Pompe doseuse à membrane magnétique MAGDOS LK / LP
Symbole
Opération en réseau (uniquement LP-Net)
Tab. 29 : Explication des symboles des menus – Modes d'opération
10.3.3 Entrée de validation
Symbole
Tab. 30 : Explication des symboles des menus – Entrée de validation
10.3.4 Code de validation
Symbole
Protection du mot de passe activée
Tab. 31 : Explication des symboles des menus – Code de validation
10.4 Réglages des menus lors de la première mise en
service
La pompe doseuse accède automatiquement au menu
(menu 6.3) lors de la première mise sous tension ou en cas de réinitiali-
sation de configuration d'origine.
Vous pouvez alors changer la langue du menu.
6.3
Language
English
Deutsch
↓
Back
OK
Fig. 22 : Menu 6.3 Langue
1. Sélectionner une langue avec
2. Appuyez sur OK.
4
La pompe doseuse affiche le menu 6
3. Appuyer sur Menu.
4
La pompe doseuse affiche le menu 1
4. Appuyez sur Retour.
4
La pompe doseuse affiche l'écran de démarrage. Dans le configura-
tion d'origine, le mode de fonctionnement
défini et réglé sur une cadence de 0% (= pas de dosage).
Mode manuel
0,00
Litre
h
0%
Menu
-
+
Stop
Fig. 23 : Écran de démarrage de la pompe doseuse après la première mise en service
© Lutz-Jesco GmbH 2018
Sous réserve de modifications techniques
180627
Signification
Signification
Contact ouvert
Contact fermé
Signification
Langue
ou .
Config. de
système.
Menu
principal.
Mode manuel
est pré-
BA-10020-03-V02
10.5 Menu principal
è
Appuyer sur Menu.
4
La pompe doseuse affiche le menu 1
1
Mode d'opération
Purger
Limitation
↓
Retour
OK
Fig. 24 : Menu principal
Le menu principal reprend toutes les fonctions principales pour la com-
mande de la pompe doseuse :
Mode d'opération
(voir chapitre 11.2 « Modes d'opération » sur la
n
page 35),
Purge
(voir chapitre 11.1.1 « Purge de la pompe doseuse » sur la
n
page 33),
Limitation
(voir chapitre 11.1.2 « Limitation du débit » sur la
n
page 34),
Étalonnage
(voir chapitre 11.1.3 « Calibrage de la pompe doseuse »
n
sur la page 34),
Configuration du système
n
système » sur la page 27),
Info
(voir chapitre 10.7 « Informations relatives à la pompe doseuse »
n
sur la page 32).
Messages
Uniquement LP :
n
commande (uniquement LP) » sur la page 32).
10.6 Configuration du système
Config. de système
Le menu
mètres généraux et ne dépendant pas d'un mode d'opération.
1. Appuyer sur Menu.
2. À l'aide de
ou , sélectionnez le point de menu
tème, puis appuyez sur OK.
4
La pompe doseuse affiche le menu
Mode manuel
0,06
Litre
Jour
100%
Menu
-
+
Start
Fig. 25 : Menu Config. de système
10.6.1 Réglage du point de menu « Langue »
1. À l'aide de
ou , sélectionnez l'élément de menu Langue, puis
appuyez sur Setup.
Les options suivantes sont disponibles :
English
(configuration d'origine),
n
Deutsch,
n
Français,
n
Espanol,
n
Portugues,
n
Nederlands.
n
Polonais.
n
2. Avec
ou , sélectionner une langue et appuyer sur OK.
Langue réglée.
ü
Instructions de service
Menu
principal.
(voir chapitre 10.6 « Configuration du
(voir chapitre 10.8 « Messages de la
permet de configurer tous les para-
Config. de sys-
Config. de
système.
Utilisation
27
Configuration du système