7.
I nstructions
d 'allumage
Il
e st
t rès
i mportant
d e
v ous
a ssurer
q ue
v otre
c heminée
t ire
b ien
( minimum
1 2
P a
t irage
d e
c heminée).
I l
e st
e ssentiel
q ue
l a
cheminée
collabore
avec
le
poêle
à
bois.
Le
tirage
est
dû
essentiellement
à
la
longueur
et
la
surface
de
la
cheminée
mais
également
à
son
étanchéité.
La
longueur
minimum
recommandée
de
la
cheminée
et
de
3,5
m,
et
l'aire
de
section
transversale
adéquate
est
de
150-‐200
cm²
(140-‐160mm
de
diamètre).
Votre
revendeur
ou
votre
ramoneur
pourra
vous
conseiller
et
vous
assister
dans
ce
domaine.
Si
votre
cheminée
n'a
pas
été
en
service
pendant
une
période
prolongée,
il
est
nécessaire
de
la
contrôler
pour
éliminer
tout
blocage
éventuel
avant
sa
mise
en
service.
Cela
peut
être
important
en
cas
de
l'installation
d 'une
r oue
à
a ir
a fin
d e
p ouvoir
r égler
l e
t irage
d u
p oêle
à
b ois.
Bois
à
b rûler.
Le
poêle
a
été
conçu
et
approuvé
conformément
à
la
norme
EN13240
et
NS
3058
relatives
à
la
combustion
de
bouleau
clivé
et
séché.
Le
bois
doit
avoir
une
teneur
d'eau
de
12-‐20
%.
La
combustion
de
bois
humide
génère
de
la
suie,
est
nocif
pour
l'environnement
et
constitue
un
mauvais
rendement
de
combustion.
Un
arbre
fraîchement
coupé
a
une
teneur
d'eau
d'environ
60-‐70
%
et
ne
convient
pas
du
tout
à
un
chauffage
au
bois.
Il
faut
compter
un
séchage
d'au
moins
un
an
pour
un
arbre
fraîchement
coupé.
Quelque
soit
sa
taille,
l'arbre
doit
toujours
être
clivé
pour
présenter
au
moins
une
surface
sans
écorce.
Il
n e
f aut
j amais
f aire
d e
f eu
a vec
d u
b ois
i mprégné,
p eint,
a vec
d u
l aminage
d e
p lastique,
a vec
d u
contreplaqué,
d es
c opeaux,
d es
d échets,
d es
c artons
d e
l ait,
d es
i mprimés
o u
a utres.
E n
c as
d 'utilisation
d e
ce
t ype
d e
m atériel,
l a
g arantie
e xpire
é tant
d onné
q u'il
p eut
g énérer
d es
g az
t oxiques,
c orrosifs
e t
dangereux
l ors
d e
s a
c ombustion.
De
p lus,
i l
p eut
d évelopper
l e
g az
t oxique
d e
l a
d ioxine
q ui
e st
n ocif
p our
l e
p oêle
à
b ois
e t
l'environnement.
U TILISEZ
U NIQUEMENT
L E
B OIS
R ECOMMANDÉ.
Bois
r ecommandé.
Le
t ableau
s uivant
i ndique
l es
v aleurs
d e
c ombustion
d es
e ssences
d e
b ois
d ifférentes
a yant
é té
s tockées
p endant
deux
a ns
e t
d ont
l a
t eneur
e n
e au
r ésiduelle
e st
d e
1 5-‐17
% .
Essences
Charme
Hêtre
e t
c hêne
Frêne
Érable
Bouleau
Pin
Épicéa
Peuplier
1
k g
d e
b ois
d onne
l a
m ême
é nergie
d e
c hauffage
q uelle
q ue
s oit
l 'essence.
1
k g
d 'hêtre/chêne
p rend
m oins
d e
p lace
q u'un
1
kg
d 'épicéa.
Une
fois
que
les
conditions
ont
été
mises
en
place,
il
est
important
de
s'assurer
que
la
cheminée
et
le
poêle
collaborent
correctement.
Pour
ce
faire,
veuillez
lire
attentivement
les
instructions
et
utilisez
uniquement
du
bois
sec
et
facilement
inflammable.
Vous
trouverez
plus
d'informations
concernant
l'allumage
et
la
combustion
dans
le
Guide
d'installation
et
de
chauffe
d e
J ydepejsen.
Veuillez
noter
que
la
peinture
durcit
lors
du
premier
allumage,
évitez
donc
de
toucher
au
poêle
pendant
cette
phase,
la
peinture
p ourrait
s 'écailler.
I l
e st
r ecommandé
d e
b ien
a érer
l a
p ièce
l ors
d u
p remier
a llumage
é tant
d onné
q ue
l e
p oêle
p eut
dégager
de
la
fumée
et
des
odeurs
désagréables.
La
fumée
et
les
odeurs
ne
sont
pas
dangereuses
et
elles
cesseront
au
bout
d'une
h eure
e nv.
Lors
du
chauffage
et
du
refroidissement,
le
poêle
varie
de
volume
et
il
peut
émettre
des
bruits
de
cliquetis.
Ce
phénomène
est
tout
à
fait
normal
pour
des
poêles
en
plaques
d'acier
et
ne
doit
pas
être
considéré
comme
un
défaut.
Tous
les
poêles
à
bois
d e
J ydepejsen
s ont
i ntermittents,
c ela
s ignifie
q u'il
f aut
r ajouter
d es
b ûches
l ors
d e
l 'apparition
d 'une
c ouche
d e
b raises
dans
l a
c hambre
d e
c ombustion.
Les
difficultés
rencontrées
à
l'allumage
ou
lors
de
la
combustion
sont
souvent
dues
à
l'utilisation
de
bois
humide
ou
à
un
tirage
insuffisant
dans
la
cheminée.
Veuillez
donc
contrôler
que
rien
ne
bloque
la
cheminée,
même
partiellement
et
que
les
plaques
d e
r etour
d e
f umée
e n
V ermiculite
s ont
d ans
l a
b onne
p osition.
E n
c as
d e
s urchauffe,
o u
d e
f eu
d e
c heminée,
f ermez
complètement
l a
v entilation
e t
o bservez
a ttentivement
l a
s ituation.
Ne
pas
éteindre
un
feu
de
cheminée
avec
de
l'eau.
De
la
vapeur
d'eau
se
produirait
immédiatement
(l'eau
s'évapore
à
un
rapport
d e
1 :1700),
c e
q ui
p eut
e ndommager
s érieusement
l a
c heminée
e n
r aison
d e
l 'augmentation
r apide
d e
l a
p ression.
Kg
b ois
s ec
p ar
m 3
640
580
570
540
510
480
390
380
par
r apport
a u
h être/chêne
110%
100%
98%
93%
88%
83%
67%
65%
F - 7