Bi-amplified connections
GB
Connexion à bi-amplification
F
Bi-Amping-Anschluss
D
Connessioni "bi-amplification"
I
Conexiones de biamplificación
ES
Ligaçãoes bi-amplificadas
P
Bi-Amp aansluitingen
NL
Forbindelser til bi-amping
DK
Połączenia z podwójnym wzmocnieniem
PL
Соединения Bi-amp (парой усилителей)
RU
Συνδέσεις διπλής ενίσχυσης
GR
バイアンプ接続
JP
雙擴音連接
CN
雙擴音連接
TC
바이 와이어 연결시
K
Connections
(F) Connexions
(D) Anschlüsse
(PL) Połączenia (RU) Соединения (GR) Συνδέσεις (JP)
Q200c / Q600c
Single wire connections
GB
Connexion à un fil
F
Einzel-Kabelanschlüsse
D
Connessioni "single wire"
I
Conexiones de un solo hilo
ES
Ligaçãoes com um só cabo
P
Enkelvoudige draadverbindingen
NL
Forbindelser til enkelt ledning
DK
Połączenia kablami pojedynczymi
PL
Соединения одним кабелем
RU
Συνδέσεις μονού καλωδίου
GR
シングルワイアー接続
JP
單線連接
CN
單線連接
TC
싱글 와이어 연결시
K
12
Right
(I) Collegamenti
(ES) Conexiones
接続
Centre
R
AMPLIFIER
R
AMPLIFIER
(P) Ligações
(NL) Aansluitingen
연결
連接
連接
(CN)
(TC)
(K)
R
C
L
L
(DK) Forbindelser
L
AMPLIFIER
Left