Dietz SLIDE 900110 Mode D'emploi page 7

NL
1 Fundamentele instructies
1.1 Inleiding
Deze gebruiksaanwijzing bevat informatie voor veilig en
correct gebruik van het transferhulpmiddel.
Lees voor gebruik van het transferhulpmiddel de
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem alle instructies in
acht.
De documentatie zorgvuldig bewaren.
1.2 Beoogd gebruik
Het transferhulpmiddel wordt gebruikt met een badlift om
personen met beperkte mobiliteit in badpositie te draaien.
In de uitvoering als draai- en transferhulp kan het
transferhulpmiddel bovendien worden gebruikt om personen
met sterk verminderde mobiliteit van de badkuiprand naar de
badlift te verplaatsen.
Enig ander gebruik dan het genoemde is niet toegestaan.
Contra-indicaties
Bij correct gebruik zijn er geen contra-indicaties.
1.3 Afvoer
Het transferhulpmiddel bestaat uit recyclebare materialen (zie
"Technische gegevens" aan het einde van de
gebruiksaanwijzing).
Oude toestellen en verpakkingen moeten volgens de geldende
nationale voorschriften worden afgevoerd en gerecycled.
1.4 CE-kenmerk
Het product voldoet aan de richtlijn 93/42/EWG voor medische
producten.
1.5 Hergebruik
Het product is geschikt voor hergebruik. Hoe vaak het product
opnieuw kan worden gebruikt, is afhankelijk van de staat van
het betreffende product.
Voordat het product opnieuw wordt gebruikt de richtlijnen voor
hergebruik en hygiëne van de fabrikant in acht nemen. Ook de
technische en functionele veiligheid van het product
controleren.
1.6 Levensduur
De verwachte levensduur van het product is minstens 3 jaar
ervan uitgaande dat het voor het beoogde doel wordt gebruikt
en alle reinigings- en veiligheidsinstructies in acht worden
genomen.
De levensduur kan langer zijn wanneer het product zorgvuldig
behandeld, onderhouden en gebruikt wordt.
2 Veiligheidsinstructie
Transferhulpmiddel niet overbelasten (max. belasting: 140 kg).
De draaischijf van het transferhulpmiddel altijd in het midden
belasten.
Het transferhulpmiddel voor elk gebruik op goede werking
controleren. Beschadigd transferhulpmiddel niet gebruiken.
Bij sterk verminderde mobiliteit transferhulpmiddel met hulp
van een begeleider gebruiken.
3 Beschrijving
Het transferhulpmiddel is in de volgende uitvoeringen
verkrijgbaar:
•
Draai- en transferhulp (afb. 1A)
•
Draaihulp (afb. 1B)
Het transferhulpmiddel bestaat uit een draaischijf (afb. 1A/B)
met bekleding (afb. 5) en een onderstuk (afb. 2A/2B). De
draaischijf is draaibaar op het onderstuk bevestigd. Bij de
draai- en transferhulp kan de draaischijf bovendien worden
verschoven.
Het onderstuk bestaat uit meerdere beweegbare segmenten
die zich aan de badlift aanpassen, zodat het
transferhulpmiddel niet kantelt. Rubberen voetjes aan de
beweegbare segmenten voorkomen dat het transferhulpmiddel
wegglijdt.
3.1 Technische gegevens
Zie "Technische gegevens" aan het einde van de
gebruiksaanwijzing.
3.2 Identificatieplaatje
Het identificatieplaatje (afb. 4) zit aan de onderkant van het
transferhulpmiddel en bevat de volgende informatie:
verkoop- resp. serviceadres, conformiteitsaanduiding,
fabrikant, artikelnummer, type transferhulpmiddel, maximale
belasting, instructie (gebruiksaanwijzing in acht nemen),
productieperiode, serienummer
4 Gebruik
VOORZICHTIG Geen olieachtige of zeer zeperige
substanties in contact laten komen met de rubberen voetjes.
Het transferhulpmiddel kan hierdoor van de badlift afglijden.
VOORZICHTIG Geen vingers onder de draaischijf plaatsen
terwijl deze wordt gedraaid. Vingers kunnen bekneld raken.
VOORZICHTIG Bij gebruik van de transferhulp rustig
blijven zitten en grote bewegingen vermijden. Anders ontstaat
gevaar voor wegglijden.
4.1 Draai- en transferhulp
1. Badlift tot instaphoogte naar boven laten gaan.
2. Transferhulpmiddel zo op de zitplaat leggen dat de
draaischijf in eindpositie midden op de zitplaat ligt (1, afb.
3A).
3. Draaischijf naar badkuiprand schuiven (2, afb. 3A).
4. Op de draaischijf gaan zitten.
5. Met de draaischijf naar het midden van de zitplaat schuiven
(3, afb. 3A).
6. Benen optillen en in de badkuip zwaaien. (4, afb. 3A).
7. Badlift laten zakken.
Bij het uitstappen: Eerst met de draaischijf naar de
badkuiprand schuiven, dan beide benen over de rand uit het
bad zwaaien.
4.2 Draaihulp
1. Badlift tot instaphoogte naar boven laten gaan.
2. Transferhulpmiddel midden op de zitplaat leggen
(1, afb. 3B).
3. Op de draaischijf gaan zitten.
4. Benen optillen en in de badkuip zwaaien (2, afb. 3B).
5. Badlift laten zakken.
5 Onderhoud en verzorging
5.1 Onderhoud
Het transferhulpmiddel is onderhoudsvrij.
5.2 Verzorging
ATTENTIE Geen schuurmiddelen gebruiken. Deze kunnen
de kunststofoppervlakken beschadigen.
Het product kan met spoelmiddel of wasmiddel en lauwwarm
water worden gereinigd. Kunststofdelen met commercieel
verkrijgbare kunststofreinigers schoonmaken.
De bekleding kan verwijderd en op 40 °C gewassen worden.
Indien nodig en bij gebruik voor meerdere personen
desinfecteermiddelen gebruiken. Instructies van de fabrikant
van het desinfecteermiddel in acht nemen.
Product reinigen voor desinfectie.
5.3 Bekleding afnemen
1. Stop in het midden van de draaischijf verwijderen (1, afb. 5).
2. Bekleding aan de rand iets terugtrekken tot deze kan
worden verwijderd (2, afb. 5).
5.4 Bekleding aanbrengen
1. Bekleding op draaischijf leggen en recht leggen.
2. Randen van de bekleding in de uitsparingen van de
draaischijf schuiven (3, afb. 5).
3. Bekleding met stop vastzetten.
7/8