M-Audio TORQ XPONENT Guide D'utilisation page 18

DUAL-FILTER :
Axe X : Contrôle la fréquence de coupure du filtre (bouton rotatif parameter). Quand votre doigt est à gauche de l'écran,
le bouton rotatif parameter est entièrement dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre. Dans cette position, l'effet agit
comme un filtre coupe-bas et retire la plupart des sons hautes fréquences entendus sur la platine associée. La fréquence de
coupure augmente quand votre doigt glisse vers la droite de l'écran. Lorsque votre doigt passe par le centre de l'écran, le
filtre passe en douceur d'un passe-bas à un passe-haut. Cela signifie que lorsque votre doigt atteint le coin supérieur droit
de l'écran tactile, la plupart des sons basse fréquences sont coupés.
Axe Y : Contrôle la résonance du Double-Filtre, qui est un paramètre caché. Quand votre doigt est au bas de l'écran, la
résonance est minimale (le bouton à l'écran est complètement à l'opposé du sens des aiguilles d'une montre). Plus votre
doigt glisse vers le haut de l'écran tactile, plus le filtre de résonance augmente.
DISTORTION :
Mode Saturation
Axe X : Contrôle la Color de l'effet, qui est un paramètre caché. Le bouton d'effet est entièrement dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre lorsque votre doigt est dans le coin le plus à gauche de l'écran. Le bouton tourne dans le sens des
aiguilles plus votre doigt va vers la droite.
Axe Y : Contrôle le bouton Drive. La quantité de drive augmente plus votre doigt s'approche du haut de l'écran.
Mode Sample Rate (fréquence d'échantillonnage)
Axe X : Contrôle la Bit Depth de l'effet, qui est un paramètre caché. La musique entendue est à résolution maximale (pas
d'effet) lorsque votre doigt et à l'extrême gauche de l'écran tactile. La résolution se réduit à 4 bits une fois votre doigt à droite.
Axe Y : Contrôle le bouton Sample Rate. La fréquence d'échantillonnage est complète (pas d'effet) quand votre doigt est en
haut de l'écran. Plus votre doigt descend, plus la fréquence est réduite.
STROBE :
Axe X : Contrôle le bouton Strobe Rate. En faisant glisser votre doigt vers la droite de l'écran tactile vous augmentez la
fréquence (vitesse) de l'effet stroboscopique.
Axe Y : Contrôle le bouton Wet/Dry. La quantité de l'effet que vous entendez augmente plus votre doigt s'approche du haut
de l'écran tactile
REVERSE :
En touchant l'écran vous activez l'effet Reverse alors qu'en le relâchant vous l'arrêtez.
Le déplacement de votre doigt le long des axes X ou Y n'a aucune incidence sur cet effet.
BRAKE :
En touchant l'écran vous activez l'effet Brake alors qu'en le relachant vous l'arrêtez.
Le déplacement de votre doigt le long des axes X ou Y n'a aucune incidence sur cet effet.
REPEAT :
Axe X : Contrôle le bouton Repeat Size. En faisant glisser votre doigt vers la droite, vous augmentez le taux de répétition
(plus court).
Axe Y : Contrôle le bouton de mélange Wet/Dry. En déplaçant votre doigt vers le haut de l'écran, vous augmentez la quantité
d'effet répété entendue.
Guide de l'utilisateur du Torq Xponent
|
1 7