Page 1
E-PRACTICE ELECTRONIC DRUM PRACTICE PAD QUICKSTART GUIDE ::: ENGLISH ( 1 – 3 ) ::: USER'S MANUAL ::: ENGLISH ( 4 – 7 ) ::: MANUAL DE INICIO RÁPIDO ::: ESPAÑOL ( 8 – 10 ) ::: GUIDE D’UTILISATION RAPIDE ::: FRANÇAIS ( 11 –...
Page 3
Runs on batteries for portability or on wall power with included power adapter Expandable with optional bass drum and hi-hat pedal Please refer to this manual to take full advantage of E-Practice Pad's numerous features, and have fun playing! Sincerely,...
Page 4
KICK PEDAL INPUT – Connect an optional footswitch here with a 1/4" mono cable to use as a bass drum trigger while playing. SIDE PANEL FEATURES DC INPUT – Connect the included power adapter here, then connect the adapter to wall power. POWER SWITCH – Turns the E-Practice Pad on and off.
Page 5
TAP ICON – Displays after the TEMPO / TAP button is held for three seconds. Strike the pad four times at the tempo you wish to enter. BATTERY LEVEL – Indicates the remaining battery life of the E-Practice Pad.
Page 6
USING THE E-PRACTICE PAD CHANGING PARAMETERS Press METRO to select a parameter to adjust: Beat, Rhythm, Click Sound, Click Volume, Pad Sound, or Metronome. Keep pressing METRO to toggle through these options. An arrow on the left edge of the LCD will appear to indicate the selected parameter.
Page 7
TRAINING MODE E-Practice Pad's Training Mode contains a set of exercises designed to help you improve your speed, stamina, and accuracy as a drummer. This section outlines how to use the different Training Mode features. To enter Training Mode, press TRAINING then use the VALUE +/- buttons to select the type of exercise, which will be indicated by an arrow on the right-hand side of the LCD.
Page 8
FOLLOW ME This exercise improves your familiarity with rhythmic figures and sense of timing without a metronome. The metronome will play a rhythmic figure for one, two, four, or eight measures. For the following one, two, four, or eight measures (respectively), the metronome will be muted while you play the rhythm yourself. This cycle will repeat until you stop the exercise.
Page 9
+/- buttons to adjust it. You can also enter a tempo by tapping the TEMPO / TAP button. The E-Practice Pad will automatically detect the new tempo from how quickly you press it. To do this, hold the TEMPO / TAP button for three seconds.
Page 10
Funciona con baterías para usar como equipo portátil o en el tomacorriente de pared con el adaptador incluido Expandible con pedales opcionales de bombo y hi-hat Consulte este manual para aprovechar plenamente las muchas funciones de E-Practice Pad y divertirse mientras toca. Atentamente, La Gente de Alesis DIAGRAMA DE CONEXIÓN...
Page 11
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL SUPERIOR VOLUMEN – Ajusta el nivel de volumen. ARRANQUE / PARADA – Arranca o detiene el metrónomo. GRABAR – Activa el modo de grabación. METRO – Pulse este botón para seleccionar los valores del metrónomo o cambiar el sonido del pad. TEMPO / TAP –...
Page 12
ICONO DE TAP – Se muestra después de que se mantiene pulsado el botón TEMPO / TAP tres segundos. Golpee el pad cuatro veces al tempo que desea introducir. NIVEL DE BATERÍA – Indica la vida remanente de la batería del E-Practice Pad.
Page 13
INTRODUCTION Voici le E-Practice Pad de Alesis. Cette batterie numérique permet CONTENU DE LA BOÎTE d’apprendre à jouer de la batterie et à pratiquer tout en s’amusant. Elle est E-Practice Pad dotée de 65 sonorités de batterie et de 60 chansons et exercices, afin de faire Câble d'alimentation...
Page 14
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR VOLUME – Touche permettant d'ajuster le niveau du volume. START / STOP – Touche permettant d'activer ou de désactiver le métronome. RECORD – Touche permettant de lancer le mode enregistrement. METRO – Touche permettant de sélectionner les paramètres du métronome ou de modifier la sonorité du pad.
Page 15
ICÔNE TAP – S'affiche lorsque la touche TEMPO / TAP est maintenue enfoncée pendant trois secondes. Frappez le pad quatre fois au rythme du nouveau tempo que vous désirez entrer. NIVEAU DE CHARGE DE LA PILE – Indique le niveau de charge de la pile du E-Practice Pad.
Page 16
Il funzionamento a batterie garantisce la portatilità, ma può anche essere alimentato a parete grazie all'adattatore in dotazione Espansibile con pedali opzionali per grancassa e hi-hat pad de batterie Fate riferimento al presente manuale per godere appieno delle numerose funzioni di E-Practice Pad e divertitevi a suonare! Cordialmente,...
Page 17
1/4" da utilizzare come trigger di grancassa mentre si suona. CARATTERISTICHE PANNELLO LATERALE INGRESSO CC – Collegare l’adattatore di alimentazione in dotazione a questo livello, quindi collegarlo ad una presa elettrica a parete. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE (POWER) – Accende e spegne l’E-Practice Pad.
Page 18
ICONA TAP – Appare a display dopo che il tasto TEMPO / TAP è stato tenuto premuto per tre secondi. Battere il pad quattro volte al tempo che si desidera inserire. LIVELLO BATTERIA – Indica la durata rimanente della batteria dell’E-Practice Pad.
Page 19
EINFÜHRUNG Willkommen beim Alesis E-Practice Pad! Dieses digitale Schlagzeug ist eine SCHACHTELINHALT unterhaltsame Art und Weise das Schlagzeugspiel zu erlernen und zu üben. Es sind 65 Drum-Sounds, 60 Songs und Übungen inkludiert, die alle darauf E-Practice Pad ausgerichtet sind, Ihr Spiel zu verbessern. Es macht Spass und gibt Ihnen die Stromadapter ganze Dynamik-Spanne von der leichtesten Berührung bis hin zum lautesten...
Page 20
KICK PEDAL INPUT – Schließen Sie hier einen optionalen Fußtaster mit einem 6.3 mm Monokabel an, um dies beim Spiel als Bass-Drum-Trigger zu verwenden. FEATURES DER KONSOLENSEITE DC INPUT – Schließen Sie den inkludierten Stromadapter hier an, und verbinden ihn dann mit dem Netzstrom. POWER SWITCH – Schaltet das E-Practice Pad ein und aus.
Page 21
TAP ICON – Wird angezeigt, nachdem Sie den TEMPO / TAP Button drei Sekunden lang gedrückt halten. Schlagen Sie vier Mal im Tempo, das Sie einstellen möchten, auf das Pad. BATTERY LEVEL – Zeigt die verbleibende Lebensdauer der Batterie des E-Practice Pad an.
Page 22
PAD SOUNDS 01: Standard Snare 23: Standard Kick 45: Standard Hi-Hat Closed 02: Standard Snare Rim 24: Rock Kick 46: Standard Hi-Hat Pedal 03: Rock Snare 25: Room Kick 47: Standard Hi-Hat Open 04: Rock Snare Rim 26: Jazz Kick 48: Rock Hi-Hat Closed 05: Room Snare 27: Funk Kick...
Page 23
MEDIUM NAME TIME SIGNATURE (BEAT) STYLE Big Band – Easy Jazz Big Band – Hard Jazz Dance 2 – Easy Dance Dance 2 – Hard Dance Funk 2 – Easy Funk Funk 2 – Hard Funk Funk 3 – Easy Funk Funk 3 –...