Dremel WorkStation 220 Instructions D'utilisation page 4

1
GB
Hanger Assembly
D Aufhängevorrichtung
Ensemble support Capuchon
F
Ophangeenheid Afdekplaatje
NL
Upphängnings-
S
anordning
Oppheng
N
Telinekokonaisuus
FIN
Ophæng
DK
Gruppo gancio Coperchio
I
Soporte de montaje
E
Conj. de suspensão
P
∂Í¿ÚÙËÌ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘
GR
H
Akasztó szerelvény
Sestava závûsu
CZ
Wieszak
PL
Ask∂ Grubu
TR
Кронштейн в сборе
RU
Колпачок
8
GB Angle Lock Lever
Square Nut
Feststellhebel für
Zwischenplatte
D
Drehvorrichtung
Clé de blocage
Ecrou carré
F
Vierkantmoer Hoekinstelknop
NL
Fyrkantsmutter
S
Mutter Låsespak for vinkling
N
Neliömutteri Kulmalukon vipu
FIN
Firkantet møtrik Vinkellåsehåndtag
DK
Leva bloccaggio
Dado quadrato
I
Palanca de bloqueo
Tuerca cuadrada
E
Alavanca de bloqueio
P Porca quadrada
ªÔ¯Ïfi˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
GR ∆ÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·ÍÈÌ¿‰È
Szöghelyzet-
Négylapú anya
H
âtyfihranná matice Páãka nastavení úhlu
CZ
Kàtowa dêwignia
Nakr´tka czworokàtna
PL
Kare Somun Aç∂ Kilit Kolu
TR
RU
Квадратная гайка Рычаг фиксации угла
2 3
Cap Hanger Wire
Kappe Aufhänger
Support de câble
Ophangdraad
Lock Upphängningstråd
Kappe Opphengs-wire
Kotelo Koneen pidin
Hætte Ophængningswire
Gancio
Tapa Cable de suspensión
Capa Arame de suspensão
∫·¿ÎÈ ™‡ÚÌ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘
Fej Akasztóhuzal
Krytka Drát závûsu
Nasadka Wieszak kabla
Kapak Metal Ask∂
Кронштейн
9 10
Bolt
Bolzen
Boulon
angulaire
Bout
Vinkellås Bult
Bolt
Pultti
Bolt
Bullone
angolo
Perno
angular
Parafuso
do ângulo
∫ԯϛ·˜
ÁˆÓ›·˜
Csavar
rögzítœkar
·roub
Âruba
blokujàca
C∂vata
Болт
4 5
Cord Holder Wrench
Kabelhalter Schlüssel
Passe-câble Clé plate
Snoerhouder Sleutel
Sladdhållare Skiftnyckel
Ledningsholder Fastnøkkel
Johdon pidike Avain
Ledningsholder Nøgle
Ferma cavo Chiave
Soporte para cable Llave
Suporte do cabo Chave
™Ù‹ÚÈÁÌ· ηψ‰›Ô˘ ∫ÏÂȉ›
Vezetéktartó Csavarkulcs
Klíã
DrÏák síÈového kabelu
Uchwyt kablowy Klucz
Kablo Tutucu Mandren Anahtar∂
Держатель шнура
Рожковый ключ
11 13
Lockwasher Base Hex Bolt
Basis-Sechs-
Schraubensicherung
kantschraube
Vis de blocage colonne,
Rondelle frein
tête hexagonale
Zeskantbout basisplaat
Onderlegplaatje
Låsbricka Bassexkantsmutter
Låseskive Sekskantbolt
Jalkalevyn
Lukkoaluslevy
kuusiomutteri
Sekskantet bolt
Låseskive
til fodplade
Rondella Bullone a testa
autobloccante esagonale della base
Perno de base
Arandela de presión
hexagonal
Parafuso de cabeça
Espaçador
sextavada para a base
ƒÔ‰¤Ï· ·ÛÊ·Ï›·˜ ∂Í¿ÁˆÓÔ˜ Îԯϛ·˜
Ì ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ ‚¿Û˘
Rugós alátét Alap hatlapú csavar
·roub s ‰estihrannou
PruÏná podloÏka
hlavou do podstavce
Podk∏adka
Âruba szeÊciokàtna
zabezpieczajàca
podstawy
Alt∂gen Tezgah
Kilit Rondelas∂
C∂vatas∂
Болт с шестигранной
головкой, для
Пружинная шайба
основания
6 7
Crows Nest Tube Assembly
Höhenverstellbare
Werkzeughalterung
Stange
Boîtier de rangement Colonne
Accessoirehouder Buiseenheid
Tillbehörshållare Tubstativ
Bitsholder Stang
Työkalupidin Putki
Bor- og bitholder Rør, samlet
Porta accessori Gruppo colonna
Soporte de
Montaje del tubo
herramientas
Depósito para
Conj. de tubos
acessórios
™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÎÔÏfiÓ·˜
£‹ÎË ÛÙËÓ ÎÔÏfiÓ·
Tubus
Tartógyæræ
összeszerelés
Sestava trubek
Zásobník
stojanu
Pó∏eczka na
Statyw
narz´dzia
Manivela Yuvas∂ Tüp Grubu
Площадка Стойка в сборе
14
Base
Grundplatte
Embase
Basisplaat
Bas
Sokkel
Jalkalevy
Fodplade
Base
Base
Base
µ¿ÛË
Alaplap
Podstavec
Podstawa
Tezgah
Основание