Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POLSKI
1. Zgodnie z dyrektywą ATEX 94/9 WE (ATEX) podczas uruchamiania urządzenia
lub systemu ochronnego na terytorium kraju członkowskiego Unii Europejskiej
(UE) należy przekazać oryginalną instrukcję obsługi i jej tłumaczenie w języku/
ach kraju UE zastosowania urządzenia lub systemu.
2. W przypadku, gdyby nie dostarczono instrukcji obsługi w języku/ach kraju
UE zastosowania urządzenia lub systemu, można zamówić ją nieodpłatnie
na podanej stronie internetowej, pod podanymi poniżej adresami mailowymi,
telefaksem, przez telefon lub pocztą.
Internet:
Adres:
E-mail:
Telefax:
Telefon:
3. Produkt może być uruchamiany tylko przez specjalistów. Ponadto zwracamy
wyraźnie uwagę na to, że wykluczona jest jakakolwiek odpowiedzialność
wynikająca z tego tytułu, że urządzenie zostało uruchomione bez odpowied-
niej instrukcji obsługi w języku/ach kraju UE zastosowania urządzenia lub
systemu.
ČESKY
1. Podle směrnice ATEX 94/9 EG (ATEX) musí být pro uvedení zařízení nebo
ochranného systému do provozu v rámci členských zemí Evropské unie (EU)
součástí dodávky originál provozního návodu a jeho překlad do jazyka (jazyků)
členské země EU, kde bude zařízení používáno.
2. Není-li k dodávce přiložen návod v jazyce země EU, ve které bude zařízení
používáno, můžete si jej bezplatně vyžádat na uvedené domovské stránce na
internetu, na udané e-mailové adrese, faxem, telefonicky nebo poštou.
Internet:
Adresa:
E-mail:
Fax:
Telefon:
3. Výrobek smí uvádět do provozu pouze odborný personál. Mimoto výslovně
upozorňujeme na to, že při uvedení výrobku do provozu bez příslušného pro-
vozního návodu v jazyce země používání zaniká jakákoli záruka.
www.balluff.com
Balluff GmbH, Schurwaldstraße 9, 73765 Neuhausen a.d.F.
Deutschland
service@balluff.de
Linia serwisowa - faks +49 (0) 7158 173-691
Linia serwisowa - telefon +49 (0) 7158 173-370
www.balluff.com
Balluff GmbH, Schurwaldstraße 9, 73765 Neuhausen a.d.F.
Deutschland
service@balluff.de
Servis fax hotline +49 (0) 7158 173-691
Servis hotline +49 (0) 7158 173-370
PL
CZ
VI
Publicité
