SOMMAIRE
SOMMAIRE
SOMMAIRE
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SECURITE
CONSIGNES DE SECURITE
CONSIGNES DE SECURITE
FICHE PRODUIT .................................................................................... 4
FICHE PRODUIT
FICHE PRODUIT
FICHE PRODUIT
DESCRIPTION D
DESCRIPTION D
DESCRIPTION D
D D D D
ESCRIPTION DE L
ESCRIPTION DE L
INSTALLATION ..................................................................................... 8
RACCORDEMENT A L'EAU
RACCORDEMENT A L'EAU
RACCORDEMENT A L'EAU
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
PREPARATION POUR LE LAVAGE
PREPARATION POUR LE
PREPARATION POUR LE
UTILISATION ...................................................................................... 16
UTILISATION
UTILISATION
UTILISATION
1) 1) 1) 1) A A A A
/ / / /
LLUMER
LLUMER
LLUMER
ETEINDRE L
ETEINDRE L
2) 2) 2) 2) P P P P
REPARATION
REPARATION
REPARATION
3) 3) 3) 3) L L L L
ANCEMENT D
ANCEMENT D
ANCEMENT D
ANCEMENT D
4) 4) 4) 4) S S S S
ELECTION DES PROGRAM
ELECTION DES PROGRAM
T T T T
ABLEAU DES
ABLEAU
DES PROGRAMMES
PROGRAMMES ET
ABLEAU
ABLEAU
DES
DES
PROGRAMMES
PROGRAMMES
4.1) P
ROGRAMMES PRINCIPAUX
4.2) P
ROGRAMMES SUPPLEMENTAIRES
4.3) P
ROGRAMMES SPECIAUX
5) 5) 5) 5) S S S S
ELECTION DES FONCTIONS OPTIONNELLES
ELECTION DES FONCTIO
ELECTION DES FONCTIO
ELECTION DES FONCTIO
6) 6) 6) 6) S S S S
ELECTION DE LA TEMPERATURE
ELECTION DE LA TEMPE
ELECTION DE LA TEMPE
ELECTION DE LA TEMPE
7) 7) 7) 7) S S S S
ELECTION DE LA VITESSE D
ELECTIO
ELECTIO
ELECTIO
N DE LA VITESSE D
8) 8) 8) 8) M M M M
E E E E
ODE
ODE
CONOMIE
CONOMIE
9) 9) 9) 9) D D D D
EPART DIFFERE
EPART DIFFERE
10) S S S S
10)
10)
10)
ECURITE ENFANTS
ECURITE ENFANTS
ECURITE ENFANTS
ECURITE ENFANTS
11)
11) D D D D
11)
11)
EROULEMENT DU PROGRAMME
EROULEMENT DU PROGRA
EROULEMENT DU PROGRA
EROULEMENT DU PROGRA
12)
12) A A A A
12)
12)
JOUTER OU RETIRER DU LINGE
JOUTER OU RETIRER DU
JOUTER OU RETIRER DU
JOUTER OU RETIRER DU
13)
13)
13)
13) A A A A
NNULER UN PROGRAMME EN COURS
NNULER UN PROGRAMME
NNULER UN PROGRAMME
NNULER UN PROGRAMME
14) F F F F
14)
14)
14)
IN DU PROGRAMME
IN DU PROGRAMME
IN DU PROGRAMME
IN DU PROGRAMME
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
GUIDE DE DEPANNAGE
GUIDE DE DEPANNAGE ...................................................................... 29
GUIDE DE DEPANNAGE
GUIDE DE DEPANNAGE
E L'APPAREIL................................................................ 5
E L'APPAREIL
E L'APPAREIL
' ' ' '
............................................................................. 5
APPAREIL
APPAREIL
' ' ' '
' ' ' '
ECRAN D
ECRAN D
ECRAN D
AFFICHAGE
AFFICHAGE
LAVAGE
LAVAGE
LAVAGE ........................................................ 12
' ' ' '
.................................................................. 16
APPAREIL
APPAREIL
......................................................................................... 16
' ' ' '
................................................................... 16
UN PROGRAMME
UN PROGRAMME
..................................................................... 17
MES
MES
ET CONSOMMATIONS
CONSOMMATIONS
ET
ET
CONSOMMATIONS
CONSOMMATIONS
.................................................................... 19
....................................................................... 20
NS OPTIONNELLES
NS OPTIONNELLES
.................................................................. 23
RATURE
RATURE
' ' ' '
.................................................................................... 23
..................................................................................... 23
( ( ( (
LINGE
LINGE
LINGE
EN COURS
EN COURS
EN COURS
.............................................................................. 26
.......................................................... 6
................................................................ 7
................................................ 18
............................................................ 19
...................................................... 21
........................................................... 23
) ) ) ) .......................................... 24
CHES
................................................................ 25
/M
/M
.............................................. 25
/M
/M
ODE P
ODE PAUSE
AUSE
ODE P
ODE P
AUSE
AUSE
......................................................... 26