Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch WTW87590FF
Sommaire des Matières pour Bosch WTW87590FF
- Page 1 Sèche-linge WTW87590FF fr Notice d'utilisation et d'installation...
- Page 2 Conformément à la politique de qualité Attention ! de la marque Bosch, nous soumettons chaque sèche-linge qui quitte notre Ce mot indique une situation usine à des contrôles minutieux afin de potentiellement dangereuse. En cas de garantir son bon état et son bon...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Nettoyer le filtre à peluches..19 Conformité... -
Page 4: Conformité D'utilisation
Conformité d'utilisation Conformité Consignes de sécurité d'utilisation C o n s i g n t é s é c u r i Sécurité électrique é m i t C o n f o r s a t i i l i d ' u t Utilisez le sèche-linge : Mise en garde... -
Page 5: Sécurité Pour Les Enfants
Consignes de sécurité Sécurité pour les enfants Sécurité de l'appareil Mise en garde Mise en garde Danger de mort ou risque de Danger de mort ! blessure ! N'utilisez pas le sèche-linge ■ si des produits chimiques Respectez par conséquent industriels ont été... - Page 6 Consignes de sécurité La dernière phase du cycle Attention ! ■ de séchage a lieu sans Endommagement du sèche- chaleur (cycle de linge ou du linge possible ! refroidissement), afin que le Utilisez le sèche-linge ■ linge reste à une exclusivement pour un température qui assure que usage domestique, afin de...
-
Page 7: Protection De L'environnement
Protection de l'environnement Conseils pour économiser de Protection de l’énergie l'environnement Essorez le linge avant le séchage. ■ c t i P r o t e r o n n e m e n t l ' e n v i Le linge plus sec permet de réduire Emballage/appareil usagé... -
Page 8: Le Plus Important En Bref
Le plus important en bref Le plus important en bref p l u s a n t i m p o r t b r e f Insérez le linge, puis Allumez le sèche-linge. Sélectionnez un fermez le hublot. programme puis adaptez si nécessaire les préréglages du programme. -
Page 9: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Présentation de l'appareil a t i P r é s e n t e i l l ' a p p a r Sèche-linge P Filtre à peluches ( Réservoir d'eau de condensation 0 Bandeau de commande et * selon le modèle d’affichage 8 Éclairage du tambour*... -
Page 10: Bandeau De Commande
Présentation de l'appareil Bandeau de commande Toutes les touches sont sensibles, il suffit de les effleurer brièvement. Remarque : @ Touche Départ pour démarrer, annuler ou ( Programmes. interrompre le programme. 0 Programmateur et touche Marche/Arrêt H Touches ~ Page 15. 8 Bandeau d'affichage avec touches ~ Page 13. -
Page 11: Bandeau D'affichage
Présentation de l'appareil Bandeau d’affichage Touches du bandeau d'affichage ( Sélectionner la Sécurité-enfants. 0 Sélectionner Antifroissage. 8 Sélectionner Antifroissage. @ Sélectionner Séchage doux. H Activer ou désactiver le signal. P Adapter le Degré de séchage. X Le degré de séchage ajuste le séchage voulu. -
Page 12: Linge
Linge Tri du linge Linge c Séchage en machine autorisé L i n g e a Sécher à la température normale Préparation du linge ` Sécher à basse température Mise en garde b Ne pas sécher au sèche-linge Risque d'explosion et d'incendie ! Lorsque vous placez dans le sèche- Retirez les briquets ou allumettes des linge des textiles de différentes... -
Page 13: Programmes Et Touches
Programmes et touches Programmes et touches P r o g r a m m e s t o u c h e s Programmes Programme et textiles Charge maximale et réglages du programme /Infos Nom du programme Charge maximale en fonction du poids sec des textiles Textiles pour lesquels le programme est adapté. - Page 14 Programmes et touches Couvre-Lit 2,5 kg Textiles, oreillers, jetés de lit et couettes remplis de fibres synthé- tiques. Sécher les grandes pièces individuellement. Respecter les symboles d'entretien. Duvet 1,5 kg Textiles, oreillers, couvertures ou couettes remplis de duvets. Sécher les grandes pièces individuellement. Sport 1,5 kg Vêtements tous temps et de plein air revêtus d’une membrane, tex-...
-
Page 15: Touches
Programmes et touches Touches Touches Explications et remarques Toutes les touches et leurs fonctions ne sont pas sélectionnables dans tous les programmes. Remarque : Sécurité enfants Activez ou désactivez la sécurité-enfants en appuyant pendant 3 secondes sur la Appuyer 3 sec touche Sécurité-enfants. -
Page 16: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil Le panier à lainages Utilisation de l'appareil Le panier à lainages est Remarque : i o n l i s a t U t i e i l l ' a p p a r livré avec votre sèche-linge* ou pour Introduire le linge et démarrer être acheté... -
Page 17: Séchage Avec Le Panier À Lainages
Utilisation de l'appareil Séchage avec le panier à b) Pull-over lainages Introduisez les pieds du panier à lainages dans le trous du filtre à peluches. c) Chaussures de sport Placez les chaussures de sport dans le panier à lainages sans l'insert. -
Page 18: Régler Un Programme
Utilisation de l'appareil Mettez l'insert ou les chaussures de Sélectionnez le programme sport dans le panier à lainages. souhaité, informations détaillées sur les programmes à partir de Attention ! ~ Page 13. Endommagement des textiles possible. Mettez les textiles dans l'insert du panier de lainages de telle manière qu'ils ne touchent pas le tambour. -
Page 19: Modifier Un Programme Ou Ajouter Du Linge
Utilisation de l'appareil Modifier un programme ou Appuyez sur la touche # pour éteindre le sèche-linge. ajouter du linge Pendant le séchage, vous pouvez à tout moment retirer du linge ou en ajouter, et modifier ou ajuster le programme. Ouvrez le hublot du sèche-linge ou sélectionnez la touche Départ pour interrompre le séchage. -
Page 20: Vider Le Réservoir D'eau De Condensation
Utilisation de l'appareil Veillez à ce qu'aucune Vider le réservoir d'eau de Remarque : peluche ne tombe dans la buse condensation ouverte. Séparez le double filtre à peluches. Remarques Vous pouvez évacuer l'eau de ■ condensation dans les eaux usées via une évacuation d'eau de condensation en option*. - Page 21 Utilisation de l'appareil Attention ! L'eau de condensation polluée peut avoir des effets néfastes sur la santé et occasionner des dommages matériels. L'eau de condensation n'est pas potable et peut contenir des peluches. Ne pas la boire ni la réutiliser. Réinsérez le réservoir d'eau de condensation dans le sèche-linge jusqu'à...
-
Page 22: Réglage Des Signaux
Réglage des signaux Modifier le volume sonore ou l'arrêt Réglage des signaux automatique Laissez ou tournez le programmateur R é g l a g e d e s s i g n a u x sur : Vous pouvez modifier les réglages suivants : Position 2 : modifiez le volume ■... -
Page 23: Bruits
Bruits Le nettoyage automatique du sèche- > Bruits linge produit un cliquetis. B r u i Lors du séchage, le Remarque : compresseur et la pompe font du bruit, mais ceci est tout à fait normal. Le compresseur du sèche-linge produit de temps en temps un ronflement. -
Page 24: Nettoyage
Nettoyage Nettoyer les sondes Nettoyage d'hygrométrie o y a g e N e t t Nettoyer le sèche-linge et le Le sèche-linge est équipé Remarque : d'une sonde d'hygrométrie en inox. La bandeau de commande sonde d'hygrométrie mesure le degré d'humidité... -
Page 25: Nettoyer Le Filtre Du Réservoir D'eau De Condensation
Nettoyage Nettoyer le filtre du réservoir d'eau de condensation Le filtre du réservoir d'eau Remarque : de condensation nettoie l'eau de condensation utilisée pour le nettoyage automatique de votre sèche-linge. Extrayez le réservoir d'eau de condensation à l'horizontale. Déversez l'eau de condensation. Retirez le filtre. -
Page 26: Dérangements, Que Faire Si
Dérangements, que faire si … Dérangements, que faire si... D é r a n g e m e n t q u e f a i r … Dérangements Cause / Remède ð dans le ban- Videz le réservoir d'eau de condensation et appuyez sur la touche Départ ■... - Page 27 Dérangements, que faire si … Dérangements Cause / Remède Le temps de Le filtre à peluches peut être encrassé et générer un temps de séchage plus long. ■ séchage est trop Nettoyez le filtre à peluches. long ? Si l'entrée d'air au niveau du sèche-linge est entravée ou n'est pas librement ■...
-
Page 28: Service Après-Vente
Service après-vente Service après-vente S e r v i v e n t e a p r è s - Service après-vente Si vous n'arrivez pas à remédier à la panne par vous-même, (Dérangements, que faire si…), veuillez contacter notre service après-vente. -
Page 29: Valeurs De Consommation
Valeurs de consommation Valeurs de consommation V a l e u r c o n s o m m a t i Tableau des valeurs de consommation Programme Vitesse d'essorage à Durée** Consommation d’énergie** laquelle le linge a été essoré Coton 9 kg 4,5 kg... -
Page 30: Données Techniques
Données techniques Données techniques Installation et branchement D o n n é e s t e c h n i q u e s Dimensions : l a t i I n s t a l b r a n c h e m e n t 85 x 60 x 60 cm Étendue des fournitures Hauteur x largeur x profondeur... -
Page 31: Changement De Mode D'évacuation De L'eau De Condensation
Installation et branchement assurez-vous que l'environnement Mise en garde ■ du sèche-linge reste toujours propre Les enfants pourraient s'enfermer dans l'appareil et mettre leur vie en que le sèche-linge est correctement danger ! ■ aligné à l'aide des pieds vissés. Ne placez pas le sèche-linge derrière Utilisez pour ce faire un niveau à... - Page 32 Installation et branchement Détachez le flexible du manchon et Attention ! amenez-le en position parking. Dégât matériel dû à une fuite ou par l'eau qui s'écoule. Sécurisez le flexible pour l'empêcher de sortir. Ne pliez pas le flexible d'écoulement. Respectez la différence de hauteur entre la surface d’installation et l'écoulement de max.
-
Page 33: Accessoires En Option
Installation et branchement Insérez le réservoir d'eau de Accessoires en option condensation jusqu'à ce qu'il Commandez les accessoires en option s'encliquette. auprès du service après-vente : Kit de raccordement de l'ensemble ■ lave-linge/sèche-linge : Pour placer le sèche-linge sur un lave-linge adéquat de même profondeur et de même largeur et gagner ainsi de la place. -
Page 34: Transport Et Protection Antigel
Installation et branchement Transport et protection antigel Vider le réservoir d'eau de condensation et l'eau résiduelle du sèche-linge : Amenez le sélecteur sur un programme quelconque. Appuyez sur la touche Départ. Patientez 5 minutes. L'eau de condensation Remarque : est pompée. Videz de nouveau le réservoir d'eau de condensation. - Page 36 Conseils et réparations 01 40 10 11 00 070 222 141 0848 840 040 Vous trouverez les coordonnées du service après-vente des différents pays dans la liste ci-jointe. Robert Bosch, Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND *9001006324* 9001006324 (9407)