Table des Matières
Publicité
Speed & Key Lock (Bouton Lock) – Ce bouton engage ou désactive les fonctions de compression du temps
et d'expansion du temps dans Torq. Quand le bouton de verrouillage est actif, le pitch et la vitesse du morceau
sont verrouillés ensemble (l'étirement du temps dans Torq est par conséquent désactivé). Dans ce mode, si vos
ralentissez le morceau, le pitch descend aussi comme le ferait un disque vinyle traditionnel. Lorsque le bouton
de verrouillage est actif, le curseur de vitesse (32) vous permet de modifier la vitesse du morceau sans affecter le
pitch. Au contraire, les boutons + et - (voir ci-dessous) vous permettent de modifier la tonalité d'un morceau sans
affecter le tempo.
Key Transpose (+, -) – Ces boutons vous permettre de transposer la musique de chaque platine par incrément
d'un demi-ton. En d'autres mots, pour augmenter le pitch d'un morceau de deux demi-tons, pressez le bouton +
deux fois. Remarquez que cette option est uniquement disponible quand le bouton Lock (ci-dessus) est désactivé.
32. Curseur Speed – Ce curseur contrôle la vitesse de lecture de chaque platine dans Torq.
NOTE : Torq a une fonction de "time-stretching" (étirement du temps) qui peut modifier la vitesse d'un morceau sans
en changer le pitch. C'est une fonction impossible à obtenir avec des platines disques traditionnelles et elle s'avère
particulièrement pratique pour de nombreux DJ. C'est pour cette raison que nous parlons de ce curseur comme d'un
contrôle de la "vitesse" et pas du pitch.
33. Curseur Channel Volume – Ce curseur contrôle le volume de chaque platine de Torq.
34. Boutons Sync
35. Cue
– Utilisez ce bouton pour créer une marque temporaire dans un morceau. Cela permet aux DJ d'accéder
rapidement à un point sans avoir à parcourir toute la piste à sa recherche. Veuillez-vous reporter au guide de l'utilisateur
de Torq pour en savoir plus sur ce bouton.
36. Boutons Loop Control
d'échantillonnage correspondants sur chaque platine de Torq. Veuillez-vous reporter au guide de l'utilisateur de Torq
pour en savoir plus sur ces boutons.
37. Bouton Play/Pause
38. Bouton Transform
39. Crossfader – Ce curseur commande le crossfader de Torq. Utilisez ce contrôle pour les transitions entre les morceaux.
Face avant
40. Sortie casque – Connectez votre casque à cette prise jack stéréo 6,35 mm. Le volume de cette sortie est contrôlé
avec le bouton Phones (28).
Remarquez que la sortie casque est séparée des sorties cabine et maître et reçoit son
signal des sorties 3-4 USB (les sorties cabine et maître reçoivent de l'USB 1-2). Cette
option permet à la plupart des applications DJ de configurer un mixage séparé pour le
casque ou de "pré-écoute" qui n'est entendu que du DJ et utiliser pour pré-écouter et
synchroniser les morceaux.
Guide de l'utilisateur du Torq Xponent
– Pressez ces boutons pour activer la synchronisation automatique des deux platines.
– Ce bouton lance ou met en pause chaque platine.
– Ce bouton contrôle la fonction Transform ou "punch-in" du mélangeur.
40
– Ces boutons contrôlent les boutons
41
|
8
Publicité
Table des Matières
