Page 1
FSX 200 Intec de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiset ohjeet 27 en Original instructions 8 no Original bruksanvisning 29 Notice originale 10 da Original brugsanvisning 31 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13 Instrukcja oryginalna 33 Istruzioni originali 16 Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης 36 es Manual original 19 hu Eredeti használati utasítás 39...
Page 4
6.25658 6.31216 P 40 6.31226 6.31584 2 x P 60 P 60 6.31227 6.31585 2 x P 120 P 80 6.31228 6.31586 2 x P 240 6.31232 P 120 6.31229 6.31587 P 180 6.31230 6.31588 10 x P 60 P 240 6.31231 6.31589 10 x P 120...
Page 5
Notice originale - Pour obtenir un degré élevé d'aspiration, utiliser 1. Déclaration de conformité un aspirateur Metabo approprié en association avec cet outil électrique. Nous déclarons sous notre propre responsabilité, - Veiller à une bonne aération du site de travail.
Page 6
Les travaux de réparation sur les outils élec- triques ne peuvent être effectués que par un 8. Nettoyage, maintenance spécialiste ! Pour toute réparation sur un outil Metabo, contacter Vider la cassette de réception des poussières le représentant Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com.
Page 7
FRANÇAIS soires utilisés, la sollicitation réelle peut varier plus ou moins.. Pour l'estimation, tenir compte des pauses de travail et des phases de sollicitation moindre. Définir des mesures de protection pour l'utilisateur sur la base des valeurs estimatives adaptées en conséquence, p. ex. mesures organi- sationnelles.