Commissioning, Operation; Environmental Protection - Bona MiniBuffer Mode D'emploi

1. Commissioning / operation
Please remember that the voltage in the building being
cleaned must concur with that given on the machine's type
plate.
1.1 Where to use MiniBuffer for cleaning
and polishing
☞ Hard floors and staircases, oiled or sealed parquetry,
plastic floors and PVC, linoleum , earthenware slabs,
clinkers, tiles, natural and cast stone, magnesite
composition etc...
1.2 Application cleaning
☞ Fill bottle with floor cleaning
7
☞ After having finished work
12
10
13
1.3 Application polishing
☞ Use polish spray for the surface, work it in with the
MiniBuffer and a polishing pad and polish up.
☞ After having finished work, separate the MiniBuffer
from driving disc plate and polishing pad to ensure that
the machine never keeps standing on the polishing
pad.
2. Important Notes
To prevent damage to the appliance, follow the instruc-
●
tions carefully. safety note!
Do not pull on the electrical supply cable to remove the
●
plug from the socket!
Only the manufacturer's
●
agents.
Never leave the machine standing on the polishing,
●
cleaning or micro fibre pad after use.
The pads will be squeezed by the one-sided weight of
●
the machine , and smooth working can not be realized
anymore. The pad has to be replaced in that case .
Lifting the machine allows the pad and the driving disc
●
plate to be separated easily from the machine.
3. Service
☞ In case of repair please contact lhren specialist
wholesaler or one of the approved service agents.
☞ You will be served quickly and professionally.
Attention! This machine is intended only for the use on
plain surfaces with a maximal gradient of up to 2%.
MiniBuffer
agent and water.
Put the driving disc plate (10)
with the cleaning pad (12) or
the micro tibre pad (13) on the
floor and place the MiniBuffer
into it. Turn on the appliance
switch (7) and make use of
the product immediately.
separate the MiniBuffer from
driving disc plate and pad to
ensure that the machine never
keeps standing on the cleaning,
polishing or micro fibre pad.
recommended cleaning
3. Service
Attention! The use of this machine on public ways and
streets is not allowed.
4. Maintenance Instructions
it is imperative to observe the following notes:
☞ For cleaning and maintenance of the machine, the
replacement of parts , or switching to another function
the drive has to be shut off and the mains connection
must be unplugged.
☞ The mains lead must not be injured or damaged by
either crossing, squeezing, straining or anything similar.
☞ The mains lead has to be checked regularly for
indications of damaging.
☞ The machine must not be used if the mains lead is not
in a faultless condition.
☞ For the use or replacement of mains leads or cord sets
the notes given by the manufacturer must be strictly
observed.
☞ For the replacement of couplings of mains leads or
cord sets splash protection and rnechanical strength
have to remain ensured.
☞ For transport in lifts the handle/pole of the machine is
to be placed upright to prevent it from getting stuck on
the hoistway walls.
☞ Sprays and cleaning agents which are not suited for
the intended purpose of the appliance must not be
used.
☞ Never use substances which are highly inflammable,
combustible, toxic, hazardous to health, caustic or
irritating.
☞ Corrective maintenance inclusive of the integration of
spray leads and hoses may only be carried out by
approved after-sales service points or competent
qualified personnel being familiar with all relevant
safety regulations.
5. Storage
If the machine is not to be used it should be stored in a dry
room which is always above 0° C.

6. Environmental protection

The packaging material can be recycled.
Please do not throw the packaging
material into household waste; please
send it for recycling.
Old appliances contain valuable materi-
als that can be recy-cled; these should
be sent for recycling.. Batteries, oil, and
similar substances must not enter the
environment. Please dispose of your old
appliances using appropriate collection
systems.
Englisch 7