Überblick Und Gebrauch; Systemsicherheit; Verschlussventil Für Wasserzufuhr. (Zubehör); Verschlussventil Für Luftzufuhr - Ecolab Hybrid MU421 Mode D'emploi

4. Überblick und Gebrauch
Die Hauptanlage im Hybridbereich ist eine komplette
Hygiene- und Pumpstation, die Druckluft an den integ-
rierten Hygienepunkt und die angeschlossenen Satel-
liten-Hygienepunkte liefert. Daher muss die Hauptsta-
tion beliefert werden mit:
Wasser in ausreichender Menge, Druckluft,
Reinigungsmittel(n) und Desinfektionsmittel.
Die Station ist dann für Hygienezwecke bereit.
Der Wechsel zwischen Spülung und Schaum erfolgt am
ersten Injektor manuell. Um zu einem anderen Injektor/
Produkt zu wechseln, muss der Schlauch zwischen den
Ausgängen bewegt werden.
Die Hauptstation ist mit einer Frequenz gesteuerten
Pumpe ausgestattet, die einen konstanten Arbeitsdruck,
unabhängig vom Verwendungsmuster, sicherstellt.
Warnung:
Verwenden Sie kein Wasser aus dem Sys-
tem für andere als Reinigungszwecke.
Verbrauch:
Das Gerät ist für die Verwendung von Reinigungs- und
Desinfektionsmitteln genehmigt.
Warnung:
Ändern Sie die Einstellungen, die vom
Lieferanten des Reinigungsmittels
vorgenommen oder empfohlen wurden,
nicht!
Die Reinigungsmittel werden über ein Benutzerpa-
ketsystem oder separate Standardbehälter geliefert.
Die Versorgung ist auch über ein Rohrleitungssystem
möglich.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor Installation
und Einrichtung. Stellen Sie sicher, dass die persönli-
chen Sicherheitsverfahren für Chemikalien in Verbind-
ung mit dem Nachfüllverfahren (Produktwechsel), War-
tung und Reparatur befolgt werden. Achten Sie auch auf
das Produktkennzeichen und das MSDS-Blatt.
Sicherheitshinweise
Nur das professionelle Service-Personal darf Service-
und Reparaturarbeiten am Gerät vornehmen.
Nur eingewiesenes Personal darf das Gerät bedienen.

5. Systemsicherheit

Im Falle von Fehlern/Mängeln oder Service von Ger-
äten:
1. Schließen Sie die Wasserzufuhr
2. Schließen Sie die Luftzufuhr
32
5.1. Verschlussventil für Wasserzufuhr. (Zubehör)
Mit diesem Ventil kann das Gerät von der Wasserzufuhr
getrennt werden. Des Weiteren wird ein Rückschlag-
ventil in den Block eingebaut, um den Rückfluss des
Wassers zu verhindern.
5.2. Verschlussventil für Luftzufuhr.
Mit diesem Ventil kann das Gerät von der Luftzufuhr
getrennt werden. Zwei Rückschlagventile werden in
das Gerät eingebaut, um das Rückströmen von Luft zu
verhindern.
DieDruckluftregelung/Luftdruckprüfer
funktionieren nur, wenn das Versorgungs-
ventil geöffnet ist.
Bitte tragen Sie bei der Bedienung
des Geräts eine Brille.
Bitte tragen Sie bei Benutzung des
Geräts Handschuhe und passende
Kleidung.