Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bevel Ripping Guide
BRA 200
Assembly & Operating Instructions
Thank you for purchasing the Triton Series 2000 Bevel Ripping Guide. This product fits quickly
and easily to all Triton Series 2000 Workcentres. For use on a MK3 Workcentre contact your
nearest Triton office to obtain a MK3 Adaptor Kit (part no. BRA270).
Instructions d'assemblage et d'utilisation
Merci d'avoir acheté le guide de refente en biseau (Bevel Ripping Guide) Triton Série 2000. Ce
produit se monte rapidement et facilement sur tous les Workcentres Triton Série 2000. Pour
l'utiliser sur un Workcentre MK3, veuillez contacter votre bureau Triton le plus proche pour obtenir
un kit d'adaptation - MK3 Adaptor Kit (pièce nº BRA270).
Instrucciones para el Montaje y Funcionamiento
Gracias por su compra de la Guía para biselado al hilo Triton Series 2000. Este producto se
coloca rápida y fácilmente en los Workcentre Triton Series 2000. Si desea usarla con un
Workcentre MK3, consulte a la oficina de Triton más cercana para obtener un Kit Adaptador para
MK3 (pieza número BRA270).

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Triton 2000 Série

  • Page 1 - MK3 Adaptor Kit (pièce nº BRA270). Instrucciones para el Montaje y Funcionamiento Gracias por su compra de la Guía para biselado al hilo Triton Series 2000. Este producto se coloca rápida y fácilmente en los Workcentre Triton Series 2000. Si desea usarla con un Workcentre MK3, consulte a la oficina de Triton más cercana para obtener un Kit Adaptador para...
  • Page 2 Bevel Ripping Guide BRA 200 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5...
  • Page 3 Fig. 7 Fig. 6 Fig. 8 Fig. 9...
  • Page 4 “0”, but they should be the same or similar. A 2. Long Workpieces variation of 1mm ( ”) is acceptable. When bevelling long workpieces, use a Triton Multi- Stand to provide infeed and outfeed support for [If your variation is more than 1mm ( ”), turn the your workpiece, or have someone assist you.
  • Page 5 The protractor should slide smoothly, without Step 1 sidewards play along the full length of the slot. If Cut each of your workpieces to exactly the same this is not the case loosen the Philips-head screws length in the tablesaw mode, and cut opposing and adjust the width of the slot until the protractor MITRE ANGLES (M ) at each end using the...
  • Page 6 Bevel Ripping Guide BRA 200 CONTENU [Si la variation est supérieure à 1 mm ( "), tournez légèrement la lame et essayez de nouveau. Un Panneau de travail léger défaut de planéité de votre lame de scie peut Bras de glissière avant entraîner un décalage important dans les valeurs Bras de glissière arrière d'échelle.
  • Page 7 2. Pièces longues courants. Lorsque vous biseautez des pièces longues, utilisez un Multi-Stand Triton pour supporter votre Pour les assemblages qui ne figurent pas dans ce pièce à l'entrée et à la sortie, ou bien faites-vous tableau, vous trouverez au verso des équations qui aider par quelqu'un.
  • Page 8 Bevel Ripping Guide BRA 200 CONTENIDO [Si la diferencia fuera más de 1 mm ( "), gire la Panel de trabajo hoja un poquito y pruebe nuevamente. Un pequeño Brazo de riel delantero problema de aplanado de la hoja de la sierra Brazo de riel posterior podría llevar a una diferencia importante en las lecturas de las escalas.
  • Page 9 Para biselar piezas de trabajo largas, use un Multi- presentamos las ecuaciones para que pueda Stand de Triton para apoyar la pieza al entrar y calcular los diversos ángulos de corte, usando una salir de la máquina, u obtenga la ayuda de otra calculadora científica.
  • Page 10 Made in Australia by: Triton Manufacturing & Design Co. Pty. Ltd. ACN 000 195 951 ABN 43 000 195 951 14-18 Mills St, Cheltenham, Vic. 3192 Ph: (03) 9584 6977 Fax: (03) 9584 5510 E-mail: tools@triton.net.au Web Site: http://triton.net.au International Offices:...

Ce manuel est également adapté pour:

Bra 200