Page 1
MANUEL D’INSTRUCTION INSTRUCTION MANUAL Four compact 40L Compact oven 40L FC-40MEW FC-40MEB...
Page 2
à vos besoins. Innovation et performance : nous l'avons conçu de sorte qu'il soit toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT un vaste choix d'appareils domestiques compacts, de fours micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de cuisinières, de lave-vaisselle, de réfrigérateurs et congélateurs que vous pourrez...
SOMMAIRE 1/ À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR A. Consignes de sécurité B. Données techniques C. Protection de l’environnement 2/ INSTALLATION DE L’APPAREIL A. Installer votre appareil en toute sécurité B. Branchements électriques C. Description de votre appareil 3/ UTILISATION DE L’APPAREIL A.
1/ À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Important : Conservez ce mode d'emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez-vous de transmettre ce mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d'installer et d'utiliser votre appareil.
B. Données techniques Modèle FC-40MEW / FC-40MEB Alimentation 220-240 V 50 Hz Consommation d'énergie 2100 W Dimensions 310 x 610 x 440 mm Poids net 16 Kg C. Protection de l’environnement Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit être mis au rebut dans une déchetterie ou confié...
C. Description de votre appareil • Un four 1. Boîtier 2. Cavité 3. Gradin 4. Résistance chauffante 5. Bandeau de commandes 6. Plat lèchefrite 7. Pieds 8. Vitre 9. Poignée de porte • Les accessoires 10. Tournebroche 11. Poignée du tournebroche 12.
3/ UTILISATION DE L’APPAREIL A. Avant d'utiliser votre appareil 1. Déballez l’appareil et vérifiez que les pièces et accessoires sont présents et non endommagés. 2. Choisissez une surface plane pour y poser l'appareil, proche d'une prise de courant mais éloignée de tout autre appareil produisant de la chaleur ou de tout emplacement susceptible de recevoir des projections d'eau ou de gras de cuisson.
C. Description du panneau de commandes 1. Touche « FOUR » Appuyez cette touche pour sélectionner le programme. a. Appuyez sur la touche Four une fois pour sélectionner le programme « Traditionnel ». Appuyez sur la touche Four deux fois pour sélectionner le programme «...
D. Fonctionnement du four Fonction « Cuisson traditionnelle » a. Appuyez sur la touche FOUR pour sélectionner le programme Traditionnel. b. Appuyez sur la touche , réglez le temps de cuisson en appuyant sur les touches « + » et « - ». La minuterie est modifiée à...
Page 10
Fonction « Maintien chaud » a. Appuyez sur la touche « FOUR » cinq fois pour sélectionner le programme « Maintien chaud ». b. Appuyez sur la touche Temps, réglez le temps de cuisson en appuyant sur les touches « + » et « - ».
4/ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE L’APPAREIL A. Consignes de nettoyage 1. Débranchez toujours l’appareil et laissez-le refroidir totalement avant de le nettoyer ou de le déplacer. 2. Nettoyez le plat, la grille, la poignée du plat et le tiroir à miettes après chaque utilisation. Le tiroir à...
Page 12
You can also log on to our website at www.brandt.com where you will find listings of all our products, together with further useful information.
Page 13
TABLE OF CONTENTS 1/ INFORMATION FOR THE USER A. Safety recommendations B. Technical data C. Protecting the environment 2/ INSTALLING YOUR APPLIANCE A. Installing your oven in complete safety B. Electrical connection C. Description of your appliance 3/ USING YOUR APPLIANCE A.
1/ INFORMATION FOR THE USER Keep this guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives this user guide. Please familiarise yourself with these recommendations before installing and using your appliance. They have been written for your own safety as well as the safety of others.
B. Technical data Model no. FC-40MEW / FC-40MEB Power supply 220-240V 50Hz Energy consumption 2100W Dimensions 310 x 610 x 440 mm Net weight 16Kgs C. Protecting the environment At the end of its working life, the product must not be disposed of with standard household waste.
3/ USING YOUR APPLIANCE A. Before using your oven 1. Unpack your appliance and check that all parts and accessories are present and undamaged. 2. Select a suitable position for the appliance on a flat surface close to a power socket but away from any other heat producing appliance or areas where it may easily be splashed by cooking grease or water.
C. Description of the control panel 1. “FOUR” (Oven) PAD Press to select the desired programme. g. Press the “Four” (Oven) pad once for the “Traditionnel” (Traditional) programme h. Press the “Four” (Oven) pad twice for the “Multifonction” (Multifunction) programme Press the “Four”...
D. How to operate the oven Connect to power supply. “Traditional” function a. Press the “FOUR” (Oven) pad once to select the “Traditionnel” (Traditional) programme. b. Press the pad, and set the time by pressing the plus and minus pads. The timer will change each time you press these pads.
Page 20
b. Press the Time pad, and set the time by pressing the plus and minus pads. The timer will change each time you press these pads. Pressing and holding the pad will cause the time to change more rapidly. c. The default temperature is 87° C (this can not be adjusted). d.
4/ CARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE A. Cleaning instructions 1. Always unplug and allow the oven to cool completely before cleaning or moving. 2. Clean the grill pan, wire rack, and handle after each use. The crumb tray must be in position before using the “Toast”...