Publicité
Close the water shutoff valve (C-4).
1
Fermez la valve d'alimentation en eau (C-4).
Cierre la válvula de corte de agua (C-4).
Feche a válvula de registro de água (C-4).
C-4
4
A-9
BACK
FRONT
3/4"
(19 mm)
B-2
Installation procedure / Procédé d' installation
Procedimiento de instalación / Procedimento de instalação
2
A-7
A-8
A-7
B-7
5
A-9
3/4"
(19 mm)
B-1
A-9
3
B-6
B-6
Insert C-1 into A-9 until a click sound is heard. (After C-1 is
6
mounted, make sure that it can not be removed even if it is
pulled.)
Insérez l'élément C-1 dans l'élément A-9 jusqu'à ce qu'un
déclic se fasse entendre. (Après le montage de l'élément
C-1, assurez-vous qu'il ne soit pas possible de le retirer,
même en le tirant.)
Coloque C-1 en A-9 hasta que se oiga un clic. (Luego de
que C-1 esté instalado, asegúrese de que no se pueda
retirar incluso si se tira de este).
IInsira o C-1 no A-9 até ouvir um clique. (Após a montagem
de C-1, certifique-se de que não se mova mesmo ao puxar.)
-5-
A-9
A-9
C-1
Publicité
