Publicité
Liens rapides
MODEL NUMBER
NUMÉRO DE MODÈLE
NÚMERO DE MODELO
21302133
ASSEMBLY GUIDE
GUIDE D' A SSEMBLAGE
GUIA DE MONTAJE
SERIAL NUMBER:
NÚMERO DE SERIE:
NUMÉRO DE SÉRIE:
______________________________________
See rating label on grill for serial number.
El número de serie se encuentra en la etiqueta
deespecificaciones de la parrilla.
Voir l'étiquette d'évaluation sur le gril pour le numéro
de série.
DATE PURCHASED:
FECHA DE COMPRA:
DATE D'ACHAT:
______________________________________
Tools Needed for Assembly:
2 Adjustable Wrenches
Phillips Screwdriver
Herramientas necesarias para el armado:
2 Llaves regulables
Destornillador Phillips
Outils nécessaires pour l'assemblage:
2 clés à molette
Tournevis cruciforme
Need Help? Visit Oklahomajoes.com for video assembly tips. If you'd rather - you can call us at 1-800-318-7744
Necesita ayuda? Visite Oklahomajoes.com para obtener consejos sobre el montaje de videos. Si prefiere, puede llamarnos al 1-800-318-7744
Besoin d'aide? Visitez Oklahomajoes.com pour des astuces d'assemblage vidéo. Si vous préférez, vous pouvez nous appeler au 1-800-318-7744
PN: 42804645 • 12/16/2020
Publicité
Manuels Connexes pour oklahoma joes Hitch
Sommaire des Matières pour oklahoma joes Hitch
- Page 1 MODEL NUMBER NUMÉRO DE MODÈLE NÚMERO DE MODELO 21302133 ASSEMBLY GUIDE GUIDE D’ A SSEMBLAGE GUIA DE MONTAJE SERIAL NUMBER: NÚMERO DE SERIE: NUMÉRO DE SÉRIE: ______________________________________ See rating label on grill for serial number. El número de serie se encuentra en la etiqueta deespecificaciones de la parrilla.
- Page 2 This instruction manual contains important THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE information necessary for the proper assembly ONLY. and safe use of the appliance. Follow all warnings and instructions when using the appliance. WARNING INSTALLER/ASSEMBLER: CARBON MONOXIDE HAZARD Leave this manual with consumer. Burning charcoal inside can kill you.
- Page 3 WARNING Use grill at least 3 ft. from any wall or surface. Maintain 10 ft. clearance to objects that can catch fire or sources of ignition such as pilot lights on water heaters, live electrical appliances, etc. Use grill only in well-ventilated space. NEVER use in enclosed space such as carport, garage, porch, covered patio, or under an overhead structure of any kind.
- Page 4 LIMITED WARRANTY This warranty only applies to units purchased from an authorized retailer. Manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that this product shall be free from defects in workmanship and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date of purchase*.
- Page 5 Ce manuel d'instructions renferme des renseignements CET APPAREIL EST CONÇU POUR importants pour vous aider à assembler l'appareil UN USAGE À L'EXTÉRIEUR correctement et à l'utiliser en toute sécurité. Respectez toutes les mises en garde et instructions UNIQUEMENT lorsque vous utilisez l'appareil. INSTALLATEUR / ASSEMBLEUR : AVERTISSEMENT Vous devez laisser le présent manuel au client.
- Page 6 AVERTISSEMENT • Gardez une distance d'au moins 1 m (3 pieds) entre le gril et tout mur ou surface. Gardez une distance de 3 m (10 pi) entre le gril et tout objet inflammable ou toute source d'ignition telle que la veilleuse d'un chauffe-eau, un appareil électroménager sous tension, etc.
- Page 7 GARANTIE LIMITÉE La présente garantie n'est valide que pour les appareils achetés auprès d'un détaillant autorisé. Le fabricant garantit à l'acheteur initial, et uniquement celui-ci, que le produit est exempt de tout défaut de matériel et de main-d'œuvre, dans la mesure où il a été assemblé correctement, qu'il est utilisé de façon normale et raisonnable à...
- Page 8 Este manual de instrucciones contiene ESTA PARRILLA SOLO SE información importante, necesaria para armar el PUEDE USAR EN EXTERIORES. aparato adecuadamente y usarlo de manera segura. Cuando use el aparato, siga todas las advertencias y las instrucciones. ADVERTENCIA A LA PERSONA QUE INSTALE O ARME ESTA PARRILLA: PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO La combustión de carbón en interiores puede ser fatal.
- Page 9 ADVERTENCIA Use la parrilla al menos a 3 pies de distancia de cualquier pared o superficie. Deje un espacio de 10 pies entre la parrilla y los objetos que puedan incendiarse o que sean fuentes de ignición, tal como las llamas piloto de calentadores de agua, aparatos eléctricos conectados, etc.
- Page 10 GARANTÍA LIMITADA Esta garantía es válida únicamente para las unidades adquiridas de los distribuidores autorizados. El fabricante le garantiza únicamente al consumidor- comprador original, que este producto no presentará defectos de mano de obra ni de materiales por el período indicado a continuación, contado desde la fecha de compra*, si se arma correctamente y se usa en el hogar, en condiciones normales y razonables.
- Page 11 HARDWARE LIST / LISTE DES FERRURES / LISTA DE HERRAJES Qty/Qté Description/La description/Descripción Picture/Image/Imagen Key/Clé/Llave Cant. 1/4-20 x 1/2” Hex Head Flange Screw 1/4-20 x 1/2” Vis de bride à tête hexagonale 1/4-20 x 1/2” Tornillo de brida de cabeza hex 1/4-20 Flange Nut 1/4-20 Écrou à...
- Page 12 PARTS DIAGRAM/ SCHÉMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS...
- Page 13 PARTS LIST LISTE DE PIÈCES LISTA DE PIEZAS Key Qty Description Clé Qté La description SMOKER CHAMBER CHAMBRE FUMEUR TOP LID COUVERCLE SUPÉRIEUR LOGO PLATE PLAQUE LOGO ASSEMBLAGE DE DAMPER ASSEMBLY, RIGHT L'AMORTISSEUR, DROITE ASSEMBLAGE DE DAMPER ASSEMBLY, LEFT L'AMORTISSEUR, GAUCHE LID HANDLE POIGNEE DE COUVERCLE JAMBE...
- Page 14 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR Assemble your grill on a level, protective surface to prevent damage Ÿ to the unit. The outer carton is ideal for this purpose. Place the carton top side up. Cut all 4 corners with a utility knife and allow the carton panels to lay flat, as shown.
- Page 15 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR...
- Page 16 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR...
- Page 17 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR...
- Page 18 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR...
- Page 19 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR...
- Page 20 CONVERSION OF CHARCOAL GRILL 21302132 TO AN OFFSET SMOKER. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL. Remove the 4 legs from the Portable Tabletop Grill, refer to Step 2 in the 21402133 Assembly Manual.
- Page 21 CONVERSION OF CHARCOAL GRILL 21302132 TO AN OFFSET SMOKER. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL. 21402133...
- Page 22 CONVERSION OF CHARCOAL GRILL 21302132 TO AN OFFSET SMOKER. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL.
- Page 23 CONVERSION OF CHARCOAL GRILL 21302132 TO AN OFFSET SMOKER. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL. CONVERSION DU GRIL AU CHARBON 21302132 EN FUMOIR LATÉRAL.
- Page 24 PREPARING TO USE YOUR GRILL PRÉPARATIFS POUR UTILISER LE GRIL Before cooking with your grill, the following steps should be closely Avant de faire la cuisson avec votre gril, suivez les étapes que voici pour traiter followed to both cure the finish and season the interior steel. Failure to le fini du gril et apprêter l'acier à...
- Page 25 PREPARACIÓN PARA USAR SU PARRILLA Antes de cocinar con su parrilla, debe seguir al pie de la letra os siguientes pasos para curar el acabado y el acero del interior. Si no cumple con estos requisitos al pie de la letra, se puede dañar el interior de la parrilla y los primeros alimentos que cocine podrán tener un gusto metálico.
- Page 27 PR O D U CT R E G I STRATI O N / R E G I STRAC I Ó N D EL PR O D U CTO / PR O D U CT R E G I STRATI O N / R E G I STRAC I Ó N D EL PR O D U CTO / EN R E GI STR EM ENT D U PR O D UIT EN R E GI STR EM ENT D U PR O D UIT Two convenient ways to register your product:...
- Page 28 WARNING: Combustion byproducts produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer, and birth defects, or other reproductive harm. This product can expose you to lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro- ductive harm.