Page 1
LANDING PAD 8 Crossbar spread fixed at 33 inches INCLUDED TooL: 5 mm Allen wrench Refer to YAKIMA SkyLine or Control Tower instructions for important warning and load limitations, and YAKIMA’s limited warranty. 1033092C-1/6...
Page 2
ATTAChmENT hArDwArE CAN LoosEN ovEr TImE. • Consult your local dealer or fit list to see ChECk AND TIghTEN If NECEssAry, bEforE EACh UsE. load limitations for accessories. • Do not exceed your factory rack limitation. Be sure all hardware is secured according to instructions. Failure to perform safety checks before driving away can remove your yAkImA rack and accessories result in property damage, personal injury, or death. before entering automatic car washes. Continue with SkyLine or Control Tower installation. 1033092A-2/6...
Page 3
à 84 cm (33 po) oUTILs INCLUs : clé Allen de 5 mm On trouvera dans les instructions accompagnant les pieds Control Tower ou SkyLine de YAKIMA les avertissements importants et les limites de charge, en plus de la garantie limitée YAKIMA. 1033092C-3/6...
Page 4
Enlever le porte-bagages et les accessoires yAkImA des dommages, des blessures ou même la mort. avant de passer dans un lave-auto automatique.
Page 5
84cm (33”) hErrAmIENTAs INCLUIDAs: LLAvE ALLEN DE 5 mm Consulte las instrucciones de las torres SkyLine o Control Tower de YAKIMA para conocer las advertencias importantes, los límites de carga y la garantía limitada de YAKIMA. 1033092C-5/6...
Page 6
AJUsTE sI Es NECEsArIo, ANTEs DE CADA Uso. carga para accesorios. • No supere el peso límite de su parrilla de Cerciórese de que todo el equipo está fábrica. asegurado según las instrucciones. Si no verifica la seguridad antes de partir quite su parrilla yAkImA y accesorios antes pueden producirse daños a la propiedad, de entrar en lavaderos automáticos. heridas corporales o muerte. Continúe con la instalación de las torres SkyLine o Control Tower. 1033092A-6/6...