Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8. Ne pillantson védetlen szemekkel a villamos ívbe,
csak a DIN-nek megfelelő, előírás szerinti védőüve-
ggel felszerelt hegesztő-védőpajzsot használni. A
villamos ív fény- és hősugárzás melett, amelyek
vakítást ill. égéseket okoznak, még ibolyántúli su-
gárzást is bocsájt ki. Ez a nem látható ibolyántúli
sugárzás egy nem elegendő védekezés esetében
egy nagyon fájdalmas kötőhártyagyulladást okoz,
amelyet csak egy pár órával később lehet észre-
venni. Ezenkívül az ibolyántúli sugárzásnak a vé-
detlen testrészekre lesüléshez hasonló káros ha-
tása van.
9. A villamos ív közelében tartózkodó személyeknek
és segítőknek is fel kell hívni a fi gyelmét a fennálló
veszélyekre és el kell őket látni a szükséges védős-
zerekkel, ha szükséges, akkor építsen be védőfala-
kat.
10. A hegesztésnél gondoskodni kell elegendő fi rss
levegőellátásról, különösen a kis termekben, mert
füst és káros gázok keletkeznek.
11. Nem szabad olyan tartályokon hegesztési munká-
kat elvégezni, amelyekben gázok, üzemanyagok,
kőolaj vagy hasonlók voltak tárolva, még akkor
sem, ha már hosszabb ideje ki lettek ürítve, mivel a
maradékok által robbanási veszély áll fenn.
12. Különös előírások érvényesek a tőz és robbanás
veszélyeztetett termekben.
13. Olyan hegesztési kötéseket, amelyek nagy meg-
terhelésnek vannak kitéve és amelyeknek okvet-
lenül teljesíteniük kell a biztonsági követelménye-
ket, azokat csak a külön kiképzett és levizsgáztatott
hegesztőknek szabad elvégezniük.
Példák: nyomókazán, vezetősínek, pótkocsivonó
készülékek stb.
14. Ahálózati ágat lassú biztosítékkal, vagy kismegs-
zakítóval kell biztosítani. A dugaszoló alyzatokhoz
való bevezetők óvintézkedésének meg kell felenie
az előírásoknak (VDE 0100). Tehát ezek az előí-
rások szerint csak a vezetékátmérőnek megfelelő
biztosítókat ill. automatákat szabad használni.
Ezek túllépésének a következménye a vezetékek
kigyulladása illetve az épület tőzkára lehet.
A készülék iparszerű használatra nem alkalmas.
SZŐK ÉS NEDVES TERMEK
A szők, nedves vagy forró termekben történő munká-
latoknál izoláló alátéteket és közététeket továbbá bőr-
ből vagy más rosszul vezető anyagból levő hajtókás
HU
kesztyőket kell használni, azért hogy izolálja a testét
a padlótól, falaktól, vezetőképességő mőszerrészektől
és hasonlóktól.
Ha a magasabb villamos veszélyeztetések melett, mint
például szük helyeken villamos vezetőképességő fala-
zatoknál (katlan, csövek, stb.), nedves helyiségekben
(a munkaruha átnedvesítése), forró helyiségeben
(amunkaruha átizzadása), a hegesztéshez kis he-
gesztőtranszformátorokat használ akkor a hegesztő-
gép üresjárati kimeneti feszültségének nem szabad 42
Voltnál (effektívérték) többnek lennie. Tehát a készülé-
ket a magasabb kimeneti feszültsége miatt ebben az
esetben nem lehet használni.
64
VÉDŐRUHÁZAT
1. A munka ideje alatt a hegesztőnek az egész testén
a sugarak és az égési sérülések ellen védetnek kell
lennie a ruha és az arcvédő által.
2. Mind a két kézen, egy megfelelő anyagból levő
(bör) hajtókás kesztyőket kell hordani. Ezeknek egy
kifogástalan állapotban kell lenniük.
3. Megfelelő kötényeket kell hordani, azért hogy óv-
ja a ruháját a szikrahullástól és égésektől. Ha a
munkák fajtája, mint például a fej fölötti hegesztés,
szerint szükséges, akkor egy védőöltönyt és ha
szükséges akkor fejvédőt is kell hordani.
VÉDELEM A SUGARAK ÉS AZ ÉGÉSI
SÉRÜLÉSEK ELLEN
1. A munkahelyen egy kifüggesztés által: Figyelem,
ne nézzen a lángba!, kell a szemek veszélyezteté-
sére rámutatni. A munkahelyeket lehetőleg úgy kell
leválasztani, hogy a közelben tartózokdó szemé-
lyek védve legyenek. A jogosulatlan személyeket
távol kell tartani a hegesztőmunkáktól.
2. A rögzített munkahelyek közvetlen közelében ne
legyenek a falak világos színőek és tündöklők. Az
ablakokat legalább fejmagasságig biztosítani kell a
sugárzások átengedése vagy visszaverése ellen,
mint például egy megfelelő kifestés által.
4. SZIMBÓLUMOK ÉS TECHNIKAI ADATOK
Egyfázisos transzformátor
50 Hz
Hálózati frekvencia
U
Hálózati feszültség
1
I
max
Maximális áramfelvétel
1
Biztosíték névleges értékkel Amperben
U
névleges üresjárati feszültség
0
I
Hegesztőáram
2
Ø mm
Elektródaátmérő
nc/nc
Hegesztőelektródaszám, amelyeket le
1
lehet olvasztani.
a) a hideg állapottól addig az állapotig,
amig a hőmérsékletfelügyelő (nc)üzembe
nem lép és
b) az első órán belül
a hideg állapottól (nc
nh/nh
Hegesztőelektródaszám, amelyeket
1
le lehet olvasztani.
a) a forró állapotban a
hőmérsékletfelügyelő
(nh) be és kikpcsolása között és
b) egy óra idő alatt
a forró állapotban az
újrabekopcsálostól (nh
Szimbólum az eső jelleggörbének
)
1
)
1
Publicité
