Mitsubishi Electric PUHZ-W HA Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mitsubishi Electric Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. PUHZ-W HA
  6. Manuel d'installation
Mitsubishi Electric PUHZ-W HA Manuel D'installation

Mitsubishi Electric PUHZ-W HA Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Air to Water Heat Pump
PUHZ-W
PUHZ-HW
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, read this manual as well as the indoor unit installation manual thoroughly before in-
stalling the unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Verwendung vor der Installation die vorliegende Bedienungsanlei-
tung und die Installationsanleitung der Innenanlage gründlich durchlesen die Klimaanlage.
MANUEL D'INSTALLATION
Avant d'installer le climatiseur, lire attentivement ce manuel, ainsi que le manuel d'installation de l'appareil
intérieur pour une utilisation sûre et correcte.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Lees deze handleiding en de installatiehandleiding van het binnenapparaat zorgvuldig door voordat u met het
installeren van de airconditioner begint.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso correcto y seguro, lea detalladamente este manual y el manual de instalación de la unidad inte-
rior antes de instalar la unidad de aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente il presente manuale ed il manuale d'installazione dell'unità
interna prima di installare il condizionatore d'aria.
HA
•
HA
•
FOR INSTALLER
FÜR INSTALLATEURE
POUR L'INSTALLATEUR
VOOR DE INSTALLATEUR
PARA EL INSTALADOR
PER L'INSTALLATORE
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Dansk
Svenska

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mitsubishi Electric PUHZ-W HA

Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric PUHZ-W HA

  • Page 1 Air to Water Heat Pump PUHZ-W • PUHZ-HW • INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER English For safe and correct use, read this manual as well as the indoor unit installation manual thoroughly before in- stalling the unit. INSTALLATIONSHANDBUCH FÜR INSTALLATEURE Deutsch Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Verwendung vor der Installation die vorliegende Bedienungsanlei- tung und die Installationsanleitung der Innenanlage gründlich durchlesen die Klimaanlage.

  • Page 2: Table Des Matières

    à des tremblements de terre, des typhons • N’utiliser que les accessoires agréés par Mitsubishi Electric et contacter ou des vents violents. Une installation incorrecte peut entraîner la chute un revendeur ou un technicien agréé...

  • Page 3: Avant L'installation Électrique

    1. Consignes de sécurité 1.3. Avant l’installation électrique Précaution: • Veiller à mettre l’appareil à la terre. Ne connectez pas le fi l de terre à un • Veiller à installer des coupe-circuits. Dans le cas contraire, un choc élec- tuyau de gaz ou d'eau, à...

  • Page 4: Installation À Un Endroit Exposé Au Vent

    2. Emplacement pour l’installation 2.4. ESPACE NÉCESSAIRE POUR L’INSTALLATION 2.4.1. Lors de l’installation d’un seul appareil extérieur (Voir en dernière page) Le dimensions minimales sont les suivantes, à l’exception des valeurs Max., indi- quant les dimensions maximales. Le chiffre entre parenthèses concerne les modèles 112/140. Utiliser les chiffres pour chaque cas.

  • Page 5: Mise En Place Du Tuyau D'écoulement

    4. Mise en place du tuyau d’écoulement Raccordement du tuyau d’écoulement de l’appareil extérieur Désignation des pièces en option Référence de modèle Lorsqu’un tuyau d’écoulement s’avère nécessaire, utiliser la douille de drainage ou Douille de drainage PAC-SG61DS-E la cuvette de drainage (en option). Cuvette de drainage 50/85 PAC-SG64DP-E *Il n'existe pas de cuvette de drainage pour 112/140, même en option.

  • Page 6: Câblage Des Champs Électriques

    6. Installations électriques 6.2. Câblage des champs électriques Modèle appareil extérieur 50 V 85 V 140 V 112 Y,140 Y ~/N (Monophasé), ~/N (Monophasé), ~/N (Monophasé), 3N~ (3 phase), Appareil extérieur alimentation 50 Hz, 230 V 50 Hz, 230 V 50 Hz, 230 V 50 Hz, 400 V Capacité...

  • Page 7: Marche D'essai

    7. Marche d’essai Avant la marche d’essai ► Lorsque l’installation, le tuyautage et le câblage des appareils intérieur et • La résistance de l’isolation chute en raison de l’accumulation de réfrigérant extérieur sont terminés, vérifi er l’absence de fuites de réfrigérant, la fi xa- dans le compresseur.
  • Page 9 UNIT : mm Fig. 2-5 Fig. 2-6 1000 ( 1500 ) 300 ( 500 ) Fig. 2-7 Fig. 2-8 Fig. 2-9 Fig. 2-10 Fig. 2-11 Fig. 2-12 Fig. 2-13 Fig. 2-14 Fig. 2-15 Fig. 2-17 Fig. 2-16...
  • Page 10 Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Authorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K. BH79D067L01...

Ce manuel est également adapté pour:

Puhz-hw ha

Table des Matières