SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE ..............2 CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE FICHE PRODUIT FICHE PRODUIT ..................4 FICHE PRODUIT FICHE PRODUIT DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION D E L’APPAREIL ..............5 DESCRIPTION D DESCRIPTION D E L’APPAREIL E L’APPAREIL INSTALLATION...
Essentiel b Essentiel b Essentiel b Essentiel b Vous venez d’acquérir un produit de la marque et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce lave-linge vous donnera entière satisfaction.
• Ne lavez pas en machine le linge avec baleines, les tissus non ourlés ou déchirés. Avant Avant Avant Avant mettre mettre mettre mettre route le lave- - - - linge, vérifiez que route le lave linge, vérifiez que : : : : route le lave route le lave linge, vérifiez que...
Désig Désig nation nation Valeur Valeur Unité Unité Marque Essentiel b Référence du modèle ELF912 D1 Capacité nominale Nombre de programmes de lavage Départ différé Durée maximum du départ différé 59,7 x 58,2 cm x cm x Dimensions (L x P x H)
DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL Description de l’appareil Description de l’appareil Description de l’appareil Description de l’appareil 4 4 4 4 2 2 2 2 3 3 3 3 9 9 9 9 8 8 8 8 1 1 1 1 7 7 7 7...
Page 8
Description du Description du Description du Description du bandeau bandeau bandeau de commandes bandeau de commandes de commandes de commandes 2 2 2 2 3 3 3 3 5 5 5 5 4 4 4 4 1 1 1 1 Bouton de sélection des programmes Touche de sélection de la température Touche de sélection de la vitesse d’essorage/arrêt cuve pleine...
Page 10
Le bac bac à produits à produits à produits lessiviels à produits lessiviels lessiviels lessiviels Cloison Couvercle du siphon Compartiment lavage Compartiment prélavage Compartiment pour l’assouplissant ou l’amidon Il comprend trois compartiments : le compartiment prélavage prélavage prélavage (A A A A ) prélavage le compartiment lavage lavage (B B B B )
INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION Débrider l’appareil Débrider l’appareil Débrider l’appareil Débrider l’appareil IMPORTANT : Les vis de sécurité IMPORTANT : Les vis de sécurité servant à prévenir tout dommage servant à prévenir tout dommage IMPORTANT IMPORTANT : Les vis de sécurité : Les vis de sécurité...
Lieu d’installation approprié Lieu d’installation approprié Lieu d’installation approprié Lieu d’installation approprié • N’ N’ N’ N’installe installez jamais z jamais votre appareil votre appareil sur un tapis ou de sur un tapis ou des s s s surfaces similaires surfaces similaires : l’air : l’air installe...
RACCORDEMENT RACCORDEMENTS S S S RACCORDEMENT RACCORDEMENT Raccordement à l’arrivée d'eau Raccordement à l’arrivée d'eau Raccordement à l’arrivée d'eau Raccordement à l’arrivée d'eau Votre lave-linge est prévu pour être raccordé sur une arrivée d’eau froide. Pour Pour raccordement raccordement lave lave- - - - linge linge à...
Page 14
Raccordement Raccordement Raccordement Raccordement du tuyau de vidange du tuyau de vidange du tuyau de vidange du tuyau de vidange [Fig.8] [Fig.8] [Fig.8] [Fig.8] • L’extrémité du tuyau de vidange (crosse de vidange) peut être directement fixée à l’évacuation d’eau dimension canalisation doit être d’au moins 4 cm ainsi, vous éviterez tout risque de siphonage) ou à...
BRANCHEMENT ELECTRIQUE BRANCHEMENT ELECTRIQUE BRANCHEMENT ELECTRIQUE BRANCHEMENT ELECTRIQUE • Branchez votre lave-linge sur une prise de terre, correctement installée et reliée au réseau électrique conformément aux normes en vigueur. • Ce lave-linge ne peut être branché qu’en 220 - 240 V~ monophasé 50 Hz. •...
PREPARATION POUR LE PREPARATION POUR LE PREPARATION POUR LE PREPARATION POUR LE LAVAGE LAVAGE LAVAGE LAVAGE Tri du linge et c Tri du linge et conseils de onseils de lavage lavage Tri du linge et c Tri du linge et c onseils de onseils de lavage...
• Ne lavez les produits étiquetés « lavables en machine » ou « lavables à la main » qu'avec un programme adapté. • Lavez les pantalons, T-shirts et pulls à l'envers. • Retirez les crochets des rideaux (métalliques ou plastiques) avant de les laver. Chargement du linge Chargement du linge Chargement du linge...
Pour annuler l’option ½ charge, vous pouvez appuyer sur la touche « Lavage rapide » dès que l’appareil détecte la ½ charge ; le cycle reprendra alors son cours normal. Le hublot Le hublot Le hublot Le hublot Le hublot est verrouillé pendant le fonctionnement du programme. Son ouverture est possible à...
• Les assouplissants très concentrés doivent être dilués avec un peu d’eau avant d’être versés dans le bac à produits. Un assouplissant très concentré bouche le siphon et empêche l’écoulement du produit. Dureté de l’eau Dureté de l’eau Dureté de l’eau Dureté...
• Vous pouvez également sélectionner des fonctions complémentaires fonctions complémentaires en appuyant fonctions complémentaires fonctions complémentaires sur les touches situées autour de l’écran d’affichage. Note Note : Vous pouvez modifier votre sélection à volonté avant d’appuyer sur la touche Note Note «...
2) 2) 2) 2) Choix des fonctions complémentaires Choix des fonctions complémentaires Choix des fonctions complémentaires Choix des fonctions complémentaires cf. 2.2 cf. 2.1 cf. 2.3 cf. 2.7 cf. 2.4 cf. 2.5 cf. 2.6 cf. 2.8 Avant le démarrage du programme, vous pouvez choisir une ou plusieurs fonctions complémentaires.
Page 22
2.2) 2) 2) 2) La t La touche de sélection de la température ouche de sélection de la température 2. 2. La t La t ouche de sélection de la température ouche de sélection de la température La touche « Température » vous permet de régler la température de lavage de chaque programme.
Page 23
Si vous souhaitez que votre linge ne soit pas essoré et reste dans la dernière eau de rinçage, vous pouvez utiliser fonction « arrêt arrêt cuve cuve arrêt arrêt cuve cuve pleine pleine ». pleine pleine Pour sélectionner cette fonction, appuyez fois supplémentaire...
Page 24
NOTE NOTE : Si vous mettez la moitié (ou moins) de la capacité totale du programme, le NOTE NOTE lave-linge déclenche automatiquement le système de détection ½ charge et réduit le temps du programme et les consommations d’énergie et d’eau. Pour annuler l’option lavage rapide Pour annuler l’option lavage rapide Pour annuler l’option lavage rapide...
Page 25
Pour annuler le départ différé Pour annuler le départ différé, appuyez une fois sur la touche « Départ différé ». Pour annuler le départ différé Pour annuler le départ différé NOTE NOTE : Si vous éteignez l’appareil (bouton de sélection des programmes sur la NOTE NOTE position «...
Annuler un programme Annuler un programme Annuler un programme Annuler un programme Si vous souhaitez annuler un programme en cours, placez le bouton de sélection des programmes sur la position « 0 » (arrêt). Le lave-linge arrêtera le lavage et effectuera une vidange.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant de procéder au Avant de procéder au nettoyage nettoyage ou à l’entretien ou à l’entretien, débranchez l’appareil , débranchez l’appareil Avant de procéder au Avant de procéder au nettoyage nettoyage ou à...
3. Passez le bac à produits sous l’eau courante. A l’aide d’une petite brosse, retirez les restes de lessive agglomérés puis, essuyez-le avec un chiffon doux et sec. 4. Replacez le bac à produits dans son logement lorsqu’il est sec. Les filtres d’arrivée d’eau Les filtres d’arrivée d’eau Les filtres d’arrivée d’eau...
Pour nettoyer le filtre de pompe Pour nettoyer le filtre de pompe : : : : Pour nettoyer le filtre de pompe Pour nettoyer le filtre de pompe ATTENTION ATTENTION : RISQUE DE BRULURES ATTENTION ATTENTION : RISQUE DE BRULURES : RISQUE DE BRULURES ! ! ! ! : RISQUE DE BRULURES L’eau présente...
GUIDE DE DEPANNAGE GUIDE DE DEPANNAGE GUIDE DE DEPANNAGE GUIDE DE DEPANNAGE Que faire en cas de panne Que faire en cas de panne Que faire en cas de panne Que faire en cas de panne Un mauvais fonctionnement peut être dû à un problème mineur que vous pouvez résoudre vous-même à...
Page 31
Problèmes Problèmes Causes possibles Causes possibles Solutions Solutions Problèmes Problèmes Causes possibles Causes possibles Solutions Solutions Les pieds de l’appareil sont mal Mettez le lave-linge à niveau en réglés. réglant correctement les pieds. Les vis de bridage réservées au Retirez bridage transport n’ont...
Problèmes Problèmes Causes possibles Causes possibles Solutions Solutions Problèmes Problèmes Causes possibles Causes possibles Solutions Solutions Vous avez utilisé trop Dosez la lessive suivant les Formation lessive. conseils du fabricant en tenant excessive de compte de la dureté de l'eau et mousse de la saleté...
Page 33
Codes erreur Codes erreur Causes possible Causes possibles s s s Solutions Solutions Codes erreur Codes erreur Causes Causes possible possible Solutions Solutions Il y a une quantité d’eau L’appareil videra l’eau excessive dans l’appareil. automatiquement. fois vidange terminée, éteignez l’appareil et débranchez-le.
TABLEAU DES PROGRAMM TABLEAU DES PROGRAMMES TABLEAU DES PROGRAMM TABLEAU DES PROGRAMM ES & OPTIONS & OPTIONS & OPTIONS & OPTIONS Tableau des programmes Tableau des programmes Tableau des programmes Tableau des programmes Programme Programmes s s s Température Température Chargement Chargement Vitesse...