Consignes De Sécurité; Avant L'utilisation - REED PES8H Instructions D'utilisation

Consignes de sécurité
Dans le domaine du contrôle de la pression, tout serrage nécessaire peut impliquer de
travailler à proximité d'un échappement de gaz. Évaluez les risques et les dangers relatifs
à l'électricité statique et respectez les précautions de sécurité. Les précautions de sécurité
en matière d'électricité statique regroupent en général un serrage dans une cloche, loin du
gaz soufflé, l'application d'un chiffon/ruban humide sur la surface du tuyau, et la vaporisation
d'un fin brouillard d'eau dans la zone afin de dissiper la charge statique vers le sol, ainsi que
la mise à la terre de l'outil de serrage. Vérifiez l'outil de serrage avant l'utilisation pour vous
assurer qu'il est de taille correcte, qu'il fonctionne parfaitement et qu'il est correctement réglé
pour le serrage à réaliser.

Avant l'utilisation

1. Ajustez le robinet de réglage 94317 pour obtenir le débit souhaité. Le robinet 94317 est
vendu séparément comme accessoire. Selon les essais de laboratoire, une ouverture du
robinet légèrement inférieure à 1/8 tour entraîne un taux de rétraction de 0,5" (12,7 mm)/
minute à 8000 psig (551,50 bars). Pour ajuster le robinet de réglage, serrez un échantillon
de tuyau PE. Puis, minutez le taux de rétraction. Ouvrez le robinet pour augmenter le taux
de rétraction et fermez-le pour réduire ce taux.
2. Installation du gaz : branchez l'accessoire de mise à la terre 04619 et l'alarme de
décharge statique 04620 de Reed.
*Reed vous recommande fortement d'utiliser l'accessoire de mise à la terre PEGR (#04619) avec les
outils de serrage PE. Utilisez un accessoire de mise à la terre comme précaution contre l'accumulation
d'électricité statique.
Dissipez la charge et minimisez les risques d'inflammation.
Reed Manufacturing Company
1425 West 8th Street
Erie, PA 16502 USA
Serrage du tuyau PE
1. Branchez la pompe au cylindre. Vérifiez que la vanne du réservoir
de la pompe est fermée.
2. Insérez une sonde de mise à la terre dans un sol humide.
3. Levez et basculez la barre inférieure.
Consignes de sécurité
4. Sélectionnez et placez les butées en fonction du diamètre du tuyau et du SdR.
Dans le domaine du contrôle de la pression, tout serrage nécessaire peut impliquer de
5. Pompez en utilisant la poignée pour augmenter la pression. Arrêtez momentanément pour permettre un relâchement des contraintes dans le tuyau.
travailler à proximité d'un échappement de gaz. Évaluez les risques et les dangers relatifs
Continuez à pomper jusqu'à prés de 10 000 psig (689 bars) ou jusqu'à ce les butées entrent en contact avec la barre inférieure. La soupape de
à l'électricité statique et respectez les précautions de sécurité. Les précautions de sécurité
décharge évite de dépasser 689 bars.
en matière d'électricité statique regroupent en général un serrage dans une cloche, loin du
6. Utilisez les demi-colliers de serrage après avoir dépassé 9 000 psig (620 bars). Serrez les écrous en faisant descendre les deux demi-colliers de
gaz soufflé, l'application d'un chiffon/ruban humide sur la surface du tuyau, et la vaporisation
serrage.
d'un fin brouillard d'eau dans la zone afin de dissiper la charge statique vers le sol, ainsi que
la mise à la terre de l'outil de serrage. Vérifiez l'outil de serrage avant l'utilisation pour vous
assurer qu'il est de taille correcte, qu'il fonctionne parfaitement et qu'il est correctement réglé
Desserrage du tuyau PE
pour le serrage à réaliser.
1. Desserrez les demi-colliers de serrage et enlevez-les.
2. Ouvrez légèrement la vanne du réservoir de la pompe. Fermez la vanne comme nécessaire pour maintenir le taux de rétraction souhaité. Les
Avant l'utilisation
utilisateurs du robinet de réglage 94317 doivent ouvrir totalement la vanne du réservoir de la pompe (environ deux tours).
1. Ajustez le robinet de réglage 94317 pour obtenir le débit souhaité. Le robinet 94317 est
3. Dès que la rétraction descend bien en dessous du taux maximum, basculez l'outil vers l'avant (ou l'arrière) afin que le poids de l'outil facilite la
vendu séparément comme accessoire. Selon les essais de laboratoire, une ouverture du
rétraction.
robinet légèrement inférieure à 1/8 tour entraîne un taux de rétraction de 0,5" (12,7 mm)/
a. En tenant la barre inférieure à environ 2" (51 mm) au-dessus du sol de la fosse, le poids de l'outil rétractera le vérin et permettra à la barre
minute à 8000 psig (551,50 bars). Pour ajuster le robinet de réglage, serrez un échantillon
inférieure de basculer loin du tuyau. Éviter de soutenir la barre inférieure sous les extrémités des tirants car cela empêche la barre de
de tuyau PE. Puis, minutez le taux de rétraction. Ouvrez le robinet pour augmenter le taux
s'éloigner des extrémités des tirants.
de rétraction et fermez-le pour réduire ce taux.
b. Aérez le réservoir de la pompe si le vérin ne reste pas en arrière ou ne revient pas. La pompe est peut-être trop remplie.
2. Installation du gaz : branchez l'accessoire de mise à la terre 04619 et l'alarme de
4. Laissez le vérin se rétracter jusqu'à ce qu'un espacement d'environ 2" (51 mm) apparaisse entre le tuyau et le vérin ou jusqu'à ce que la barre
décharge statique 04620 de Reed.
inférieure s'éloigne des extrémités des tirants.
*Reed vous recommande fortement d'utiliser l'accessoire de mise à la terre PEGR (#04619) avec les
5. Frappez la barre inférieure vers le haut et basculez-la loin du tuyau.
outils de serrage PE. Utilisez un accessoire de mise à la terre comme précaution contre l'accumulation
d'électricité statique.
6. Retirez la sonde de mise à la terre et l'outil.
Dissipez la charge et minimisez les risques d'inflammation.
Reed Manufacturing Company
1425 West 8th Street
Erie, PA 16502 USA
PES8H Instructions d'utilisation
Outil de serrage pour tuyaux en polyéthylène – Hydraulique 20 cm
Robinet de
réglage
04619
Accessoire de
PES8H Instructions d'utilisation
mise à la terre
Outil de serrage pour tuyaux en polyéthylène – Hydraulique 20 cm
Robinet de
réglage
Code article : #04309
Barre inférieure
Téléphone : 800-666-3691 ou 814-452-3691
PES8H Instructions d'utilisation
Fax : 800-456-1697 ou 814-455-1697
www.reedmfgco.com
04620
Alarme de décharge statique
Code article : #04309
Barre inférieure
Téléphone : 800-666-3691 ou 814-452-3691
Fax : 800-456-1697 ou 814-455-1697
www.reedmfgco.com
Cat. N° PES8H
Butée supplémentaire
809 #54309
Cat. N° PES8H
Butée supplémentaire
809 #54309
809 #54309