Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Contents
1. Safety precautions .....................................................................................2
2. Installation location ....................................................................................4
3. Installing the outdoor unit ..........................................................................6
4. Installing the refrigerant piping .................................................................. 6
Caution
Do not ent R410A into the at osphere
Con r ation o parts attached
In addition to this manual, the following parts are supplied with the outdoor unit.
They are used for grounding the S terminals of transmission terminal blocks TB3,
TB7. For details refer to "6. Electrical work".
1 S et
re
utions
Be ore inst
in the unit
tions
P e se re ort to or t
e onsent
tion to the s ste
E ui
ent o
in with IEC EN 1000- -12
It is desi ned or use in the residenti
en iron ent
PUMY-P200YKM
This e ui
ent o
ies with IEC 1000- -12 ro ided th t the short-
circuit power S
is re ter th n or e u
sc
etween the user's supp
nd the pu ic s ste
o the inst
er or user o the e uip ent to ensure
the distri ution networ oper tor i necess r
connected on
to
supp
with
or e ua to S
1
sc
S
1
sc
Model
PUMY-P200YKM
rnin
The unit
ust not e inst
ed
te hni i n to inst
the unit I the unit is inst
e e tri sho
or re
resu t
For inst
tion wor
o ow the instru tions in the Inst
too s nd i e o
onents s e i
The R410A re ri er nt in the HFC s ste
o usu
re ri er nts I
i e o
re used nd the unit is not inst
d
e or in uries In ddition w ter e
The unit
ust e inst
ed
ordin to the instru tions in order to
the ris o d
e ro
e rth u
re t
inst
ed unit
down nd
The unit
ust e se ure
inst
I the unit is
ounted on n unst
d
e or in uries
I the ir onditioner is inst
ed in
re ent the re ri er nt on entr tion in the roo
i it in the e ent o re ri er nt e
ri te
e sures to re ent the
Shou d the re ri er nt e
nd
h
rds due to
o o
en in the roo
Venti te the roo
i re ri er nt e
into ont
t with
e
oisonous
A e e tri wor
ust e er or ed
o
re u tions nd the instru tions i en in this
owered
dedi
ted ower ines nd the orre t o t
ust e used Power ines with insu
wor
resu t in e e tri sho
Use C1220 o
er hos horus or o
to onne t the re ri er nt i es I the i es re not onne ted orre t
unit wi not e ro er
rounded nd e e tri sho
2
e sure ou re d
the S et
the su
uthorit
e ore onne -
o
er i
nd i ht-industri
to S
1
t the inter ce point
sc
It is the responsi i it
consu tion with
th t the e uip ent is
short-circuit power S
greater than
sc
S
(MVA)
sc
1.35
the user As
de er or n uthori ed
ed in orre t
w ter e
tion M nu
de or use with R410A re ri er nt
is ressuri ed 1 ti es the ressure
onents not desi ned or R410A re ri er nt
ed orre t
the i es
urst nd
e e e tri sho
or re
es t
hoons or stron winds An in or-
use d
e or in uries
ed on stru ture th t
n sust in its wei ht
e stru ture it
down nd
s
roo
e sures
ust e t
ro
e
eedin the s et
e Consu t de er re
rdin the
ow
e on entr tion ro
ein e
use the on entr tion i it to e e
resu t
s durin o er tion I re ri er nt o es
ses wi
e re e sed
u i ed te hni i n
nu
The units
e nd ir uit re
ient
it or in orre t e e tri
or re
er nd o
er
o se
ess i es
resu t
5. Drainage piping work .................................................................................9
6. Electrical work ...........................................................................................9
7. Test run ....................................................................................................13
<PUMY-P200YKM>
Grounding lead wire ( 2)
arning
re
u-
Descri es precautions that
death to the user
Caution
Descri es precautions that
After installation work has been completed, explain the "Safety Precautions," use, and
maintenance of the unit to the customer according to the information in the Operation
Manual and perform the test run to ensure normal operation. Both the Installation
Manual and Operation Manual must be given to the user for keeping. These manuals
must be passed on to subsequent users.
: Indicates a part which must be grounded.
arning
Care u
read the a e s a
Use on
s e i ed
e
se ure
with no tension
s i e the
es or wirin
nd use
F i ure to o ser e these instru tions
The ter in
o
the o er
ne is
e e tri sho
or re
use
hen inst
in or re o
resu t
s e i ed re ri er nt R410A to h r e the re ri er nt ines Do not
ini i e
n other re ri er nt nd do not
I
ir is
i ed with the re ri er nt then it
ressure in the re ri er nt ine
h
rds
use
The use o
n re ri er nt other th n th t s e i ed or the s ste
e h ni
i ure or s ste
en to
this ou d e d to
Use on
essories uthori ed
ro-
uthori ed te hni i n to inst
eeded
w ter e
e e e tri sho
eeded
Do not
ter the unit Consu t
not er or ed orre t
The user shou d ne er tte
tion I the unit is inst
ordin to
resu t I the ir onditioner
ust e
n uthori ed te hni i n
ers
A ter inst
tion h s een o
nt e
s into the roo
ort
e oo in r n e
the
ust e o ser ed to pre ent danger o in ur or
ust e o ser ed to pre ent da age to the unit
ed to the
ain unit
es or wirin
The wirin
onne tions
ied on the ter in
onne tions A so ne er
un ess otherwise indi
ted in this do u ent
resu t in o erhe tin or
o er
ne o the outdoor unit
ust e r
ounted in orre t
nd dust nd
resu t
tin
or ser i in the ir onditioner use on
ow ir to re
in in the ines
n e the
nd
resu t in n e
un tion or unit re
down In the worst
serious i
edi ent to se urin
rodu t s et
Mitsu ishi E e tri
the
I
essories re in orre t
or re
resu t
de er or re
irs I
ter tions or re
w ter e
e e e tri sho
t to re
ir the unit or tr ns er it to nother o
ed in orre t
w ter e
e e e tri sho
ust e re
ired or
eted
he
or re ri er nt e
nd o es into ont
t with the
oisonous
ses wi
e re e sed
ust e
de
re
tt
hed I
oisture enter the unit
the
i it with
use o
nor
hi h
osion nd other
wi
use
se
nd s
de er or n
inst
ed
irs re
or re
resu t
-
or re
o ed
s
de er or
s I re ri er-
e o
he ter or
Publicité
Table des Matières
