Sommaire des Matières pour OOGarden CATALANE KTE-01128
Page 1
OOGarden CATALANE ESTEVE KTE-01128 / KTE-01130 KTE-01129 / KTE-01131 Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren IM_KTE-01128-129-1130-1131_V00-040920...
Page 2
1. Introduction 1.FR Ce produit est une tonnelle qui permet de se protéger des rayons du soleil en extérieur. Lors de l’utilisation de ce produit, respecter les instructions de cette notice. Ce produit doit être utilisé uniquement pour son usage prescrit. Toute autre utilisation est considérée comme un abus. L’utilisateur / l’opérateur et non le fabricant sera responsable des dommages ou blessures de toutes natures causés par une utilisation non conforme.
Page 3
- Vérifier régulièrement les assemblages, - Pour toute opération de réglage et d’entretien non décrites dans ce manuel, prendre contact avec le service après-vente OOGarden, PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - Cet appareil a été livre dans un emballage garantissant sa non détérioration pendant le transport. Ne pas jeter l’emballage sans s’assurer du bon fonctionnement de l’appareil et qu’aucun accessoire n’a été...
Page 4
1. Einführung 2.DE Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Pavillon, der Sonneneinstrahlung im Freien schutzt. Wenn Sie dieses Produkt verwenden, befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch. Dieses Produkt sollte nur für den vorgeschriebenen Zweck verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als Missbrauch.
Page 5
- berprüfen Sie regelmäßig die Montagen, - Für alle Einstell- und Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, wenden Sie sich bitte an die OOGarden-Serviceabteilung, UMWELTSCHUTZ - ieses Gerät wurde in einer Verpackung geliefert, die garantiert, dass es während des Transports nicht beschädigt wird.
Page 12
Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY IM_KTE-01128-129-1130-1131_V00-040920...