Table des Matières
Publicité
© DEREITOS DE AUTOR
A Velleman NV detem os direitos de autor sobre este manual do utilizador.
A Velleman NV detem os direitos de autor sobre este manual do utilizador.
Todos os direitos mundiais reservados. É estrictamente proíbido reproduzir, traduzir, copiar, editar e
gravar este manual do utilizador ou partes do mesmo sem prévia autorização escrita por parte da
detentora dos direitos.
1. Wstęp
Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej.
WaŜne informacje dotyczące środowiska.
Ten symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, Ŝe
Ten symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, Ŝe wyrzucenie produktu
moŜe być szkodliwe dla środowiska i nie naleŜy go traktować jako odpad komunalny. Nie
moŜe być szkodliwe dla środowiska i nie naleŜy go traktować jako odpad komunalny. Nie
wyrzucaj urządzenia lub baterii do zbiorczego śmietnika, tylko do specjalnie przeznaczonych do
wyrzucaj urządzenia lub baterii do zbiorczego śmietnika, tylko do specjalnie przeznaczonych do
tego pojemników na urządzenia elektroniczne lub skontaktuj się z firmą zajmującą się
recyklingiem. Urządzenie moŜesz oddać dystrybutorowi lub firmie zajmującej się recyklingiem.
recyklingiem. Urządzenie moŜesz oddać dystrybutorowi lub firmie zajmującej się recyklingiem.
Postępuj zgodnie z zasadami bezpieczeństwa dotyczącymi środowiska. Jeśli masz wątpliwości skontaktuj
Postępuj zgodnie z zasadami bezpieczeństwa dotyczącymi środowiska. Jeśli masz wątpliwości skontaktuj
się z firmą zajmującą się utylizacją odpadów.
Dziękujemy za wybór produktu VELLEMAN. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed
uŜyciem. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu prosimy o nie korzystanie z niego i
uŜyciem. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu prosimy o nie korzystanie z niego i
skontaktowanie się ze sprzedawcą.
2. Instrukcje bezpieczeństwa, środki ostroŜności
Chronić przed dziećmi oraz uŜytkownikami nieautoryzowanymi.
Nigdy nie pozostawiaj bez dozoru lampy na słońcu, a zwłaszcza z odsłoniętą soczewka.
Nigdy nie pozostawiaj bez dozoru lampy na słońcu, a zwłaszcza z odsłoniętą soczewka.
Bezpośrednie działanie promieni słonecznych na soczewkę moŜe spowodować ogniskowanie ich
Bezpośrednie działanie promieni słonecznych na soczewkę moŜe spowodować ogniskowanie ich
i stworzyć bezpośrednie zagroŜenie poŜarowe. Zamknij osłonę soczewki po kaŜdym uŜy
Wyłącznie do uŜytku wewnętrznego. Chronić przed deszczem, wilgocią, oblaniem oraz
Wyłącznie do uŜytku wewnętrznego. Chronić przed deszczem, wilgocią, oblaniem oraz
innym kontaktem z cieczami.
Gdy urządzenie nie jest uŜywane, zawsze odłącz zasilanie sieciowe. RownieŜ w przypadku
Gdy urządzenie nie jest uŜywane, zawsze odłącz zasilanie sieciowe. RownieŜ w przypadku
konserwacji, czyszczenia, napraw danego urządzenia- odłącz zasilanie sieciowe. Podczas
odłączania urządzenia chwyć przewód zasilający za wtyczkę.
Dane urządzenie nie ma załączonych części zamiennych. Skontaktuj się z autoryzowanym
Dane urządzenie nie ma załączonych części zamiennych. Skontaktuj się z autoryzowanym
sprzedawcą w celu naprawy bądz w celu nabycia części zamiennych.
3. Wskazówki ogólne
®
Zobacz: Velleman
niniejszej instrukcji.
Chroń urządzenie przed wysokimi temperaturami, kurzem i wilgocią.
Chroń urządzenie przed wysokimi temperaturami, kurzem i wilgocią.
Chroń dane urządzenie przed wstrząsami i uderzeniami, zwłaszcza w trakcie uŜytkowania.
Nie potrząsaj urządzeniem, unikaj duŜej siły podczas instalacji i obsługi urządzenia.
Nie potrząsaj urządzeniem, unikaj duŜej siły podczas instalacji i obsługi urządzenia.
•
Zapoznaj się z instrukcją obsługi zanim rozpoczniesz pracę z urządzeniem.
•
Do transportu uŜywaj tylko oryginalnego opakowania.
•
Ze względów bezpieczeństwa zabronione są jakiekolwiek modyfikacje urządzenia.
Ze względów bezpieczeństwa zabronione są jakiekolwiek modyfikacje urządzenia.
•
Korzystanie z urządzenia w niedozwolony sposób powoduje utratę gwarancji
Korzystanie z urządzenia w niedozwolony sposób powoduje utratę gwarancji
•
Wszelkie szkody spowodowane uŜytkowaniem niezgodnym z niniejszą instrukcją nie są objęte
Wszelkie szkody spowodowane uŜytkowaniem niezgodnym z niniejszą instrukcją nie są objęte
gwarancją, a sprzedawca nie ponosi za nie odpowiedzialności.
4. Właściwości
•
zródło światła: okrągła lampa fluorescencyjna 12W
•
Dioptrie soczewki: 3 + 12
•
Przycisk włącz/wyłącz
•
Mocowanie dopasowane do standardowego stołu
•
Dostarczona ze statecznikiem elektronicznym
03.03.2011
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Service and Quality Warranty informacje znajdujące się na ostatnich stronach
VTLAMP10
sem prévia autorização escrita por parte da
. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed
Zamknij osłonę soczewki po kaŜdym uŜyciu.
odłącz zasilanie sieciowe. Podczas
informacje znajdujące się na ostatnich stronach
wstrząsami i uderzeniami, zwłaszcza w trakcie uŜytkowania.
11
, traduzir, copiar, editar e
tuj się z firmą zajmującą się
Rev. 01
©Velleman nv
Publicité
Table des Matières
