Télécharger
Partager
Imprimer la page
Brink 4544 Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brink Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 4544
  6. Instructions de montage

Brink 4544 Instructions De Montage

Opel zafira 2005-actuel
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fitting instructions
Make:
Opel
Zafira; 2005->
Type:
4544
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Brink 4544

Sommaire des Matières pour Brink 4544

  • Page 1 Fitting instructions Make: Opel Zafira; 2005-> Type: 4544 Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
  • Page 2 1000km Couplingsclass: A50-X euro Approved tested 94/20/EC e11 00-5788 Max. mass trailer : 1650 Max. vertical load : D-Value: 9,6 kN © 454470MF/18-05-2010/1...
  • Page 3 Champigion nut 30x5 Cage nut 4544/7 Back panel ø22x12 L=118 Champigion nut 30x5 M8x40 / 25Nm 4544/50 Cage nut ø25x10,5 L=4 4544/3 M10x170 / 42Nm Back panel 4544/8 M10x45 / 42Nm ø22x12 L=118 9520092 M8x40 / 25Nm 9530910 ø25x10,5 L=4...

  • Page 4: Fitting Instructions

    MUST be obtained by the installation engineer of the BELANGRIJK: customer’s acceptance prior to completion. Brink International do not accept responsibility for any matters arising as a result of this * Voor eventueel noodzakelijke aanpassing(en) “van het voertuig” dient miscommunication.
  • Page 5 fitting the towbar. * Entfernen Sie "falls vorhanden", die Plastikkappen von den Punktschweiß- muttern. MONTAGEANLEITUNG: * Für das höchstzulässige Zuggewicht und der erlaubte Kugeldruck Ihres Fahrzeugs ist IhrHändler zu befragen. 1. Die Stoßstange einschließlich des stählernen Stoßbalkens vom * Die Quetschmuttern müssen nach einem späteren lösen der Muttern gegen neue ausgetauscht werden, da ansonsten die Sicherungswirkung Fahrzeug abmontieren.
  • Page 6 rotule autorisée du véhicule, veuillez consulter votre concessionnaire. * Efter att draget är monterat, placera monteringsanvisningen tillsammans * Veiller en perçant à ne pas endommager les conduites de électrique, bilens övriga dokument. de frein et de carburant. * Retirer "si présents" les embouts en plastique des écrous de soudure par MONTAGEVEJLEDNING: point.
  • Page 7 * Guarde estas instucciones junto a la documentación del veículo de- INSTRUCCIONES DE MONTAJE: spués del montaje del enganche. 1. Desmontar el parachoques inclusive el tope de acero del vehículo. ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO: 2. Retirar a la altura de los puntos indicados los tapones de goma (véase la fig.
  • Page 8 colo dopo l'installazione del gancio. - Hak holowniczy zarejestrować w stacji diagnostycznej. Zastosowanie się do powyższych wskazań gwarantuje Państwu bezpiec- Instrukcja montażu. zeństwo, niezawodność i sprawność naszego wyrobu przez cały okres jego użytkowania. 1. Zdemontować z pojazdu zderzak wraz ze stalową belką zderzakową. 2.

  • Page 9: Pokyny K Montáži

    * Nämä asennusohjeet on asennuksen jälkeen säilytettävä yhdessä ajo- neuvoa koskevien papereiden kanssa. SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. 1. Távolítsa el a jármırŒl az ütközŒt és az acél ütközŒrudat. Pokyny k montáŽI 2. Távolítsa el a gumi védŒfedelet a feltüntetett pontokban (lásd az 1.ábrát).
  • Page 10 * A felszerelés után az útmutatót Œrizzük a gépjármı papírjaival együtt. Руководство для монтажа 1. Снять бампер вместе со стальным буферным брусом автомобиля. 2. Удалить резиновые пробки в указанных точках (см. рис. 1). 3. Просверлить отверстия диаметром 22 мм на месте вмятины A. 4.
  • Page 11 LHS + RHS Fig.1 © 454470MF/18-05-2010/10...