • Page 12: Raccordement À L'alimentation 120 Vca Pour Les Modèles 541X1Xa, 551X16A, 6418Xxh Et 65181Xh

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Acheminer le câble d’alimentation 120 VCA, FIG. 17 Modèles utilisant le module Alimentation précédemment installé, par le dispositif anti-étirage de commande électronique électrique CA et dans la boîte de connexion. Serrer le dispositif en veillant à ne pas endommager les fils. Laisser assez de fil dans la boîte de connexion pour le raccordement aux fils 120 VCA de l'appareil.
  • Page 13 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Tenir le couvercle transparent du dispositif anti- FIG. 21 étirage, la partie inférieure tournée vers le haut (FIG. 26). Introduire le câble dans le dispositif anti-étirage FIG. 26 Fentes de posi- Enrouler la gaine du câble dans tionnement des Dénuder la gaine fils...
  • Page 14: Installation Du Diviseur De Conduit

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation du diviseur de conduit FIG. 28 Fixation de l’ensemble de boîtier au couvercle du dispositif anti-étirage avec une 1.  M esurer l’épaisseur du plafond (FIG. 17). pince multiprise, en la serrant fermement à 2. Enlever le nombre de rangées comme il est indiqué la perpendiculaire entre les nervures A et B dans le tableau ci-dessous (FIG.
  • Page 15: Raccordement Des Fils Basse Tension Du Système Ccc 2

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Raccordement des fils basse tension 2. Tous les systèmes à module électronique avec pompe à chaleur du système CCC 2 a. Brancher le capteur de température extérieure de l’appareil dans le connecteur correspondant  S'assurer que la borne positive (+) blanc à...
  • Page 16: Configuration (Système Ccc 2 Seulement)

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION e. Brancher le câble du capteur de température  L es microcommutateurs sont expédiés intérieure (le cas échéant) dans le connecteur depuis l'usine en position d'ouverture correspondant à 2 broches sortant de l’ouver- « OFF » sauf sur les modèles à pompe à chaleur et à...
  • Page 17: Installation De L'appareil

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION g. Déshumidification – N'est pas utilisée sur cet 2. Si l’installation comprend le module de chauffage appareil. Laisser sur « OFF ». électrique en option, l’installer à ce moment. Pour la méthode d’installation, suivre les instructions h. Départ général – Laisser sur « OFF ». fournies avec le module de chauffage.
  • Page 18: Installation De La Boîte De Distribution D'air

    B, C, F et G 651815 B, C, F et G 540316 B, C, F et G 651816 B, C, F et G 541815 B, C, F et G 651916 B, C, F et G Trous d’alignement de la BDA FIG. 40 FIG. 42...
  • Page 19: Réinitialisation Et Contrôle (Système Ccc 2 Seulement)

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 2. Installer deux vis à tôle (fournies) à l’intérieur de 6. Installer la grille de retour d’air dans la BDA. l’ouverture de retour d’air pour fixer la BDA au Coulisser le taquet de la grille dans la fente de gabarit de plafond (FIG.
  • Page 20: Réglage Du Différentiel Furnace/Aqua (Appareil De Chauffage/Eau) (Système Ccc 2 Seulement)

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 2. Contrôle du système FIG. 46 a. Vérifier que toutes les caractéristiques du sys- tème installé fonctionnent bien. Se reporter au Guide de l’utilisateur ou aux Instructions d’utilisation du thermostat du CCC 2. Vérifier modes ventilateur, refroidissement, chauffage (le cas échéant) et le mode appareil de chauffage (le cas échéant).
  • Page 21: Informations Générales

    Dometic réduit l’exposition directe au soleil et par conséquent l’entrée de chaleur. De tels auvents ménagent également un espace...
  • Page 22: Schémas De Câblage

    POMPE À CHALEUR CÂBLE DE COMMUNICATION À 4 CONDUCTEURS APPAREIL DE CHAUFFAGE/EAU THERMOSTAT DU CENTRE (option) DE CONTRÔLE DU CONFORT 2 DOMETIC APPAREIL DE CHAUFFAGE/EAU (option) 2 FILS – APPAREIL DE CHAUFFAGE/EAU (option) CAPTEUR DE TEMP. INTÉRIEURE OUVERTURE DE 36,2 ± 0,32 cm (nécessaire a/chaque climatiseur...
  • Page 23: Schémas De Câblage Des Appareils

    SCHÉMAS DE CÂBLAGE Schémas de câblage des appareils 4. Schéma de câblage des modèles 540315 et 540316 1. Schéma de câblage des modèles 457915, FIG. 51 COMPRESSEUR CONTRÔLÉ B57915, B57935U, B57935Y, 459516, B59516, MOTEUR PAR TESTS 459530, B59530, B59536U et B59536Y VERT/JAUNE DIÉLECTRIQUES CONTRÔLÉ...
  • Page 24 OU SOLAIRES, CONDUCTEURS 3313509.000 RELAIS LE CAS ÉCHÉANT EN CUIVRE 3308032.097 C. T. P. 9. Schéma de câblage des modèles 541815, 12. Schéma de câblage du modèle 651916 541816, 641815, 641816 et 641835 FIG. 59 FIG. 56 CONTRÔLÉ CONTRÔLÉ NOIR 115 VCA, CÂBLAGE LOCAL...
  • Page 25: Schémas De Câblage De Module Électronique

    SCHÉMAS DE CÂBLAGE Schémas de câblage de module électronique 3. Schéma de câblage des modules électroniques une zone, ACL Refroid./Chauff./Ruban chauffant 1. Schéma de câblage du module électronique 3313189.049 et 3313189.056 du CCC 2, 3312020.000 FIG. 62 FIG. 60 CÂBLAGE LOCAL CAPTEUR DE TEMP.

Table des Matières