HEIDENHAIN TNC 122 Manuel D'utilisation page 13

1 Principes de base pour les données de positions
Points de référence et données de positions
Positions de la pièce en valeur absolue
Chaque position de la pièce est clairement définie par ses
coordonnées absolues.
Exemple: Coordonnées absolues de la position
X = 20 mm
Y = 10 mm
Z = 15 mm
Si vous devez percer ou fraiser d'après un plan avec coordonnées
en valeur absolue, déplacez l'outil jusqu'aux coordonnées.
Positions de la pièce en valeur incrémentale
Une position peut également se référer à la position nominale
précédente: Le point zéro relatif est donc mis à la dernière position
programmée. On parle alors de coordonnées incrémentales
(incrément = accroissement), ou d'une cotation incrémentale (dans
la mesure où la position est donnée au moyen de valeurs à la file
les unes des autres).
Les coordonnées incrémentales sont désignées par un
Exemple: Coordonnées incrémentales de la position
référant à la position
Coordonnées absolues de la position
X =
Y =
Z =
Coordonnées incrémentales de la position
I
X =
I
Y =
I
Z = –15 mm
Si vous devez percer ou fraiser une pièce d'après un plan compor-
tant des coordordonnées en valeur incrémentale, poursuivez le
déplacement de l'outil en fonction de la valeur des coordonnées.
TNC 122
2
10 mm
5 mm
20 mm
10 mm
10 mm
1 :
Fig. 1.5:
Y
I
.
se
3
:
2
:
3
Fig. 1.6:
Z
1
Y
15
1 0
Position comme exemple de
1
„positions absolues de la pièce"
Z
3
2
20
5
5
1 0
0
0
Positions et comme exemple de
2 3
„positions incrémentales de la pièce"
X
2 0
X
1 0
13