HP ZBook x2 G4 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. ZBook x2 G4
  6. Manuel de l'utilisateur

HP ZBook x2 G4 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP ZBook x2 G4

Sommaire des Matières pour HP ZBook x2 G4

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 2 Unis et/ou dans d’autres pays. Bluetooth est (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les Toutes les fonctionnalités ne sont pas une marque commerciale détenue par son termes de ce contrat, votre seul recours disponibles dans toutes les éditions ou...
  • Page 3 Notice d'avertissement relative à la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
  • Page 4 Notice d'avertissement relative à la sécurité...

  • Page 5: Table Des Matières

    Partie inférieure ..............................20 Partie arrière ................................ 20 Étiquettes ................................21 Stylet HP ZBook x2 en option ..........................24 3 Connexions réseau ............................26 Connexion à un réseau sans fil ..........................26 Utilisation des commandes des périphériques sans fil ..............26 Bouton des périphériques sans fil ..................
  • Page 6 Utilisation de NFC pour partager des informations (certains produits uniquement) ...... 28 Partage ..........................28 Utilisation du gestionnaire d’adresse HP MAC pour identifier votre ordinateur sur un réseau (certains produits uniquement) ............................29 Mise en marche et personnalisation de l’adresse MAC système ............29 4 Navigation dans l'écran ..........................
  • Page 7 Fonctionnement sur batterie ..........................52 Utilisation de Fast Charge (certains produits uniquement) .............. 52 Affichage de la charge de la batterie ....................53 Recherche d’informations sur la batterie dans HP Support Assistant (certains produits uniquement) ............................53 Économie d'énergie de la batterie ..................... 53 Identification des niveaux bas de batterie ..................
  • Page 8 Restauration à l'aide de HP Recovery Manager ................71 Ce que vous devez savoir avant de démarrer ..............71 Utilisation de la partition HP Recovery (certains produits uniquement) ....... 72 Utilisation du support HP Recovery pour la restauration ..........72...
  • Page 9 Utilisation de HP Sure Start (certains produits uniquement) ................78 12 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ............... 79 Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur un périphérique USB ......79 13 Caractéristiques techniques ........................81 Courant d'entrée ..............................

  • Page 11: Bienvenue

    Bienvenue Pour profiter au maximum de cet achat judicieux, nous vous recommandons de suivre la procédure suivante une fois l'ordinateur installé et enregistré : ● CONSEIL : Pour revenir rapidement à l'écran d'accueil de l'ordinateur à partir d'une application ouverte ou du bureau Windows, appuyez sur la touche Windows de votre clavier.

  • Page 12: Recherche D'informations

    Présentation de l'installation et des fonctions de l'ordinateur ● Support HP Discussion en ligne avec un technicien HP ● Pour accéder au support HP, ouvrez la page Numéros de téléphone du support ● http://www.hp.com/support. Pièces de rechange vidéos (certains produits uniquement) ●...
  • Page 13 *Vous trouverez la garantie limitée HP avec les manuels de l'utilisateur de votre ordinateur et/ou sur le CD ou DVD fourni avec le produit. Dans certains pays ou certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie avec le produit. Pour certains pays ou certaines régions où...

  • Page 14: Composants

    Composants Votre ordinateur comporte des composants de premier choix. Ce chapitre fournit des informations détaillées sur vos composants, leur emplacement et leur fonctionnement. Localisation du matériel Pour afficher la liste du matériel installé sur votre ordinateur : Saisissez Gestionnaire de périphériques dans la zone de recherche de la barre des tâches, ▲...
  • Page 15 HDMI (High Definition Multimedia Interface) haute vitesse. Port USB 3.x SuperSpeed avec HP Veille et Connecte un périphérique USB, fournit un transfert à grande Charge vitesse des données et, même lorsque l'ordinateur est éteint,...

  • Page 16: Côté Gauche

    Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation. Pour accéder à ce manuel : Tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. –ou– Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches.

  • Page 17: Partie Avant

    Élément Description ATTENTION : Les informations non enregistrées seront perdues si vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et le maintenez enfoncé. Si l'ordinateur cesse de répondre et que vous ne parvenez pas à l'éteindre à l'aide des procédures d'arrêt, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pendant au moins 5 secondes pour le mettre hors tension.
  • Page 18 REMARQUE : Cet ordinateur comporte des touches rapides HP. Ces touches fournissent un accès rapide aux raccourcis d’application, et peuvent être personnalisées pour effectuer les commandes de touche les plus courantes en appuyant sur un bouton unique. Élément Description Bouton personnalisable de touche rapide HP Appuyez sur ce bouton pour effectuer l'action personnalisée.
  • Page 19 HP sur la partie supérieure gauche sont utilisés, et le voyant du mode droit s’affiche lorsque les boutons personnalisables de la touche rapide HP en haut à droite sont utilisés. Les voyants effectuent un cycle jusqu'à la lumière suivante à...
  • Page 20 à votre pays ou région. Pour accéder à ce manuel : Sélectionnez le bouton Démarrer, puis Toutes les applications, (requis pour certains produits), sélectionnez Aide et support HP, ▲ et Documentation HP.

  • Page 21: Composants De La Station Clavier

    à votre pays ou région. Pour accéder à ce manuel : Tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. –ou– Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches.

  • Page 22: Voyants

    Voyants Élément Description Voyant verr maj Allumé : le verrouillage des majuscules est activé ; tous les caractères apparaissent en majuscules. Voyant Microphone muet Orange : le microphone est désactivé. ● Éteint : le microphone est activé. ● Voyant ver num Allumé...

  • Page 23: Connecteurs De Clavier, Bouton Et Voyant D'état

    Connecteurs de clavier, bouton et voyant d’état Élément Description Connecteurs d'alignement (2) Se connecte avec les connecteurs d’alignement sur la tablette. Connecteur d'amarrage Associe le clavier à la tablette. La batterie du clavier charge automatiquement lorsqu’il est connecté à la tablette à l’aide de ce connecteur. Bouton du clavier Permet d'activer ou de désactiver le clavier.

  • Page 24: Touches Spéciales

    Touches spéciales Élément Description Touche echap En appuyant simultanément sur cette touche et sur la touche fn, vous affichez les informations système. Touche Associée à une autre touche, permet d'exécuter des fonctions système fréquemment utilisées. Ces touches de combinaisons sont appelées touches d'action et touches d'activation. Reportez-vous aux sections Touches d'action à...

  • Page 25: Touches D'action

    Touches d'action Une touche d’action effectue la fonction indiquée par l’icône située sur la touche. Pour connaître les clés sur votre produit, reportez-vous à la section Touches spéciales à la page Pour utiliser une touche d'action, maintenez la touche enfoncée, puis appuyez sur la touche d'action. ▲...

  • Page 26: Touches D'activation

    Touches d'activation Une touche d'activation est une combinaison associant la touche et une autre touche. Pour utiliser une touche d'activation : Maintenez la touche enfoncée, puis appuyez sur une des touches répertoriées dans le tableau suivant. ▲ Touche Description Active le verrouillage du défilement. Active la fonction d’insertion.

  • Page 27: Connexion De La Tablette À La Station Clavier

    Connexion de la tablette à la station clavier Pour connecter la tablette à la station clavier, procédez comme suit : Abaissez la tablette (1) sur les connecteurs d’alignement de la station clavier. Positionnez la béquille (2) à l'angle souhaité. REMARQUE : Si vous fermez la béquille, vous pouvez laisser le clavier connecté...

  • Page 28: Retirer La Tablette De La Station Clavier

    Utilisation du clavier sans le moindre fil développe vos options d’utilisation. REMARQUE : Connectez le clavier à la tablette lorsque vous utilisez ces fonctions : Configuration de l'ordinateur, ou Basic Input/Output System (BIOS) ● HP PC Hardware Diagnostics ● Sauvegarde, restauration et récupération ● REMARQUE : La méthode de couplage automatique est la méthode préférée pour connecter le clavier sans...

  • Page 29: Définition De L'association De Bluetooth De Façon Manuelle

    à la page Sélectionnez Ajouter Bluetooth ou un autre appareil. Sélectionnez Bluetooth. Sélectionnez Clavier HP ZBook x2 Bluetooth. Un mot de passe s’affiche sur l’écran de la tablette. Entrez le code d'accès sur le clavier, puis appuyez sur Entrée.

  • Page 30: Partie Supérieure

    Partie supérieure Élément Description Haut-parleurs Emettent le son. Partie inférieure Élément Description Connecteurs d'alignement (2) Se connecte avec les broches d’alignement sur le clavier. Connecteur d'amarrage Permet de connecter la tablette au clavier. Partie arrière Élément Description Ouvertures d'aération Permettent de faire circuler l'air pour refroidir les composants internes.

  • Page 31: Étiquettes

    Élément Description REMARQUE : Le ventilateur de l'ordinateur démarre automatiquement pour refroidir les composants internes et éviter une surchauffe. Il est normal que le ventilateur interne s'arrête et redémarre durant une opération de routine. Caméra arrière (certains produits uniquement) Vous permet d'avoir des conversations vidéo, d'enregistrer des vidéos et des images fixes.
  • Page 32 Élément Nom du modèle (certains produits uniquement) Numéro de série Numéro du produit Période de garantie Élément Nom du modèle (certains produits uniquement) Numéro de série Chapitre 2 Composants...
  • Page 33 Élément Numéro du produit Période de garantie Étiquette(s) de conformité : fournissent des informations sur les réglementations applicables à ● l'ordinateur. Étiquette(s) de certification des périphériques sans fil : fournissent des informations sur les ● périphériques sans fil en option, ainsi que les certificats d'homologation des pays/régions où l'utilisation des périphériques a été...

  • Page 34: Stylet Hp Zbook X2 En Option

    Stylet HP ZBook x2 en option Élément Description Pointe d'embout/amovible Permet de dessiner à l'écran. Pression accrue appliquée aux résultats de pointe dans des lignes grandes ou foncées, selon l’application du logiciel. La pointe est amovible. REMARQUE : Les pointes Felt et POM sont fournies avec le stylet.
  • Page 35 Le logiciel fourni avec votre tablette propose les méthodes suivantes pour personnaliser les paramètres de votre stylet et bouton : Logiciel HP Create Control Panel - pour plus d’informations, reportez-vous à la Logiciel HP Create Control ●...

  • Page 36: Connexions Réseau

    Connexions réseau Votre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous suffit pour cela de votre ordinateur et d'une connexion réseau filaire ou sans fil. Ce chapitre vous aide à vous connecter au monde.

  • Page 37: Connexion À Un Réseau Wlan

    Connexion à un réseau WLAN REMARQUE : Lorsque vous configurez l'accès à Internet à votre domicile, vous devez créer un compte auprès d'un fournisseur d'accès Internet (FAI). Contactez un FAI local pour vous abonner à un service d'accès à Internet et acheter un modem. Le FAI vous aidera à configurer le modem, installer un câble réseau pour connecter votre routeur sans fil au modem et tester le service Internet.

  • Page 38: Connexion De Périphériques Usb

    Périphériques audio (casque, haut-parleurs) ● Souris ● Clavier externe ● Connexion de périphériques USB Avant de pouvoir utiliser un périphérique Bluetooth, vous devez établir une connexion Bluetooth. Tapez bluetooth dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez Paramètres Bluetooth ou d’autres périphériques.

  • Page 39: Utilisation Du Gestionnaire D'adresse Hp Mac Pour Identifier Votre Ordinateur Sur Un Réseau (Certains Produits Uniquement)

    Sélectionnez Principal, sélectionnez Enregistrer les modifications et quitter, puis appuyez sur la touche Entrée. Vos préférences prennent effet au redémarrage de l'ordinateur. Pour obtenir une documentation supplémentaire sur HP MAC Address Manager et l’utilisation d’adresses MAC système, rendez-vous sur http://www.hp.com/support. Sélectionnez Recherche de votre produit, puis suivez les instructions à l'écran.

  • Page 40: Navigation Dans L'écran

    Navigation dans l'écran Les différentes techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur : Utilisez les mouvements tactiles directement sur l'écran de l'ordinateur ● Utilisez ces mouvements tactiles sur le pavé tactile. ● Utilisez un clavier et une souris en option (vendus séparément) ●...

  • Page 41: Pincement À Deux Doigts Pour Zoomer

    Pincement à deux doigts pour zoomer La fonction de pincement à deux doigts pour zoomer vous permet de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte. Pour faire un zoom arrière, placez deux doigts légèrement écartés sur le pavé tactile ou sur l'écran et ●...

  • Page 42: Pression À Quatre Doigts (Pavé Tactile Uniquement)

    Pression à quatre doigts (pavé tactile uniquement) Utilisez la pression à quatre doigts pour ouvrir le centre de notifications. Appuyez à quatre doigts sur le pavé tactile pour ouvrir le centre de notifications et afficher les ● notifications et paramètres actuels. Balayage à...

  • Page 43: Défilement À Un Doigt (Écran Tactile Uniquement)

    Défilement à un doigt (écran tactile uniquement) Utilisez le défilement à un doigt pour afficher en mode Panoramique ou faire défiler des listes et des pages, ou pour déplacer un objet. Pour faire défiler l'écran, faites glisser légèrement un doigt sur l'écran dans la direction souhaitée. ●...

  • Page 44: Logiciel Hp Create Control Panel

    Logiciel HP Create Control Panel Utilisez le logiciel HP Create Control Panel pour personnaliser votre tablette ou des outils. Lorsque vous ouvrez le logiciel, les icônes de tous les ordinateurs connectés et tous les outils qui ont été utilisés sur la tablette s’affichent dans la liste de l’outil.

  • Page 45: Personnalisation Du Stylet En Option

    Si la case à cocher des boutons gauche/droite du miroir est sélectionnée, les touches rapides HP reflètent l’autre côté. Le côté mis en miroir dépend de comment le paramètre de Windows Pen pour la main droite ou la main gauche est défini. Par exemple, si les paramètres de Windows Pen concernent la main gauche, les boutons de droite sont reflétés sur les paramètres du côté...

  • Page 46: Personnalisation De L'outil Gomme

    Fonctions des boutons Utilisez le logiciel HP Create Control Panel pour personnaliser les fonctions attribuées aux boutons de l’outil, aux touches rapides HP et à d’autres éléments de votre tablette. Veuillez noter que les options des fonctions des boutons peuvent varier.
  • Page 47 Frappe : Affiche la boîte de dialogue Définir les frappes de touches pour créer des combinaisons de ● frappes de touches pour les touches rapides HP, la souris et les autres fonctions. Saisissez votre combinaison de frappes de touches dans la zone Touches. Les combinaisons –...

  • Page 48: Étalonner Le Stylet

    On/Off Touch : Utilisez On/Off Touch lorsque vous souhaitez travailler en mode stylet uniquement. – Désactivez l'option tactile en appuyant sur une touche rapide HP que vous avez attribué à On/Off Touch. Appuyez sur la touche rapide HP à nouveau pour activer l'option tactile.

  • Page 49: Définition Des Options Avancées

    Certaines applications logicielles peuvent directement contrôler les paramètres de la touche rapide HP, ce qui peut les pousser à exécuter une fonction différente de celle définie dans le logiciel HP Create Control Panel. Lorsqu’un paramètre de touche rapide HP est remplacé par une application, la touche rapide HP se met ●...

  • Page 50: Personnalisation De L'affichage Des Commandes À L'écran Dans Le Menu Radial

    Utilisez le logiciel pour personnaliser l’affichage d’un menu hiérarchique (en format radial) pour les commandes à l’écran. Le menu est une extension à l’écran des touches rapides HP et les options du stylet, à l’aide des huit sections du cercle pour afficher des raccourcis vers diverses fonctions et options.

  • Page 51: Ajout D'outils

    Affichage des mappages de bouton avec le bureau virtuel Vous pouvez afficher les mappages de bouton actuels pour les touches rapides HP et le stylet en affichant le bureau virtuel. Dans l’onglet HP Create Control, définissez une touche rapide HP vers Référence. Référez-vous à la ●...

  • Page 52: Sauvegarde Et Restauration Des Paramètres

    Mise à jour du logiciel HP Create Control Panel HP vous recommande de mettre le logiciel à jour de manière régulière. La mise à jour peut ajouter de nouvelles fonctions et résoudre des problèmes. Consultez le site Web HP pour les versions mises à jour du logiciel.

  • Page 53: Identification De La Version Du Logiciel

    Dans la zone de téléchargement, procédez comme suit : Identifiez la plus récente mise à jour du logiciel HP Create Control Panel et comparez-la à la version du logiciel HP Create Control Panel actuellement installée sur votre ordinateur. Notez le numéro de version.

  • Page 54: Résolution Des Problèmes

    Double-cliquez sur le fichier dont l'extension est .exe (par exemple, nomfichier.exe). L’installation du logiciel HP Create Control Panel commence. Terminez l'installation en suivant les instructions à l'écran. REMARQUE : Lorsqu'un message apparaît à l'écran pour indiquer que l'installation s'est correctement déroulée, vous pouvez supprimer le fichier téléchargé...

  • Page 55: Fonctionnalités De Divertissement

    Fonctionnalités de divertissement Utilisez votre ordinateur HP pour le travail ou pour le plaisir, pour rencontrer d'autres personnes via la webcam, pour mélanger du son et de la vidéo ou pour connecter des périphériques externes tels qu'un projecteur, un moniteur, un téléviseur ou des haut-parleurs. Reportez-vous à la section Composants à...

  • Page 56: Connexion D'écouteurs

    écouteurs. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous au manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation. Pour accéder à ce document : Tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. –ou–...

  • Page 57: Connexion De Périphériques Vidéo À L'aide D'un Câble Usb Type-C (Certains Produits Uniquement)

    Vérifiez que le périphérique externe est connecté au bon port de l'ordinateur, à l'aide du câble adéquat. Suivez les instructions du fabricant du périphérique. Pour plus d'informations sur l'utilisation de vos fonctions vidéo, reportez-vous à HP Support Assistant. Connexion de périphériques vidéo à l'aide d'un câble USB Type-C (certains produits...

  • Page 58: Connexion De Périphériques Vidéo À L'aide D'un Câble Hdmi (Certains Produits Uniquement)

    Connexion de périphériques vidéo à l'aide d'un câble HDMI (certains produits uniquement) REMARQUE : Pour connecter un périphérique HDMI à votre ordinateur, vous avez besoin d'un câble HDMI (vendu séparément). Pour afficher l'image de l'écran de l'ordinateur sur un téléviseur ou un moniteur haute définition, connectez le périphérique haute définition en suivant ces instructions : Connectez l'une des extrémités du câble HDMI au connecteur HDMI de l'ordinateur.

  • Page 59: Détection Et Connexion Des Écrans Sans Fil Compatibles Miracast (Certains Produits Uniquement)

    Pour réacheminer le son vers les haut-parleurs de l'ordinateur : Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parleurs dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches, puis sélectionnez Périphériques de lecture. Dans l'onglet Lecture, cliquez sur Haut-parleurs. Sélectionnez Par défaut, puis cliquez sur OK.

  • Page 60: Gestion De L'alimentation

    Pour empêcher un utilisateur non autorisé d'accéder aux données de votre ordinateur, même les données cryptées, HP recommande de toujours activer le mode veille prolongée au lieu du mode veille à chaque fois que l'ordinateur n'est pas physiquement en votre possession. Cette pratique est particulièrement importante lorsque vous voyagez avec votre ordinateur.

  • Page 61: Activation Et Sortie Du Mode Veille Prolongée (Certains Produits Uniquement)

    REMARQUE : Si vous avez défini un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrer votre mot de passe Windows avant que votre travail ne s'affiche à l'écran. Activation et sortie du mode veille prolongée (certains produits uniquement) Vous pouvez configurer le mode veille prolongée activé...

  • Page 62: Utilisation De L'icône Alimentation Et Des Options D'alimentation

    La fonction HP Fast Charge vous permet de charger rapidement la batterie de votre ordinateur. La durée de charge peut varier de +/-10 %. Selon le modèle de votre ordinateur et de l’adaptateur secteur HP fourni avec votre ordinateur, le chargeur rapide HP fonctionne de l’une des façons suivantes :...

  • Page 63: Affichage De La Charge De La Batterie

    Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches. Sélectionnez Mon PC, sélectionnez l'onglet Diagnostics et outils, puis sélectionnez Contrôle de la batterie HP. Si l'outil Contrôle de la batterie HP indique que votre batterie doit être remplacée, contactez le support.

  • Page 64: Résolution D'un Niveau Bas De Batterie

    Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches. Sélectionnez Mon PC, sélectionnez l'onglet Diagnostics et outils, puis sélectionnez Contrôle de la batterie HP. Si l'outil Contrôle de la batterie HP indique que votre batterie doit être remplacée, contactez le support.

  • Page 65: Fonctionnement Sur L'alimentation Externe

    AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté en tant qu'accessoire auprès de HP. AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur à...

  • Page 66: Résolution Du Niveau De Batterie Faible Du Clavier

    Pour afficher la charge restante de la batterie, sélectionnez l’icône Batterie du clavier REMARQUE : Le voyant du bouton du clavier fournit également des informations sur l’état de la batterie. Reportez-vous à la section Connecteurs de clavier, bouton et voyant d’état à la page Résolution du niveau de batterie faible du clavier Pour charger le clavier, utilisez une des options suivantes : Connectez le clavier à...

  • Page 67: Sécurité

    Computrace, visitez le site http://www.hp.com. Risque pour l'ordinateur Fonction de sécurité Utilisation non autorisée de l'ordinateur Logiciel HP Client Security, associé à un mot de passe, une ● carte Smart Card, une carte sans contact, des empreintes enregistrées ou d'autres informations d'authentification Mot de passe de mise sous tension BIOS ●...

  • Page 68: Utilisation De Mots De Passe

    *Pour en savoir plus sur la définition d'un mot de passe d'administrateur Windows ou d'un mot de passe d'utilisateur Windows, tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Chapitre 8 Sécurité...

  • Page 69: Configuration De Mots De Passe Dans Computer Setup

    Configuration de mots de passe dans Computer Setup Mot de passe Fonction Mot de passe administrateur BIOS* Sécurise l'accès à Computer Setup. REMARQUE : Si des fonctions ont été activées pour empêcher la suppression du mot de passe administrateur BIOS, vous ne serez peut-être pas en mesure de le supprimer tant que ces fonctions n'auront pas été...

  • Page 70: Saisie D'un Mot De Passe Administrateur Bios

    À l'invite du système, entrez de nouveau le nouveau mot de passe pour le confirmer. Pour enregistrer vos modifications et quitter Computer Setup, cliquez sur l'icône Enregistrer, puis suivez les instructions à l'écran. –ou– Sélectionnez Principal, sélectionnez Enregistrer les modifications et quitter, puis appuyez sur la touche Entrée.

  • Page 71: Utilisation D'un Logiciel Antivirus

    Pour résoudre définitivement le problème, reconfigurez le pare-feu. Installation de mises à jour logicielles Les logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre ordinateur doivent être régulièrement mis à jour pour corriger les problèmes de sécurité et améliorer les performances.

  • Page 72: Utilisation De Hp Client Security (Certains Produits Uniquement)

    Après l'inscription de vos empreintes digitales dans Credential Manager, vous pouvez utiliser le Gestionnaire de mots de passe de HP Client Security pour enregistrer et renseigner vos noms d'utilisateur et mots de passe dans les sites Web et applications compatibles.
  • Page 73 En haut à droite de l'écran ● Sur le côté gauche de l'écran ● À l'arrière de l’écran ● Selon votre produit, le lecteur peut être orienté horizontalement ou verticalement. Utilisation d'un lecteur d'empreintes digitales (certains produits uniquement)

  • Page 74: Maintenance

    Suivez les instructions à l'écran. Utilisation de HP 3D DriveGuard (certains produits uniquement) HP 3D DriveGuard protège un disque dur en parquant l'unité et en interrompant les requêtes de données dans les circonstances suivantes : Vous faites tomber votre ordinateur.

  • Page 75: Identification De L'état De Hp 3D Driveguard

    Mise à jour des programmes et des pilotes HP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes. Les mises à jour peuvent permettre de résoudre des problèmes et ajoutent de nouvelles fonctions et options à votre ordinateur. Par exemple, des composants graphiques anciens peuvent s'avérer incompatibles avec les tout derniers logiciels de jeu.

  • Page 76: Procédures De Nettoyage

    ATTENTION : Évitez les solvants forts susceptibles d'endommager de manière permanente votre ordinateur. Si vous n'êtes pas sûr qu'un produit de nettoyage soit adapté à votre ordinateur, vérifiez que l'alcool, l'acétone, le chlorure d'ammonium, le chlorure de méthylène et les solvants hydrocarburés soient bien absents de sa composition.

  • Page 77: Déplacement Avec Votre Ordinateur Ou Transport

    Déplacement avec votre ordinateur ou transport Si vous devez vous déplacer avec votre ordinateur ou le transporter, suivez les conseils ci-dessous pour protéger votre équipement. Préparez votre ordinateur avant de le déplacer ou de le transporter : ● Sauvegardez vos données sur une unité externe. –...

  • Page 78: 10 Sauvegarde, Restauration Et Récupération

    ● Restauration de votre système ● Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à l'application HP Support Assistant. Tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP ▲ Support Assistant. –ou– Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches.
  • Page 79 DVD vous-même, vous pouvez obtenir des disques de restauration pour votre ordinateur auprès de HP. Vous pouvez trouver des informations de contact sur le site Web de HP. Allez sur http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région puis suivez les instructions à...

  • Page 80: Utilisation Des Outils Windows

    Tapez restauration dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez HP Recovery Manager. Sélectionnez Créer un support de restauration, puis suivez les instructions à l'écran. Si vous devez restaurer le système, reportez-vous à la section Restauration à l'aide de HP Recovery Manager à...

  • Page 81: Restauration À L'aide De Hp Recovery Manager

    HP Recovery Manager vous permet de restaurer l'ordinateur à son état d'origine à l'aide du support HP Recovery que vous avez créé ou obtenu auprès de HP, ou à l'aide de la partition HP Recovery (certains produits uniquement). Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section Création de supports HP Recovery (certains produits uniquement) à...

  • Page 82: Utilisation De La Partition Hp Recovery (Certains Produits Uniquement)

    Vous pouvez utiliser le support HP Recovery pour restaurer le système d'origine. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne possède pas de partition HP Recovery ou en cas de défaillance du disque dur. Dans la mesure du possible, sauvegardez tous les fichiers personnels.
  • Page 83 Après avoir supprimé la partition de récupération HP, vous ne serez pas en mesure d'effectuer une restauration du système ni de créer des supports de récupération HP à partir de la partition de récupération HP. Ainsi, avant de retirer la partition de récupération, créez le support HP Recovery ; reportez- vous à...

  • Page 84: Computer Setup (Bios), Tpm Et Hp Sure Start

    Cliquez sur Quitter dans le coin inférieur droit de l'écran, puis suivez les instructions à l'écran. –ou– Sélectionnez Principal, sélectionnez Enregistrer les modifications et quitter, puis appuyez sur la touche entrée. Vos préférences prennent effet au redémarrage de l'ordinateur. Chapitre 11 Computer Setup (BIOS), TPM et HP Sure Start...

  • Page 85: Restauration Des Paramètres D'usine Dans Computer Setup

    Restauration des paramètres d'usine dans Computer Setup REMARQUE : La restauration des valeurs par défaut ne modifie pas le mode du disque dur. Pour restaurer tous les paramètres de Computer Setup sur les valeurs définies en usine, procédez comme suit : Démarrez Computer Setup.

  • Page 86: Mise À Jour Du Bios

    Mise à jour du BIOS Des mises à jour du BIOS peuvent être disponibles sur le site Web HP. La plupart des mises à jour du BIOS proposées sur le site Web HP se présentent sous la forme de fichiers compressés appelés SoftPaqs.

  • Page 87: Modification De L'ordre D'amorçage

    être obtenues, le cas échéant. Pour tout problème de conformité résultant de votre exécution/utilisation de TPM à l'encontre des exigences mentionnées précédemment, vous en supporterez l'unique et totale responsabilité. HP ne pourra être tenu responsable de tout passif s'y rapportant.

  • Page 88: Utilisation De Hp Sure Start (Certains Produits Uniquement)

    à son état précédent, sans intervention de l'utilisateur. HP Sure Start est configuré et déjà activé de sorte que la plupart des utilisateurs puissent se servir de sa configuration par défaut. Les utilisateurs avancés peuvent personnaliser la configuration par défaut.

  • Page 89: Utilisation De L'interface Uefi De Diagnostic Matériel De Pc Hp

    Ouvrez la page http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. La page d'accueil de HP PC Diagnostics s'affiche. Dans la section HP PC Hardware Diagnostics, cliquez sur le lien Télécharger et enfin sur Exécuter. Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur un périphérique USB...
  • Page 90 Entrez le nom ou la référence du produit. Sélectionnez votre ordinateur, puis sélectionnez votre système d'exploitation. Dans la section Diagnostic, suivez les instructions à l'écran pour sélectionner et télécharger la version UEFI que vous souhaitez. Chapitre 12 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP...

  • Page 91: 13 Caractéristiques Techniques

    50–60 Hz. Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fournis ou agréés par HP pour alimenter l'ordinateur. L'ordinateur peut fonctionner sur une alimentation en courant continu correspondant aux caractéristiques ci- dessous.

  • Page 92: 14 Électricité Statique

    14 Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité...

  • Page 93: 15 Accessibilité

    15 Accessibilité HP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec les périphériques fonctionnels appropriés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une grande variété de technologies d'assistance au système d'exploitation et peuvent être configurés pour travailler avec d'autres technologies d'assistance.

  • Page 94: Index

    54 charge de la batterie 53 identification de la touche 15 scellée en usine 54 clavier et souris en option diagnostic matériel de PC HP (UEFI) batterie du clavier utilisation 33 utilisation 79 résolution d'un niveau bas de commandes des périphériques sans Diagnostic matériel de PC HP (UEFI)
  • Page 95 58 Logiciel graphique emplacement 21 mouvements de l'écran tactile et du personnalisation 34 pavé tactile Logiciel HP Create Control Panel pression 30 fn, identification de la touche 14 ajout d'outils 41 zoom avec pincement à deux ajout de périphériques 40...
  • Page 96 Type C 5 sauvegardes 68 touche Windows, identification 14 USB Type-C 47 Sélectionnez ou confirmez le bouton, transport de l'ordinateur 67 Port USB 3.x avec HP Veille et Charge, identification 8, 9 identification 5 Sleep (Veille) port USB Type-C Thunderbolt, activation 50...
  • Page 97 utilisation des paramètres de son Zone de détection NFC Communications en champ utilisation du clavier et d'une souris proche 11 en option 33 zone du pavé tactile utilisation du pavé tactile 30 identification 11 utilitaire de configuration zoom/pincement à deux doigts, navigation et sélection 74 mouvement de l'écran tactile et du paramètres d'usine,...

Table des Matières