DEDRA DED9951A Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie page 22

-No almacene en el edificio más de una carga de combustible.
-Los depósitos de combustible no deben colocarse a menos de 8 m del
calentador, excepto en el caso de un depósito integral que forme parte del
calentador.
-El lugar de almacenamiento de combustible debe mantenerse de acuerdo con
las normas aplicables de protección contra incendios y seguridad en el trabajo.
Cualquier derrame de combustible debe limpiarse con un paño seco o un paño
de limpieza especial.
Antes del arranque, compruebe si no hay fugas de combustible. Está prohibido
utilizar el calentador en caso de fugas de combustible causadas, por ejemplo,
por fugas en el depósito o en los conductos de combustible. En este caso,
póngase en contacto con el centro de servicio técnico.
7. Conexión a la red
Antes de conectar el dispositivo a una fuente de alimentación, asegúrese de
que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponda con el valor indicado
en la placa de identificación. La instalación de la fuente de alimentación debe
realizarse de acuerdo con los requisitos esenciales para las instalaciones
eléctricas y cumplir con los requisitos de seguridad de uso. Los parámetros de
la sección transversal mínima del cable de alimentación y el valor nominal del
fusible, según la potencia del dispositivo, se indican en la siguiente tabla :
Potencia de la
máquina transversal mínima
[W]
<700
La instalación debe ser realizada por un electricista calificado. Cuando utilice
cables de extensión, asegúrese de que la sección transversal del conductor no
sea más pequeña que la requerida (consulte la tabla). Coloque el cable eléctrico
de modo que no quede expuesto a cortes durante el funcionamiento. No utilice
cables de extensión dañados. Compruebe periódicamente el estado técnico del
cable de alimentación. No tire del cable de alimentación. Conecte el dispositivo
a una toma eléctrica con conexión a tierra protegida por un dispositivo de
corriente residual. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reemplazado por un centro de servicio autorizado por razones de seguridad. El
reemplazo del enchufe o del cable de alimentación siempre debe ser realizado
por un centro de servicio autorizado.
8. Puesta en funcionamiento del dispositivo
Antes de iniciar el dispositivo, es esencial llevar a
cabo las
"Preparación para el trabajo".
Coloque el calentador sobre una superficie plana de manera que la corriente de
aire caliente no se dirija directamente a materiales inflamables, personas o
animales. Deje un espacio libre entre el calentador y los objetos en el lugar de
trabajo al menos a 3 m de la parte frontal de la abertura de salida de aire
caliente, al menos a 2 m de la abertura de entrada de aire y al menos a 2 m del
techo de las instalaciones (Fig. A). Preste especial atención a las cortinas u
otros materiales que pueden incendiarse cuando se ven expuestos al aire
caliente.
Encendido del calentador
Ponga el interruptor de red (fig. B/C, 3) en la posición "I". Ajuste con la perilla
(fig. B/C, 1) la temperatura deseada. Si la temperatura ajustada en la perilla es
superior a la temperatura indicada en la pantalla de temperatura actual (Fig.
B/C, 2), el calentador se encenderá automáticamente.
9. Uso del dispositivo
No cubra ni cubra las aberturas de entrada y salida del
calentador.
No se puede cubrir o tapar los orificios de salida o entrada del generador Hay
que asegurar la libre circulación del aire para un correcto funcionamiento del
aparato.
El generador está equipado con un sistema de protecciones, que apagarán el
aparato en las siguientes situaciones:
Falta de llama o apagón. El generador posee un elemento fotoelectrónico
(fotocélula), que controla la llama en la cámara de combustión. Que apaga el
generador en caso de la desaparición de la llama en el quemador.
Falta de la alimentación eléctrica. En este caso el generador se apagará.
Sobrecalentamiento del dispositivo. En caso del aumento de la temperatura
dentro del generador por causa por ej. de la obstrucción de la entrada del aire,
el seguro apaga el generador.
Cuando la temperatura ambiente se eleve por encima de la temperatura de
ajuste, el generador se apagará y entrará en modo de espera. ¡Cuando la
temperatura ambiente descienda por debajo de la programada, el generador se
encenderá automáticamente!
Apagado del generador.
Para apagar el generador hay que poner el interruptor de alimentación en la
posición «0» (fig. B, pos. 3). Luego sacar el cable de alimentación eléctrica de
la toma de corriente. Después de apagar el aparato, antes de dejarlo sin
vigilancia, hay que controlar si la llama se apagó por completo
10. Actividades de mantenimiento regulares
El mantenimiento regular debe llevarse a cabo con la
bombona desconectada.
Las reparaciones deben ser realizadas únicamente por especialistas
cualificados en los centros indicados por el fabricante.
Al menos una vez al año, se recomienda una revisión técnica por parte de un
servicio técnico autorizado, preferiblemente antes de cada temporada de
calefacción.
Limpieza del aparato.
El aparato debe limpiarse regularmente. En particular, limpie cualquier
sustancia contaminante que pueda generarse al llenar el depósito de
22
Sección Valor mínimo del
fusible tipo C [A]
[mm2]
0,75 6
acciones descritas en el
combustible y que atraiga fácilmente la suciedad y el polvo. Utilice un paño
suave para la limpieza. Los contaminantes secos se pueden eliminar con una
aspiradora. No utilice detergentes agresivos, limpiadores químicos, disolventes
u otros productos que puedan dañar la superficie del aparato.
Vaciado, limpieza del depósito de combustible
Cuando el calentador está en uso, la suciedad y la humedad se acumulan en el
depósito, haciendo que el agua en su interior se condense. Si es necesario
vaciar y limpiar el depósito de combustible, coloque el calentador con ruedas
ligeramente elevadas. Coloque el recipiente para el combustible drenado
debajo del calentador. Desenrosque el tapón de drenaje de combustible situado
en la parte inferior del depósito de combustible (Fig. G, 1). Después de drenar
el combustible y limpiar el depósito, cierre el tapón de drenaje.
Después de vaciar el depósito, enjuáguelo con una pequeña cantidad de
combustible fresco.
Esta operación debe realizarse periódicamente, cada 150-200 horas de trabajo,
o en caso de deterioro de los parámetros de trabajo.
Filtro de aire.
Limpie el filtro previo de aire (de esponja) cada 50 horas de trabajo o si está
sucio/taponado. Para limpiar el filtro, retire la tapa trasera (Fig. F, 1) y el filtro de
espuma (Fig. F, 3), enjuáguelo con agua tibia, séquelo bien y vuelva a instalarlo.
No desenrosque la tapa plástica del compresor (Fig. F, 2). Cada 100 horas de
trabajo, sustituya el filtro del lado de alta presión. Desenrosque la tapa del motor
(Fig. F, 2), retire el filtro (fig. F, 4) y reemplácelo por uno nuevo. Realice la
instalación en orden inverso.
Almacenamiento, transporte y envío
El calentador debe almacenarse en un lugar seco, libre de polvo, protegido de
la humedad, a una temperatura de (5-20)°C, lejos de áreas residenciales,
protegido del acceso de los niños. Durante el período de almacenamiento, vacíe
el depósito de combustible y elimine sustancias contaminantes. Las
instalaciones deben estar libres de polvo y vapores que puedan causar
corrosión de los elementos metálicos. No almacene el aparato en instalaciones
de almacenamiento de alimentos.
El calentador está equipado con ruedas que permiten su fácil desplazamiento
dentro de las instalaciones calefactadas. Si el calentador tiene que ser enviado
por un transportista, por ejemplo a un centro de servicio técnico, es necesario
vaciar el depósito de combustible para poder realizar la reparación. De acuerdo
con la normativa aplicable, está prohibido el transporte de combustibles líquidos
sin observar las condiciones especiales de seguridad establecidas en
regulaciones específicas.
capítulo
11. Repuestos y accesorios
Para comprar repuestos y accesorios, póngase en contacto con el Centro de
Servicio de Dedra-Exim. Los datos de contacto se encuentran en la página 1
del Manual. Cuando se realice el pedido de repuestos por favor mencionar el
Número de Serie del aparato que se encuentra en la placa de fabricación. Por
favor, describir la pieza defectuosa, indicando además la fecha aproximada de
compra. Durante el periodo de garantía las reparaciones se hacen en base de
las condiciones descritas en la Carta de Garantía. La pieza de reclamo, por
favor entregarla al servicio en el lugar donde se la compro (el vendedor está
obligado a recibir la pieza de reclamo), o enviarla al Servicio Central DEDRA -
EXIM. Pedimos adjuntar la Carta de Garantía emitida por el Importador. Sin este
documento el arreglo será tratado como el servicio fuera de garantía. Después
del periodo de garantía los arreglos se realizan en el Servicio Central. El
producto dañado hay que enviarlo al Servicio (el costo de envío cubre el
usuario).
12. Solución de problemas de forma de autónoma
Problema
El calentador no se
enciende.
El motor funciona, pero
no se produce ignición.
El calentador
apaga, la
muestra el
"E1".
El calentador no se
enciende, la pantalla
muestra el
"E2".
Antes de solucionar los fallos de forma autónoma,
desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación.
Causa
El cable de
alimentación no está
conectado.
No hay tensión de
red.
El interruptor está
defectuoso.
No hay combustible
en el depósito.
Sistema de ignición
defectuoso.
Nivel de combustible
demasiado bajo en
el depósito.
se
pantalla Filtros de aire
mensaje taponados.
Fallo del sistema de
alimentación de
combustible.
Sensor de
temperatura
mensaje
defectuoso.
solución
Conecte el cable de
alimentación.
Compruebe la tensión
de red.
Devuelva el aparato
para su reparación.
Llene el depósito de
combustible.
Devuelva el aparato
para su reparación.
Llene el depósito de
combustible.
Limpie o reemplace
los filtros según el
procedimiento descrito
en el capítulo
"Operaciones de
mantenimiento
continuo".
Devuelva el aparato
para su reparación.
Devuelva el aparato
para su reparación.