Manuels Connexes pour Signature Control Systems EZ Connect 8250 Série
Sommaire des Matières pour Signature Control Systems EZ Connect 8250 Série
- Page 1 8250 Series Programmateur d’arrosage Guide de démarrage rapide www.scs-share.com www.SignatureControlSystems.com 99903394...
- Page 2 © 2013 Signature Control Systems, Inc. Signature Control Systems, Inc. se réserve le droit de modifier les caractéristiques Tous droits réservés. et les performances de ce produit sans préavis. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Consultez Toutes les marques déposées, les slogans, les icônes et les logos sont la propriété...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Page FONCTIONNALITÉS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 5 - 7 Câblage basse tension Barrette de connexion Connexion de la vanne maîtresse ou du relais de démarrage de pompe Connexion d'un capteur de pluie/humidité Connexion du transformateur Connexions Internet Accessoires Cycle manuel Fonctions d'économie d'eau VEUILLEZ LIRE CECI EN PREMIER Création et configuration d'un compte SCS-Share.com... -
Page 4: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES • Pas d'écran ou de clavier complexe ; fonctionnement simple via le navigateur web de n'importe quel dispositif compatible et/ou via l'application iOS • Empilement des périodes de démarrage • Vingt programmes indépendants • Vingt-quatre évènements par programme • Horloge calendaire réelle (compatible année bissextile) •... -
Page 5: Câblage Basse Tension
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Le programmateur EZ Connect™ 8250 Series peut être facilement installé à l'intérieur. Trouvez un endroit proche d'une prise murale 120 V (230/240 V pour les modèles PT, FR, IT et ES). Installez le programmateur EZ Connect™ 8250 Series à hauteur des yeux si possible. Installez la vis supérieure dans le mur et réglez sa profondeur pour un ajustement parfait. -
Page 6: Connexion Du Transformateur
CONNEXION DU TRANSFORMATEUR 120 V CA aux États-Unis, au Canada et au Mexique ; 230 V CA en Europe et 240 V CA en Australie et en Afrique du Sud REMARQUE : consultez et respectez les règlements locaux s'ils diffèrent de ces instructions. ATTENTION : coupez le courant Branchez le connecteur d'alimentation CA du transformateur à... - Page 7 Figure 1 www.SignatureControlSystems.com...
-
Page 8: Veuillez Lire Ceci En Premier
VEUILLEZ LIRE CECI EN PREMIER Création et configuration d'un compte SCS-Share.com • Pour commencer, ouvrez www.scs-share.com dans un navigateur web à partir d'un ordinateur, d'un portable ou d'une tablette. • Veuillez suivre les instructions de la section « Configuration initiale de SCS-Share.com » IMPORTANT : pour créer votre nouveau compte en utilisant les fonctions d'administration, telles que l'ajout de programmateurs, de codes postaux ou de villes et de comptes utilisateurs. -
Page 9: Configuration Initiale De Scs-Share.com
CONFIGURATION INITIALE DE SCS-SHARE.COM (via scs-share.com) • Création d'un nouveau compte 1. Ouvrez http://scs-share.com/ 2. Cliquez sur le lien « Create new account » (Créer un nouveau compte) 3. Remplissez le formulaire d'inscription Remarque : veillez à supprimer tous les espaces inutiles au début et à la fin du code de validation 4. -
Page 10: Première Connexion Et Configuration Initiale
• Première connexion et configuration initiale (via scs-share.com) • Ajout d'un code postal ou d'une ville 1. Cliquez sur le bouton « Manage Zip/City » (Gérer les codes postaux / villes), puis cliquez sur le bouton « Add City » (Ajouter une ville) ou « Add Zip » (Ajouter un code postal) et enregistrez votre configuration 2. -
Page 11: Ajout D'un Programmateur
• Ajout d'un programmateur 1. Branchez votre contrôleur et veillez à activer son signal / sa connexion 2. Connectez-vous sur scs-share.com en utilisant les identifiants d'administrateur, nom et mot de passe, qui ont été créés lors de l'étape « Create new account » (Créer un nouveau compte) 3. - Page 12 4. Saisissez l'identifiant de l'appareil, un nom et sélectionnez le type de votre programmateur. Si vous ne connaissez pas le type de votre programmateur, laissez l'option « EZ Pro 8603 » et le site web détectera automatiquement le type de votre programmateur dès qu'il sera connecté.
- Page 13 5. Répétez cette procédure pour tous vos programmateurs 6. Après avoir ajouté tous vos programmateurs à votre site, cliquez sur le lien « Add » (Ajouter) sous le titre Zones pour afficher le nombre de zones. C'est ici que vous pouvez attribuer un nom / une description à...
- Page 14 7. Si tous les programmateurs de ce site dépendent du même code postal ou de la même ville, vous pouvez l'attribuer à tous les programmateurs en une seule étape, en cliquant sur le bouton « Manage Site » (Gérer le site), puis en sélectionnant le code postal ou la ville appropriée et en cochant la case «...
-
Page 15: Ajout De Comptes Utilisateurs
• Ajout de comptes utilisateurs 1. Chaque compte peut avoir plusieurs utilisateurs (il n'existe aucune limite au nombre de comptes utilisateurs) 2. Chaque compte utilisateur peut être défini comme « Admin » (Administrateur) ou « User » (Utilisateur) 3. Les comptes « Admin » peuvent accéder à toutes les fonctions par défaut et ajouter, modifier et supprimer d’autres comptes utilisateurs 4. -
Page 16: Guide D'installation Ios
GUIDE D'INSTALLATION iOS • Ouvrez la boutique d'applications à partir de votre appareil. • Appuyez sur l'onglet de recherche • Saisissez « SCS Share » dans la barre de recherche et appuyez sur Entrée • Appuyez sur le bouton Installer de l'application SCS Share pour télécharger automatiquement l'application et l'installer sur votre appareil. - Page 17 • Assurez-vous d'avoir procédé à la configuration initiale de votre compte sur SCS-Share.com • Dès que vous avez configuré votre compte, vous pouvez vous y connecter depuis votre appareil iOS à partir de l'écran de connexion • Une fois la connexion établie, tous les sites que vous avez configurés s'affichent •...
-
Page 18: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1. Transformateur Transformateur interne 24 V CA ; 20 VA, 0,83 A pour les zones et la logique. Le transformateur peut alimenter au maximum une pompe ou une vanne maîtresse et une vanne de zone. 2. Protection contre les surtensions TVS de 600 Watts sur les sorties de zone 9J Mov sur les circuits secondaires. -
Page 19: Mode Normal
État des DEL DEL 1 DEL 2 DEL 3 DEL 4 MODE NORMAL Intervalle RTC de 1 seconde CLIGNO- TANTE Connexion au serveur SNTP et ALLUMÉE actualisation de l'horloge Établissement de la liaison TCP avec le serveur SCS. CLIGNO- TANTE Réception des données sur le port TCP ALLUMÉE MODE TEST DE STATION... -
Page 20: Exposé Des Conditions
Dans le but d'améliorer la conception interne, le fonctionnement opérationnel et/ou la fiabilité de ses produits, Signature Control Systems se réserve le droit de modifier l'équipement décrit dans ce document sans avis préalable. Signature Control Systems décline toute responsabilité pour tout usage ou application des produits ou des circuits décrits dans ce document. -
Page 21: Déclaration De Conformité
EN61000-3-2, EN61000-3-3 EN55014-2: 1997 + A2: 2008 EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-8, EN61000-4-11 Nom du fabricant : Signature Control Systems, Inc. Adresse du fabricant : 18 Goodyear, Suite 110 Irvine, CA 92618 949-580-3640 Description de l'équipement : Programmateur d'arrosage Classe de l'équipement : Conditions requises pour les appareils domestiques,... -
Page 22: Garantie
GARANTIE LIMITÉE ET DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ DE SIGNATURE CONTROL SYSTEMS, INC. : PRODUITS POUR GAZON 1) Signature Control Systems, Inc. (« SCS ») garantit au propriétaire (« l'acheteur ») que tous les nouveaux produits, tels qu'ils sont présentés à la date d’achat dans le catalogue actuel des produits pour gazon Signature, sont exempts de tout défaut matériel et de fabrication pour les périodes décrites ci-dessous, à... -
Page 23: Remarques
REMARQUES : www.SignatureControlSystems.com... - Page 24 POUR PLUS D'INFORMATIONS SIGNATURE CONTROL SYSTEMS, INC. SIÈGE SOCIAL USINE DE EUROPE ET AGENCES RÉGIONALES INTERNATIONAL FABRICATION MOYEN-ORIENT MEXIQUE, AMÉRIQUE CENTRALE ASIE Ribera Escondida 118 • Riberas Del Campestre NanXian Plaza • MinZhi Street • Shenzhen, 18 Goodyear • Suite 110 8800 N.