Programación; Instalar El Sistema De Cobro - Miele XCI-AD Mode D'emploi Et Instructions De Montage

Programación
Tras la instalación del adaptador XCI
deberán llevarse a cabo los ajustes para
las funciones externas en las máquinas
Miele Professional correspondientes.
Siga las instrucciones de manejo y
emplazamiento para las máquinas de
Miele Professional.
Para la comunicación con el sistema de
cobro es necesario realizar los ajustes/
programaciones en las máquinas de
Miele Professional.

Instalar el sistema de cobro

Aparato recaudador en funciona-
miento temporal
Encontrará el esquema de conexión al
final de estas instrucciones de manejo
y montaje en el capítulo  («Timed
operation»).
- C4030, C4031, C4065, C4070,
C4080
- C5003
Aparato recaudador en el funciona-
miento de programa
Encontrará el esquema de conexión al
final de estas instrucciones de manejo
y montaje en el capítulo  («Opera-
ción de programas»).
- C4030, C4031, C4060, C4065,
C4070, C4080
- C5002, C5004
Leyenda
Acoplamiento de 7 polos del
3 4
2 7 5
1 6
aparato recaudador
El acoplamiento de 7 polos del
aparato recaudador se puede re-
tirar para conectar los cables di-
rectamente a través de los bor-
nes del adaptador XCI.
XCI Casquillo de fijación del adapta-
dor XCI
C Representación esquemática de
la conexión eléctrica en el apara-
to recaudador

Funcionamiento temporal

Funcionamiento de programa

Símbolo para los bornes PE (co-
nexión a tierra)
es - español
51