Table des Matières
Manuels Connexes pour NEC MultiSync EA224WMi
Sommaire des Matières pour NEC MultiSync EA224WMi
- Page 1 Moniteur de bureau MultiSync EA224WMi MultiSync EA234WMi Manuel de l’utilisateur MODÈLE : L221VD/EA224WMi/EA224WMi-BK, L232QA/EA234WMi/EA234WMi-BK Le nom de votre modèle est indiqué sur l’étiquette se trouvant à l’arrière du moniteur.
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire AVERTISSEMENT ........................Français-1 ATTENTION ..........................Français-1 Informations sur l’enregistrement ....................Français-3 Conseils d’utilisation ........................Français-4 Consignes de sécurité et d’entretien ..................Français-4 Ergonomie ..........................Français-5 Nettoyage de l’écran à cristaux liquides (LCD) ..............Français-5 Nettoyage du boîtier ......................Français-5 Sommaire .............................Français-6 Démarrage rapide ........................Français-7 Commandes ..........................Français-13 Spécifications - EA224WMi ......................Français-19 Spécifications - EA234WMi ......................Français-20 Caractéristiques ...........................Français-21 Résolution des problèmes ......................Français-22... -
Page 3: Avertissement
ATTENTION : utilisez le cordon d’alimentation fourni avec ce moniteur comme indiqué dans le tableau correspondant, et en employant la prise adaptée. Si aucun ne l’a été, contactez NEC. Dans tous les cas, utilisez celui dont le connecteur est adapté à la prise applicable. Un cordon d’alimentation compatible a préalablement fait l’objet d’une validation en matière de sécurité... - Page 4 (4) L’image incluse à ce guide d’utilisation est fournie à titre informatif uniquement. Il est possible que le produit réel présente des différences. (5) Nonobstant les articles (3) et (4), NEC ne peut être tenu pour responsable des réclamations dues à la perte de bénéfices ou à tout élément semblant découler de l’utilisation de cet appareil.
-
Page 5: Informations Sur L'enregistrement
AVERTISSEMENT : la FCC américaine (Federal Communications Commission, ou « Commission fédérale des communications ») interdit d’apporter des modifications à l’unité, SAUF celles indiquées dans ce manuel par NEC Display Solutions of America, Inc. Le non-respect de cette réglementation peut annuler votre droit d’utiliser cet équipement. -
Page 6: Conseils D'utilisation
être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. REMARQUE : Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’utiliser à intervalles réguliers un économiseur d’écran animé chaque fois que l’écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Page 7: Ergonomie
UNE POSITION ET UN RÉGLAGE CORRECTS DU MONITEUR PEUVENT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE. APPLIQUEZ CE QUI SUIT POUR POSITIONNER LE MONITEUR : • Pour une performance optimale, laissez le moniteur chauffer pendant 20 minutes. •... -
Page 8: Sommaire
Sommaire La boîte* de votre nouveau moniteur NEC doit contenir les éléments suivants : • Moniteur MultiSync avec support ajustable en inclinaison/pivotement/rotation/hauteur • Cordon d’alimentation* • Câble de signal vidéo (Câble DisplayPort) • Câble USB • Câble ControlSync (micro prise stéréo ø 2,5) •... -
Page 9: Démarrage Rapide
Démarrage rapide Pour connecter le moniteur LCD à votre système, suivez ces instructions : REMARQUE : lisez les « Conseils d’utilisation » (page 4) avant l’installation. Les accessoires inclus dépendent de l’endroit où le moniteur LCD est expédié. 1. Éteignez votre ordinateur. 2. - Page 10 4. Branchez tous les câbles aux prises appropriées (Figure C.1). À l’aide du câble USB, branchez la prise de type B au port montant USB situé sur le côté arrière droit du moniteur et la prise de type A au port descendant de l’ordinateur (Figure C.1a).
-
Page 11: Élévation Et Abaissement De L'écran Du Moniteur
7. Connectez une extrémité du cordon d’alimentation à l’arrière du moniteur et l’autre à la prise de courant. REMARQUE : reportez-vous à la section ATTENTION de ce manuel pour sélectionner le cordon d’alimentation CA adapté. 8. Allumez l’ordinateur, puis le moniteur en appuyant sur le symbole d’alimentation situé sur la face avant (Figure E.1). 9. -
Page 12: Rotation De L'écran
Rotation de l’écran Avant de tourner l’écran, déconnectez le câble d’alimentation et tous les câbles, puis l’écran doit être levé au niveau maximum et incliné afin d’éviter tout choc contre le bureau ou de pincer vos doigts. Pour élever l’écran, placez une main de chaque côté du moniteur et élevez ce dernier jusqu’à la hauteur maximum (Figure RL.1). -
Page 13: Installation Du Bras Flexible
Installation du bras flexible Ce moniteur LCD est conçu pour être utilisé avec un bras flexible. Pour préparer le moniteur en vue d’un autre montage : • Suivez les instructions du fabricant pour le montage de l’écran. • Pour répondre aux exigences de sécurité, le support de montage doit pouvoir soutenir le poids du moniteur et être certifié UL. * Contactez votre revendeur pour obtenir des informations supplémentaires. -
Page 14: Montage Du Bras Flexible
Montage du bras flexible Ce moniteur LCD est conçu pour être utilisé avec un bras flexible. 1. Suivez les instructions de la partie Comment retirer le support du moniteur pour retirer le support. 2. Utilisez les 4 vis retirées du support, ou celles mentionnées, pour fixer le bras au moniteur (Figure F.1). ATTENTION : utilisez UNIQUEMENT les 4 vis retirées du support ou celles mentionnées (Figure F.1) pour éviter d’endommager ce dernier, ou le moniteur. -
Page 15: Commandes
Commandes Les touches de commande OSD (On-screen Display - Affichage à l’écran) sur la face avant du moniteur fonctionnent comme suit : Pour accéder au menu OSD, appuyez sur l’une des touches de commande. Pour changer l’entrée du signal, appuyez sur la touche SELECT. REMARQUE : Quittez le menu OSD pour changer l’entrée du signal. - Page 16 LUMINOSITÉ AUTO. ARRÊT : Aucune fonction. 1 (LUMIÈRE AMBIANTE) : Ajuste automatiquement la luminosité sur le paramètre optimal en détectant le niveau de luminosité de l’environnement* *1 : Pour des informations à propos de la « Luminosité auto », veuillez vous reporter à la page 24. 2 (CONTENU BLANC) : Ajuste automatiquement la luminosité...
- Page 17 ÉCRAN (entrée analogique uniquement) RÉGLAGE AUTO Règle automatiquement la position de l’image, la HAUTEUR et la FINESSE. CONTRASTE AUTO. Règle l’image affichée pour des entrées vidéo non standard. GAUCHE/DROITE Contrôle la position horizontale de l’image dans la zone d’affichage du LCD. BAS/HAUT Contrôle la position verticale de l’image dans la zone d’affichage du LCD.
- Page 18 Outils VOLUME Contrôle le volume des haut-parleurs ou des écouteurs. Pour mettre la sortie des haut-parleurs en sourdine, appuyez sur la touche « RÉINIT/ECO MODE ». ENTRÉE SON (HDMI, entrées DisplayPort uniquement) Cette fonction permet de sélectionner le mode AUDIO INPUT, HDMI ou DISPLAYPORT. NIVEAU VIDÉO (entrée HDMI uniquement) NORMAL : désactive la fonction agrandie.
- Page 19 TOUCHE DE RACCOURCI Lorsque cette fonction est activée, ECO MODE, LUMINOSITÉ et VOLUME peuvent être réglés sans accéder au menu OSD, à l’aide des touches frontales. MARCHE : La touche « ECO » est activée et peut basculer entre les paramètres ÉCO. La touche Gauche/Droite règle le niveau de luminosité.
- Page 20 Informations Fournit des informations sur la résolution d’affichage actuelle ainsi que des données techniques comprenant le préréglage de résolution utilisé et les fréquences horizontale et verticale. Indique le nom du modèle et les numéros de série de votre moniteur. Avertissements de l’OSD Les menus d’avertissement OSD disparaissent si QUITTER est sélectionné.
-
Page 21: Spécifications - Ea224Wmi
1280 x 1024* de 60 Hz à 75 Hz 1400 x 1050* de 60 Hz à 75 Hz Résolution recommandée par NEC DISPLAY 1440 x 900* à 60 Hz SOLUTIONS pour des performances d’affichage 1920 x 1080 à 60 Hz..........optimales. -
Page 22: Spécifications - Ea234Wmi
1280 x 1024* de 60 Hz à 75 Hz 1400 x 1050* de 60 Hz à 75 Hz Résolution recommandée par NEC DISPLAY 1440 x 900* à 60 Hz SOLUTIONS pour des performances d’affichage 1920 x 1080 à 60 Hz..........optimales. -
Page 23: Caractéristiques
Remarque : Les contenus carbone de production et de fonctionnement sont calculés avec un algorithme unique développé exclusivement par NEC pour ses moniteurs. Ceux-ci étaient corrects au moment de l’impression. NEC se réserve le droit de publier une mise à jour des contenus carbone. -
Page 24: Résolution Des Problèmes
être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. REMARQUE : Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’utiliser à intervalles réguliers un économiseur d’écran animé chaque fois que l’écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. - Page 25 Pas de vidéo • Si aucune vidéo n’apparaît à l’écran, activez et désactivez la touche d’alimentation. • Assurez-vous que l’ordinateur n’est pas en mode d’économie d’énergie (actionnez le clavier ou bougez la souris). • Certaines cartes graphiques n’assurent pas la sortie du signal vidéo lorsque le moniteur est ALLUMÉ/ÉTEINT ou déconnecté/connecté...
-
Page 26: Utilisation De La Fonction Luminosité Auto
Utilisation de la fonction Luminosité auto La luminosité de l’écran LCD peut être augmentée ou diminuée selon la luminosité ambiante de la pièce. Si la pièce est lumineuse, le moniteur se règle en conséquence. Si la pièce est sombre, le moniteur ajuste également la gradation d’intensité. L’objectif de cette fonction est de rendre le visionnage plus agréable à... -
Page 27: Controlsync
ControlSync 1. Connectez le moniteur principal à un sous-moniteur en branchant un câble ControlSync (ø 2,5) dans l’ENTRÉE/SORTIE ControlSync. 2. Suivez les étapes de COPIER LES DONNÉES. Lorsque les paramètres du moniteur principal sont ajustés, ils sont copiés et envoyés aux sous-moniteurs connectés automatiquement. 3. -
Page 28: Informations Du Fabricant Sur Le Recyclage Et L'énergie
Des sites de recyclage spécialisés s’assurent que les composants nocifs pour l’environnement soient correctement manipulés et éliminés. Pour garantir le meilleur recyclage possible de nos produits, NEC DISPLAY SOLUTIONS propose diverses procédures de recyclage et émet des recommandations quant à la manipulation du produit dans le respect de l’environnement lorsqu’il est arrivé...