Warnings; Assistance - Ariston ML 99 IX A Mode D'emploi

Warnings

WARNING: The appliance and its accessible parts
become hot during use. Care should be taken to
avoid touching heating elements. Children less than 8
years of age shall be kept away unless continuously
supervised. This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal
scrapers to clean the oven door glass since they can
scratch the surface, which may result in shattering of
the glass.
Never use steam cleaners or pressure cleaners on
the appliance.
WARNING: Ensure that the appliance is switched
off before replacing the lamp to avoid the possibility
of electric shock.
! When you place the rack inside, make sure that the
stop is directed upwards and in the back of the cavity.

Assistance

Warning:
The appliance is fitted with an automatic diagnostic system which detects
any malfunctions. Malfunctions are displayed by messages of the following
type: "F" followed by numbers.
Call for technical assistance should a malfunction occur.
! Never use the services of an unauthorised technician.
Please have the following information to hand:
• The type of problem encountered.
• The appliance model (Mod.).
• The serial number (S/N).
The latter two pieces of information can be found on the data plate located
on the appliance.
2
‫تحذير: يصبح الجهاز واألجزاء المكشوفة ساخنة‬
‫أثناء االستخدام. يجب التزام الحرص لتجنب مالمسة‬
8 ‫العناصر التسخين. يجب أن يظل األطفال األقل من‬
.‫أعوام بعيدين ما لم تكن هناك مالحظة مستمرة لهم‬
8 ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بوسطة األطفال من عمر‬
،‫سنوات فأكثر، وكذلك بواسطة ذوي اإلعاقات الجسدية‬
‫أو القدرات الحسية والعقلية المحدودة، أو ممن لديهم‬
‫تجربة قليلة ومعرفة محدودة، إال إذا تم إرشادهم أو‬
‫تدريبهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة‬
‫وفهموا المخاطر لتي ينطوي عليها. يجب أال يعبث‬
‫األطفال بالجهاز. يجب أال يتم تنظيف وصيانة الجهاز‬
.‫بواسطة األطفال بدون إشراف عليهم‬
‫ال تستخدم مواد منظفة خشنة أو كاشطة معدنية حادة‬
‫لتنظيف زجاج باب الفرن، حيث يمكن أن تخدش السطح‬
.‫وهو ما يؤدي إلى تص د ّ ع الزجاج‬
‫ال تستخدم أبدا المنظفات بالبخار أو المنظفات بالضغط‬
،‫تحذير: تأكد من إغالق الجهاز قبل استبدال المصباح‬
.‫وذلك لتفادي احتمالية حدوث صدمة كهربائية‬
‫! عندما تضع الحامل بالداخل، تحقق من أن نقطة‬
.‫التوقيف متجهة ألعلى وتوجد في خلف التجويف‬
:‫الرجاء خذ بعين االعتبار المعلومات التالية‬
‫يمكن العثور على المعلومتين األخيرتين على لوحة البيانات الموجودة‬
‫تحذيرات‬
.‫مع الجهاز‬
‫المساعدة‬
.‫! ال تطلب مساعدة ف ن ّ ي غير مؤهل أبدا‬
.‫• نوع المشكلة التي تمت مواجهتها‬
.(Mod.) ‫• طراز الجهاز‬
.(S/N) ‫• الرقم التسلسلي‬
.‫على الجهاز‬